- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ɡonɡ
favoritos
nome
1.
corredor, passagem, carreiro
2.
(ocasião) vez
en gång för alla
de uma vez para sempre
en gång till
mais uma vez
det var en gång
era uma vez
for en gångs skull
por uma vez
nångon gång ibland
de quando em quando
3.
(maneira de andar) andar
komma i gång
pôr-se em marcha
sätta i gång
pôr em marcha
vara i gång
estar em marcha
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksvall / bank / jordvall / gångptcômoro, mota, dique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgångptgaleria de inseto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgångptentrelinha
- building and public worksgångptpista de circulação, via
- mechanical engineering / earth sciencesfuktig insugning / våt gångptcompressão em regime húmido
- natural and applied sciencesintercellulär kanal / intercellulär gångptcanal recetor, canal intercelular
- LAWrättvisans behöriga gång / rättssäkerhet / korrekt rättsförfarandeptrespeito das garantias processuais
- fisheries / maritime and inland waterway transportmaximal fart fram / gång framåt med högsta marschfart / högsta marschfart framåtptvelocidade máxima de serviço avante, velocidade de ponta avante, velocidade máxima avante
- FINANCEgå över fullständigt "en gång för alla"pttransição completa "de uma vez por todas"
- mechanical engineeringpropellerpump med inställbara eller under gång ställbara skovlarptbomba Kaplan
- mechanical engineeringgänga / skruvytaptroscagem, rosca de parafuso, rosca
- mechanical engineeringSI-gängaptrosca SI, rosca do sistema internacional
- mechanical engineeringgängat hålptfuro roscado
- mechanical engineeringacme-gänga / trapetsgängaptrosca trapezoidal
- chemical compoundgängad ring / gängformad insatsptanel roscado interiormente para moldação de roscas externas
- materials technology / chemical compoundskruvat glas / gängat glasptfrasco com boca roscada
- iron, steel and other metal industriesgängad ändeptextremidade roscada
- mechanical engineering / earth sciencesgängad portptorifício roscado
- INDUSTRYgängad hylsaptsuporte roscado
- mechanical engineering / building and public worksgängad nippelptunião aparafusada
- mechanical engineeringmetrisk gängaptrosca métrica normal
- cultural policy / cinema28 gånger filmpt28 vezes cinema
- mechanical engineeringinvändig gänga / muttergängaptrosca interior, roscagem interior, rosca fêmea
- materials technology / industrial structuresinvändig gänga / muttergängaptrosca interior, rosca fêmea
- industrial structures / technology and technical regulationslängd på gänga / gänglängdptcomprimento da rosca
- mechanical engineering / earth sciencesinvändig gängaptrosca interior
- mechanical engineeringutvändig gängaptrosca exterior
- mechanical engineeringgängad spindelptárvore roscada, fuso, parafuso
- communications / electronics industrygangade kretsarptcircuito de comando único
- mechanical engineeringextra fin gängaptrosca extrafina
- mechanical engineeringtriangulär gänga / spetsgängaptrosca triangular
- mechanical engineeringgängat bottenhålptfuro cego roscado
- mechanical engineeringgänga med en ingångptrosca de uma entrada
- iron, steel and other metal industriesgrovsvarvning av gänga / råsvarvning av gängaptroscado rugoso
- mechanical engineering / earth sciencesgängad skarvkopplingptunião roscada
- wildlife / ENVIRONMENT / life sciencesganges-lädersköldpaddapttartaruga-de-casca-mole-do-ganges
- mechanical engineeringgenomgående gängat hålptfuro roscado
- mechanical engineering / earth sciencesgängad slangförbindelse / slangförskruvningptconector roscado para tubagem flexível
- materials technology / industrial structuresgänga med flera ingångarptrosca múltipla, rosca de passo múltiplo
- mechanical engineeringgänga med flera ingångarptrosca de múltiplas entradas
- mechanical engineeringmontering med gängade hålptfuros roscados
- mechanical engineeringmontering med gängad tappptextremidade roscada
- public administrationengångsprincipen / principen "endast en gång"ptprincípio «uma só vez», princípio da declaração única
- mechanical engineeringantal gängor per längdenhetptnúmero de cristas por unidade de comprimento
- mechanical engineeringborrdiameter för gängat hålptfuro
- chemical compoundpressverktyg med gängad insatsptmolde com anel interior
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
gång – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/gång [visualizado em 2026-07-16 23:08:01].
anagramas de gång
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksvall / bank / jordvall / gångptcômoro, mota, dique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgångptgaleria de inseto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgångptentrelinha
- building and public worksgångptpista de circulação, via
- mechanical engineering / earth sciencesfuktig insugning / våt gångptcompressão em regime húmido
- natural and applied sciencesintercellulär kanal / intercellulär gångptcanal recetor, canal intercelular
- LAWrättvisans behöriga gång / rättssäkerhet / korrekt rättsförfarandeptrespeito das garantias processuais
- fisheries / maritime and inland waterway transportmaximal fart fram / gång framåt med högsta marschfart / högsta marschfart framåtptvelocidade máxima de serviço avante, velocidade de ponta avante, velocidade máxima avante
- FINANCEgå över fullständigt "en gång för alla"pttransição completa "de uma vez por todas"
- mechanical engineeringpropellerpump med inställbara eller under gång ställbara skovlarptbomba Kaplan
- mechanical engineeringgänga / skruvytaptroscagem, rosca de parafuso, rosca
- mechanical engineeringSI-gängaptrosca SI, rosca do sistema internacional
- mechanical engineeringgängat hålptfuro roscado
- mechanical engineeringacme-gänga / trapetsgängaptrosca trapezoidal
- chemical compoundgängad ring / gängformad insatsptanel roscado interiormente para moldação de roscas externas
- materials technology / chemical compoundskruvat glas / gängat glasptfrasco com boca roscada
- iron, steel and other metal industriesgängad ändeptextremidade roscada
- mechanical engineering / earth sciencesgängad portptorifício roscado
- INDUSTRYgängad hylsaptsuporte roscado
- mechanical engineering / building and public worksgängad nippelptunião aparafusada
- mechanical engineeringmetrisk gängaptrosca métrica normal
- cultural policy / cinema28 gånger filmpt28 vezes cinema
- mechanical engineeringinvändig gänga / muttergängaptrosca interior, roscagem interior, rosca fêmea
- materials technology / industrial structuresinvändig gänga / muttergängaptrosca interior, rosca fêmea
- industrial structures / technology and technical regulationslängd på gänga / gänglängdptcomprimento da rosca
- mechanical engineering / earth sciencesinvändig gängaptrosca interior
- mechanical engineeringutvändig gängaptrosca exterior
- mechanical engineeringgängad spindelptárvore roscada, fuso, parafuso
- communications / electronics industrygangade kretsarptcircuito de comando único
- mechanical engineeringextra fin gängaptrosca extrafina
- mechanical engineeringtriangulär gänga / spetsgängaptrosca triangular
- mechanical engineeringgängat bottenhålptfuro cego roscado
- mechanical engineeringgänga med en ingångptrosca de uma entrada
- iron, steel and other metal industriesgrovsvarvning av gänga / råsvarvning av gängaptroscado rugoso
- mechanical engineering / earth sciencesgängad skarvkopplingptunião roscada
- wildlife / ENVIRONMENT / life sciencesganges-lädersköldpaddapttartaruga-de-casca-mole-do-ganges
- mechanical engineeringgenomgående gängat hålptfuro roscado
- mechanical engineering / earth sciencesgängad slangförbindelse / slangförskruvningptconector roscado para tubagem flexível
- materials technology / industrial structuresgänga med flera ingångarptrosca múltipla, rosca de passo múltiplo
- mechanical engineeringgänga med flera ingångarptrosca de múltiplas entradas
- mechanical engineeringmontering med gängade hålptfuros roscados
- mechanical engineeringmontering med gängad tappptextremidade roscada
- public administrationengångsprincipen / principen "endast en gång"ptprincípio «uma só vez», princípio da declaração única
- mechanical engineeringantal gängor per längdenhetptnúmero de cristas por unidade de comprimento
- mechanical engineeringborrdiameter för gängat hålptfuro
- chemical compoundpressverktyg med gängad insatsptmolde com anel interior
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
gång – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/gång [visualizado em 2026-07-16 23:08:01].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
