- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgodkänna / premieraptaprovado, qualificado
- EUROPEAN UNION / FINANCEatt godkännaptvisar
- Community budgetgodkänna utgifterptautorizar despesas
- accounting / FINANCE / budgetgodkänna utgifterptautorizar despesas
- EUROPEAN UNION / FINANCEatt godkänna utgifterptautorizar as despesas
- EUROPEAN UNION / FINANCEatt ge befogenhet att godkännaptdelegar os poderes de gestor orçamental, delegar os poderes de ordenador
- administrative lawatt godkänna villkoren för anbudsinfordranptaprovar o processo de concurso
- EUROPEAN UNION / FINANCEatt redovisa och godkänna inkomster och utgifterptprever e autorizar as receitas e as despesas
- Community budgetgodkännande av utgifter / godkännandeptemissão de ordens de pagamento das despesas
- EU financing / common agricultural policygodkännandeptacreditação
- operation of the Institutionsgodkännandeptaprovação
- international agreement / LAW / EU lawgodkännandeptaprovação
- EU financing / common agricultural policygodkännandeptacreditação
- FINANCEgodkännandeptvalidação
- materials technology / technology and technical regulationsgodkännande / acceptansptaceitação
- administrative law / building and public worksaccept / godkännandeptaceitação
- air transportEPA-godkännandeptcarateres EPA ("European Part Approval"), letras EPA ("European Part Approval")
- materials technology / technology and technical regulationsFDA-godkännandeptaprovação pela FDA
- research / pharmaceutical industrytyst godkännandeptautorização tácita
- EUROPEAN UNION / FINANCEneka godkännandeptrecusa do visto
- pharmaceutical industryutvidgat godkännandeptextensão, extensão da autorização de introdução no mercado
- administrative law / building and public workstekniskt godkännandeptaprovação técnica
- wastegodkännande av avfallptadmissão de resíduos
- ENVIRONMENTgodkännande; tillståndptautorizações, autorização
- administrative law / FINANCEnekande av godkännandeptrecusa de visto
- medical sciencevillkorligt godkännandeptautorização condicional
- EUROPEAN UNION / FINANCEatt ge sitt godkännandeptconceder o visto, apor o visto
- EUROPEAN UNION / FINANCEgodkännande av åtagandeptvisto de autorização
- EUROPEAN UNION / FINANCEvillkorligt godkännandeptvisto condicional
- EUROPEAN UNION / FINANCEstyrekonomens godkännandeptvisto do auditor financeiro
- EU budgetgodkännande av räkenskaperptaprovação das contas
- ENVIRONMENTadministrativt godkaennande / administrativt godkännandeptdecreto administrativo, ordem oficial
- chemistry / healthbeslut om icke-godkännandeptdecisão de não-aprovação
- health policy / pharmaceutical industrygemenskapsgodkännande för försäljning / godkännande för försäljningptAutorização de Introdução no Mercado comunitária, autorização de introdução no mercado, AIM
- information technology and data processinggrad av felaktig acceptans / andel felaktiga godkännanden / fel av typ IIpterro do tipo II, taxa de falsa aceitação, taxa de falsos positivos
- Family lawgodkännande av ogiltigt äktenskap / godkännande av ogiltig vigselptvalidação de casamento anulável
- air transportförteckning över godkännandenptplano de certificação
- ENVIRONMENTgodkaennande av installationer / godkännande av installationerptaprovação de instalações
- administrative law / technologyinhemsk rutin för godkännandeptprocesso nacional de certificação
- EUROPEAN UNION / LAW / European UnionEuropaparlamentets godkännandeptvoto de aprovação do Parlamento Europeu
- EUROPEAN UNION / FINANCEunderskrifter och godkännandenptassinatura e visto
- building and public works / life sciencesgodkännande av byggentreprenadptvistoria
- public contract / EU institution / European Union / building and public works / technology and technical regulationseuropeiskt tekniskt godkännandeptaprovação técnica europeia, homologação técnica europeia, ATE
- insurance / FINANCEtillsynsmyndighetens godkännandeptautorização pela autoridade de supervisão
- EUROPEAN UNION / FINANCEatt neka att ge sitt godkännandeptrecusar o visto
- health policy / pharmaceutical industryefter godkännande för försäljningptpós-comercialização no mercado
- ENVIRONMENTanläggning som kräver godkännandeptinstalação que carece de aprovação, instalações por aprovar
- FINANCEmyndighet ansvarig för godkännandeptautoridade
- wasteförfarande för godkännande av avfallptprocesso de admissão de resíduos
- health policy / pharmaceutical industryändring i godkännande för försäljningptalteração dos termos de Autorização de Introdução no Mercado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
godkänna – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/godkänna [visualizado em 2026-08-03 08:21:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgodkänna / premieraptaprovado, qualificado
- EUROPEAN UNION / FINANCEatt godkännaptvisar
- Community budgetgodkänna utgifterptautorizar despesas
- accounting / FINANCE / budgetgodkänna utgifterptautorizar despesas
- EUROPEAN UNION / FINANCEatt godkänna utgifterptautorizar as despesas
- EUROPEAN UNION / FINANCEatt ge befogenhet att godkännaptdelegar os poderes de gestor orçamental, delegar os poderes de ordenador
- administrative lawatt godkänna villkoren för anbudsinfordranptaprovar o processo de concurso
- EUROPEAN UNION / FINANCEatt redovisa och godkänna inkomster och utgifterptprever e autorizar as receitas e as despesas
- Community budgetgodkännande av utgifter / godkännandeptemissão de ordens de pagamento das despesas
- EU financing / common agricultural policygodkännandeptacreditação
- operation of the Institutionsgodkännandeptaprovação
- international agreement / LAW / EU lawgodkännandeptaprovação
- EU financing / common agricultural policygodkännandeptacreditação
- FINANCEgodkännandeptvalidação
- materials technology / technology and technical regulationsgodkännande / acceptansptaceitação
- administrative law / building and public worksaccept / godkännandeptaceitação
- air transportEPA-godkännandeptcarateres EPA ("European Part Approval"), letras EPA ("European Part Approval")
- materials technology / technology and technical regulationsFDA-godkännandeptaprovação pela FDA
- research / pharmaceutical industrytyst godkännandeptautorização tácita
- EUROPEAN UNION / FINANCEneka godkännandeptrecusa do visto
- pharmaceutical industryutvidgat godkännandeptextensão, extensão da autorização de introdução no mercado
- administrative law / building and public workstekniskt godkännandeptaprovação técnica
- wastegodkännande av avfallptadmissão de resíduos
- ENVIRONMENTgodkännande; tillståndptautorizações, autorização
- administrative law / FINANCEnekande av godkännandeptrecusa de visto
- medical sciencevillkorligt godkännandeptautorização condicional
- EUROPEAN UNION / FINANCEatt ge sitt godkännandeptconceder o visto, apor o visto
- EUROPEAN UNION / FINANCEgodkännande av åtagandeptvisto de autorização
- EUROPEAN UNION / FINANCEvillkorligt godkännandeptvisto condicional
- EUROPEAN UNION / FINANCEstyrekonomens godkännandeptvisto do auditor financeiro
- EU budgetgodkännande av räkenskaperptaprovação das contas
- ENVIRONMENTadministrativt godkaennande / administrativt godkännandeptdecreto administrativo, ordem oficial
- chemistry / healthbeslut om icke-godkännandeptdecisão de não-aprovação
- health policy / pharmaceutical industrygemenskapsgodkännande för försäljning / godkännande för försäljningptAutorização de Introdução no Mercado comunitária, autorização de introdução no mercado, AIM
- information technology and data processinggrad av felaktig acceptans / andel felaktiga godkännanden / fel av typ IIpterro do tipo II, taxa de falsa aceitação, taxa de falsos positivos
- Family lawgodkännande av ogiltigt äktenskap / godkännande av ogiltig vigselptvalidação de casamento anulável
- air transportförteckning över godkännandenptplano de certificação
- ENVIRONMENTgodkaennande av installationer / godkännande av installationerptaprovação de instalações
- administrative law / technologyinhemsk rutin för godkännandeptprocesso nacional de certificação
- EUROPEAN UNION / LAW / European UnionEuropaparlamentets godkännandeptvoto de aprovação do Parlamento Europeu
- EUROPEAN UNION / FINANCEunderskrifter och godkännandenptassinatura e visto
- building and public works / life sciencesgodkännande av byggentreprenadptvistoria
- public contract / EU institution / European Union / building and public works / technology and technical regulationseuropeiskt tekniskt godkännandeptaprovação técnica europeia, homologação técnica europeia, ATE
- insurance / FINANCEtillsynsmyndighetens godkännandeptautorização pela autoridade de supervisão
- EUROPEAN UNION / FINANCEatt neka att ge sitt godkännandeptrecusar o visto
- health policy / pharmaceutical industryefter godkännande för försäljningptpós-comercialização no mercado
- ENVIRONMENTanläggning som kräver godkännandeptinstalação que carece de aprovação, instalações por aprovar
- FINANCEmyndighet ansvarig för godkännandeptautoridade
- wasteförfarande för godkännande av avfallptprocesso de admissão de resíduos
- health policy / pharmaceutical industryändring i godkännande för försäljningptalteração dos termos de Autorização de Introdução no Mercado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
godkänna – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/godkänna [visualizado em 2026-08-03 08:21:23].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: