hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ɡlubal
favoritosfavoritos
adjetivo
global, mundial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    global
    pt
    global
  • data processing / information technology and data processing
    global
    pt
    global
  • European Investment Bank
    EIB Global
    pt
    EIB Global
  • FINANCE
    global metod
    pt
    método global
  • FINANCE
    global skatt
    pt
    imposto mundial
  • information technology and data processing
    global expert / metaexpert
    pt
    sistema pericial global
  • ENVIRONMENT
    global modell
    pt
    modelo global, modelos globais
  • information technology and data processing
    global resurs
    pt
    recursos globais
  • electronics and electrical engineering
    global stråle
    pt
    feixe de cobertura global
  • international affairs / European construction / international trade
    Global Gateway
    pt
    Global Gateway, Estratégia Global Gateway
  • greenhouse gas / UN Framework Convention on Climate Change
    global översyn
    pt
    balanço mundial, avaliação global
  • international security
    global säkerhet
    pt
    segurança mundial, segurança global
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    global styrning
    pt
    governança mundial, governação mundial
  • ENVIRONMENT
    global synpunkt
    pt
    aspetos globais, aspeto global
  • electronics and electrical engineering
    global täckning
    pt
    cobertura global da Terra
  • communications
    global täckning
    pt
    cobertura global, cobertura mundial
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    global variabel
    pt
    variável global
  • financial market / information technology applications / financial services
    global stablecoin
    pt
    criptomoeda estável mundial
  • economic analysis
    global värdekedja
    pt
    cadeia de valor mundial
  • ENVIRONMENT
    global konvention
    pt
    convenção global, convenções globais
  • global warming / ENERGY / climate change policy
    global uppvärmning
    pt
    aquecimento do planeta, aquecimento global
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    global miljöteknik
    pt
    engenharia ambiental planetária
  • international agreement / United Nations / migration
    global flyktingpakt
    pt
    Pacto Global sobre Refugiados
  • insurance
    med global täckning
    pt
    de qualquer parte do mundo para qualquer parte do mundo
  • ENVIRONMENT
    global svavelbudget
    pt
    balanço global de enxofre
  • international agreement / United Nations / migration
    globalt ramverk för säker, ordnad och reguljär migration / global pakt för säker, ordnad och reguljär migration / global migrationspakt
    pt
    Pacto Global sobre a Migração, Pacto Global para Migrações Seguras, Ordeiras e Regulares
  • ENVIRONMENT
    global genomsnittstemperatur / global medeltemperatur
    pt
    temperatura média mundial, temperatura média do planeta
  • humanitarian aid / cooperation policy / aid policy
    global allmän nyttighet / global kollektiv nyttighet
    pt
    bem público mundial
  • pollution control measures
    global koldioxidmarknad
    pt
    mercado mundial do carbono
  • communications
    global kretsavbrottstid
    pt
    tempo global de interrupção do circuito
  • politics and public safety / SOCIAL QUESTIONS
    Global Relief Foundation
    pt
    Fundação de Auxílio Mundial
  • financial institutions and credit
    global systemviktig bank / systemviktig bank
    pt
    banco sistémico, banco de importância sistémica
  • ENVIRONMENT / life sciences
    global simuleringsmodell
    pt
    modelo de simulação global
  • communications systems / applied sciences / TRANSPORT
    global positioning system / GPS
    pt
    Navstar GPS, GPS, sistema de posicionamento global
  • FINANCE
    global transaktionsavgift / global avgift på finanstransaktioner / skatt på finansiella transaktioner
    pt
    taxa mundial sobre as transações financeiras, imposto mundial sobre as transações financeiras
  • executive power and public service / ECONOMICS
    global ekonomisk styrning
    pt
    governação económica mundial
  • FINANCE
    global finansiell styrning
    pt
    governação financeira mundial
  • labour market
    global sysselsättningspakt
    pt
    Pacto Mundial para o Emprego
  • world organisation / vocational training / business organisation
    global utbildningsstrategi
    pt
    Estratégia Mundial de Formação, Estratégia Mundial em matéria de Formação
  • electronics and electrical engineering
    system med global täckning
    pt
    sistema de cobertura global
  • electronics and electrical engineering
    antenn med global täckning
    pt
    antena de cobertura global
  • electronics and electrical engineering
    global klocksynkronisering
    pt
    sincronização global de relógio
  • United Nations / cooperation policy
    Global Compact-initiativet
    pt
    Pacto Global
  • nutrition / United Nations
    rapport om global nutrition
    pt
    Relatório sobre a Nutrição Mundial
  • financing / cooperation policy / reproductive health
    global finansieringsmekanism
    pt
    Mecanismo Mundial de Financiamento para as Mulheres, as Crianças e os Adolescentes, Mecanismo Mundial de Financiamento, GFF
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
global – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/global [visualizado em 2026-06-14 12:49:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    global
    pt
    global
  • data processing / information technology and data processing
    global
    pt
    global
  • European Investment Bank
    EIB Global
    pt
    EIB Global
  • FINANCE
    global metod
    pt
    método global
  • FINANCE
    global skatt
    pt
    imposto mundial
  • information technology and data processing
    global expert / metaexpert
    pt
    sistema pericial global
  • ENVIRONMENT
    global modell
    pt
    modelo global, modelos globais
  • information technology and data processing
    global resurs
    pt
    recursos globais
  • electronics and electrical engineering
    global stråle
    pt
    feixe de cobertura global
  • international affairs / European construction / international trade
    Global Gateway
    pt
    Global Gateway, Estratégia Global Gateway
  • greenhouse gas / UN Framework Convention on Climate Change
    global översyn
    pt
    balanço mundial, avaliação global
  • international security
    global säkerhet
    pt
    segurança mundial, segurança global
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    global styrning
    pt
    governança mundial, governação mundial
  • ENVIRONMENT
    global synpunkt
    pt
    aspetos globais, aspeto global
  • electronics and electrical engineering
    global täckning
    pt
    cobertura global da Terra
  • communications
    global täckning
    pt
    cobertura global, cobertura mundial
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    global variabel
    pt
    variável global
  • financial market / information technology applications / financial services
    global stablecoin
    pt
    criptomoeda estável mundial
  • economic analysis
    global värdekedja
    pt
    cadeia de valor mundial
  • ENVIRONMENT
    global konvention
    pt
    convenção global, convenções globais
  • global warming / ENERGY / climate change policy
    global uppvärmning
    pt
    aquecimento do planeta, aquecimento global
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    global miljöteknik
    pt
    engenharia ambiental planetária
  • international agreement / United Nations / migration
    global flyktingpakt
    pt
    Pacto Global sobre Refugiados
  • insurance
    med global täckning
    pt
    de qualquer parte do mundo para qualquer parte do mundo
  • ENVIRONMENT
    global svavelbudget
    pt
    balanço global de enxofre
  • international agreement / United Nations / migration
    globalt ramverk för säker, ordnad och reguljär migration / global pakt för säker, ordnad och reguljär migration / global migrationspakt
    pt
    Pacto Global sobre a Migração, Pacto Global para Migrações Seguras, Ordeiras e Regulares
  • ENVIRONMENT
    global genomsnittstemperatur / global medeltemperatur
    pt
    temperatura média mundial, temperatura média do planeta
  • humanitarian aid / cooperation policy / aid policy
    global allmän nyttighet / global kollektiv nyttighet
    pt
    bem público mundial
  • pollution control measures
    global koldioxidmarknad
    pt
    mercado mundial do carbono
  • communications
    global kretsavbrottstid
    pt
    tempo global de interrupção do circuito
  • politics and public safety / SOCIAL QUESTIONS
    Global Relief Foundation
    pt
    Fundação de Auxílio Mundial
  • financial institutions and credit
    global systemviktig bank / systemviktig bank
    pt
    banco sistémico, banco de importância sistémica
  • ENVIRONMENT / life sciences
    global simuleringsmodell
    pt
    modelo de simulação global
  • communications systems / applied sciences / TRANSPORT
    global positioning system / GPS
    pt
    Navstar GPS, GPS, sistema de posicionamento global
  • FINANCE
    global transaktionsavgift / global avgift på finanstransaktioner / skatt på finansiella transaktioner
    pt
    taxa mundial sobre as transações financeiras, imposto mundial sobre as transações financeiras
  • executive power and public service / ECONOMICS
    global ekonomisk styrning
    pt
    governação económica mundial
  • FINANCE
    global finansiell styrning
    pt
    governação financeira mundial
  • labour market
    global sysselsättningspakt
    pt
    Pacto Mundial para o Emprego
  • world organisation / vocational training / business organisation
    global utbildningsstrategi
    pt
    Estratégia Mundial de Formação, Estratégia Mundial em matéria de Formação
  • electronics and electrical engineering
    system med global täckning
    pt
    sistema de cobertura global
  • electronics and electrical engineering
    antenn med global täckning
    pt
    antena de cobertura global
  • electronics and electrical engineering
    global klocksynkronisering
    pt
    sincronização global de relógio
  • United Nations / cooperation policy
    Global Compact-initiativet
    pt
    Pacto Global
  • nutrition / United Nations
    rapport om global nutrition
    pt
    Relatório sobre a Nutrição Mundial
  • financing / cooperation policy / reproductive health
    global finansieringsmekanism
    pt
    Mecanismo Mundial de Financiamento para as Mulheres, as Crianças e os Adolescentes, Mecanismo Mundial de Financiamento, GFF
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
global – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/global [visualizado em 2026-06-14 12:49:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre