godkänd

Outros exemplos de uso

• land transport / TRANSPORT
  godkänd information / godkänd data

  pt

  boletim de serviço
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  godkänd galt

  pt

  varrasco certificado
• SOCIAL QUESTIONS / wildlife
  godkänd fälla

  pt

  armadilha certificada
• fruit / EU customs procedure / international trade
  godkänd vägare

  pt

  pesador autorizado
• health
  godkänd läkare

  pt

  médico aprovado
• accounting / FINANCE / budget
  godkänd utgift

  pt

  despesa admitida
• customs regulations
  godkänd exportör

  pt

  exportador autorizado
• air transport
  godkänd standard

  pt

  padrão aprovado
• pharmaceutical industry
  centralt godkänd

  pt

  aprovado no âmbito do procedimento centralizado, autorizado no âmbito do procedimento centralizado
• EU Emissions Trading Scheme
  godkänd deklarant

  pt

  declarante autorizado
• EU customs procedure
  godkänd utfärdare

  pt

  emitente autorizado
• EU customs procedure / international trade
  godkänd avsändare

  pt

  expedidor autorizado
• EU customs procedure / international trade
  godkänd mottagare

  pt

  destinatário autorizado
• FINANCE
  godkänd aktiebörs

  pt

  mercado oficial, mercado regulamentado, bolsa de valores, mercado de títulos oficialmente reconhecido
• electrical and nuclear industries
  godkänd anläggning

  pt

  instalação reconhecida
• pharmaceutical industry
  godkänd indikation

  pt

  indicação aprovada
• tariff policy / taxation
  godkänd lagerhavare / godkänd upplagshavare

  pt

  depositário autorizado
• ENVIRONMENT
  godkänd information

  pt

  informação validada
• insurance
  godkänd kontrollnivå

  pt

  nível de controlo autorizado
• labour market / employment
  godkänd arbetsgivare

  pt

  empregador reconhecido
• TRADE
  auktoriserad återförsäljare / godkänd återförsäljare

  pt

  distribuidor autorizado, distribuidor nomeado
• FINANCE
  godkänd primary dealer

  pt

  operador especializado de valores do Tesouro, OEVT, corretor principal mandatado
• taxation / TRANSPORT
  tullbehandling / godkänd tullbehandling

  pt

  destino aduaneiro
• customs regulations
  godkänd tullbehandling

  pt

  destino aduaneiro autorizado
• air transport
  godkänd av myndigheten

  pt

  aprovado pela autoridade
• air transport
  godkänd glidbanevinkel

  pt

  ângulo de desvio aprovado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  godkänd fågeluppfödare

  pt

  avicultor diplomado
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  att anses vara godkänd

  pt

  ser considerado aprovado
• ECONOMICS / customs regulations
  godkänd ekonomisk aktör

  pt

  OEA, operador económico autorizado
• materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  godkänd för försäljning

  pt

  comercial, comerciável
• natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
  godkänd dosimetritjänst

  pt

  serviço de dosimetria aprovado
• health
  godkänd företagshälsovård

  pt

  serviço de medicina do trabalho aprovado
• air transport
  godkänd kabinkonfiguration

  pt

  versão máxima aprovada de passageiros
• air transport
  godkänd kabinkonfiguration

  pt

  configuração de lugares de passageiros
• FINANCE
  godkänd clearinginstitution

  pt

  câmara de compensação reconhecida
• FINANCE
  godkänd rapporteringsmekanism / ARM

  pt

  ARM, sistema de reporte autorizado
• aquaculture
  godkänd vattenbruksanläggning

  pt

  estabelecimento de aquicultura aprovado
• air transport
  godkänd underhållsorganisation

  pt

  entidade de manutenção certificada
• air transport
  godkänd utbildningsorganisation

  pt

  organização de formação certificada
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  godkänd tullbehandling av varor

  pt

  destino aduaneiro de uma mercadoria
• air transport
  maximalt godkänd glidbanevinkel

  pt

  ângulo de desvio máximo aprovado
• air transport
  maximal godkänd kabinkonfiguration

  pt

  versão máxima aprovada de passageiros
• air transport
  godkänd diversionstid enligt ETOPS

  pt

  tempo de diversão ETOPS aprovado
• aquaculture
  godkänd grupp av vattenbruksanläggningar

  pt

  grupo aprovado de estabelecimentos de aquicultura
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  utgift som anses som principiellt godkänd

  pt

  despesa cujo princípio tenha sido admitido
• customs regulations
  tillstånd att fungera som godkänd exportör

  pt

  autorização de exportador autorizado
• administrative law / transport safety
  CGS / certifikat om godkänd säkerhetsorganisation

  pt

  CGS, certificado de gestão da segurança, certificado de gestão de segurança