förvaltare

Outros exemplos de uso

• Family law
  särskilt förordnad vårdnadshavare / särskilt förordnad förmyndare / förvaltare

  pt

  tutor
• FINANCE
  förvaltare / registrerad förvaltare / ombud

  pt

  mandatário, depositário
• civil law / welfare / financing and investment
  förvaltare / god man

  pt

  fideicomissário, administrador de bens, administrador legal, administrador
• European Union law / competition law
  förvaltare

  pt

  administrador
• LAW
  förvaltare

  pt

  agente fiduciário, fiduciário
• administrative law
  förvaltare

  pt

  administrador
• LAW / business organisation
  förvaltare

  pt

  síndico
• EU Emissions Trading Scheme
  central förvaltare

  pt

  administrador central
• financial institutions and credit / financial market
  tillfällig förvaltare

  pt

  administrador temporário
• FINANCE
  registrerad förvaltare

  pt

  depositário
• environmental policy
  ansvarig för naturvården / förvaltare av naturvårdsobjekt

  pt

  encarregado/delegado para a proteção da natureza, encarregado/delegado da proteção da natureza
• environmental policy
  ansvarig för naturvården / förvaltare av naturvårdsobjekt

  pt

  encarregado/delegado da proteção da natureza e gestão da paisagem, encarregado/delegado para a proteção da natureza e gestão da paisagem
• investment
  fondförvaltning med flera förvaltare

  pt

  gestão de fundos a cargo de vários gestores
• financial market / investment
  AIF-förvaltare / förvaltare av alternativa investeringsfonder

  pt

  gestor de fundos de investimento alternativos, GFIA
• data processing
  normalvärde / defaultvärde / default / standardvärde / förvalt värde

  pt

  valor implícito, valor de omissão
• financing and investment
  förvaltade medel

  pt

  fundo gerido, fundo comum de investimento
• communications
  förvalt tröskelvärde

  pt

  limiar preestabelecido
• EU finance / regions and regional policy / common agricultural policy / fisheries policy / accounting
  förvaltande myndighet

  pt

  autoridade de gestão
• free movement of capital
  förvaltade tillgångar

  pt

  ativos sob gestão
• financing and investment
  EU-baserad AIF-förvaltare

  pt

  gestor de fundos de investimento alternativos da União Europeia, GFIA da UE
• financing and investment
  icke EU-baserad AIF-förvaltare

  pt

  gestor de fundos de investimento alternativos extra-União Europeia, GFIA extra-UE
• leisure / regional policy
  organisation som förvaltar turistmål

  pt

  organização de gestão dos destinos
• intellectual property
  organ för kollektiv förvaltning av immateriella rättigheter / organ som förvaltar kollektiva immateriella rättigheter

  pt

  organismos de gestão dos direitos coletivos de propriedade intelectual
• EUROPEAN UNION / institutional structure / FINANCE
  arbetsgruppen för finansiella tjänster (förvaltare av alternativa investeringsfonder)

  pt

  Grupo dos Serviços Financeiros (Gestores de Fundos de Investimento Alternativos)
• international agreement / LAW / ECONOMICS / FINANCE
  Haagkonventionen om finansiella instrument / Haagkonventionen om tillämplig lag för vissa rättigheter i fråga om finansiella instrument som förvaltas av en förmedlare

  pt

  Convenção da Haia sobre Valores Mobiliários, Convenção sobre a Lei Aplicável a certos Direitos sobre Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários, Convenção relativa à Legislação a aplicar a certos Direitos respeitantes a Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários, Convenção da Haia relativa à Legislação a aplicar a certos Direitos respeitantes a Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários
• European defence policy / common security and defence policy
  mekanism för att förvalta finansieringen av de gemensamma kostnaderna för Europeiska unionens operationer med militära eller försvarsmässiga konsekvenser / Athenamekanismen / Athena

  pt

  mecanismo de administração do financiamento dos custos comuns das operações da União Europeia com implicações militares ou no domínio da defesa, mecanismo Athena, Athena