-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɡudçænna
favoritosfavoritos
verbo
aprovar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    godkänna / premiera
    pt
    aprovado, qualificado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att godkänna
    pt
    visar
  • Community budget
    godkänna utgifter
    pt
    autorizar despesas
  • accounting / FINANCE / budget
    godkänna utgifter
    pt
    autorizar despesas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att godkänna utgifter
    pt
    autorizar as despesas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att ge befogenhet att godkänna
    pt
    delegar os poderes de gestor orçamental, delegar os poderes de ordenador
  • administrative law
    att godkänna villkoren för anbudsinfordran
    pt
    aprovar o processo de concurso
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att redovisa och godkänna inkomster och utgifter
    pt
    prever e autorizar as receitas e as despesas
  • Community budget
    godkännande av utgifter / godkännande
    pt
    emissão de ordens de pagamento das despesas
  • EU financing / common agricultural policy
    godkännande
    pt
    acreditação
  • operation of the Institutions
    godkännande
    pt
    aprovação
  • international agreement / LAW / EU law
    godkännande
    pt
    aprovação
  • EU financing / common agricultural policy
    godkännande
    pt
    acreditação
  • FINANCE
    godkännande
    pt
    validação
  • materials technology / technology and technical regulations
    godkännande / acceptans
    pt
    aceitação
  • administrative law / building and public works
    accept / godkännande
    pt
    aceitação
  • air transport
    EPA-godkännande
    pt
    carateres EPA ("European Part Approval"), letras EPA ("European Part Approval")
  • materials technology / technology and technical regulations
    FDA-godkännande
    pt
    aprovação pela FDA
  • research / pharmaceutical industry
    tyst godkännande
    pt
    autorização tácita
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    neka godkännande
    pt
    recusa do visto
  • pharmaceutical industry
    utvidgat godkännande
    pt
    extensão, extensão da autorização de introdução no mercado
  • administrative law / building and public works
    tekniskt godkännande
    pt
    aprovação técnica
  • waste
    godkännande av avfall
    pt
    admissão de resíduos
  • ENVIRONMENT
    godkännande; tillstånd
    pt
    autorizações, autorização
  • administrative law / FINANCE
    nekande av godkännande
    pt
    recusa de visto
  • medical science
    villkorligt godkännande
    pt
    autorização condicional
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att ge sitt godkännande
    pt
    conceder o visto, apor o visto
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    godkännande av åtagande
    pt
    visto de autorização
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    villkorligt godkännande
    pt
    visto condicional
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    styrekonomens godkännande
    pt
    visto do auditor financeiro
  • EU budget
    godkännande av räkenskaper
    pt
    aprovação das contas
  • ENVIRONMENT
    administrativt godkaennande / administrativt godkännande
    pt
    decreto administrativo, ordem oficial
  • chemistry / health
    beslut om icke-godkännande
    pt
    decisão de não-aprovação
  • health policy / pharmaceutical industry
    gemenskapsgodkännande för försäljning / godkännande för försäljning
    pt
    Autorização de Introdução no Mercado comunitária, autorização de introdução no mercado, AIM
  • information technology and data processing
    grad av felaktig acceptans / andel felaktiga godkännanden / fel av typ II
    pt
    erro do tipo II, taxa de falsa aceitação, taxa de falsos positivos
  • Family law
    godkännande av ogiltigt äktenskap / godkännande av ogiltig vigsel
    pt
    validação de casamento anulável
  • air transport
    förteckning över godkännanden
    pt
    plano de certificação
  • ENVIRONMENT
    godkaennande av installationer / godkännande av installationer
    pt
    aprovação de instalações
  • administrative law / technology
    inhemsk rutin för godkännande
    pt
    processo nacional de certificação
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    Europaparlamentets godkännande
    pt
    voto de aprovação do Parlamento Europeu
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    underskrifter och godkännanden
    pt
    assinatura e visto
  • building and public works / life sciences
    godkännande av byggentreprenad
    pt
    vistoria
  • public contract / EU institution / European Union / building and public works / technology and technical regulations
    europeiskt tekniskt godkännande
    pt
    aprovação técnica europeia, homologação técnica europeia, ATE
  • insurance / FINANCE
    tillsynsmyndighetens godkännande
    pt
    autorização pela autoridade de supervisão
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att neka att ge sitt godkännande
    pt
    recusar o visto
  • health policy / pharmaceutical industry
    efter godkännande för försäljning
    pt
    pós-comercialização no mercado
  • ENVIRONMENT
    anläggning som kräver godkännande
    pt
    instalação que carece de aprovação, instalações por aprovar
  • FINANCE
    myndighet ansvarig för godkännande
    pt
    autoridade
  • waste
    förfarande för godkännande av avfall
    pt
    processo de admissão de resíduos
  • health policy / pharmaceutical industry
    ändring i godkännande för försäljning
    pt
    alteração dos termos de Autorização de Introdução no Mercado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
godkänna – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/godkänna [visualizado em 2026-08-03 08:21:23].
relacionadas com godkänna

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    godkänna / premiera
    pt
    aprovado, qualificado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att godkänna
    pt
    visar
  • Community budget
    godkänna utgifter
    pt
    autorizar despesas
  • accounting / FINANCE / budget
    godkänna utgifter
    pt
    autorizar despesas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att godkänna utgifter
    pt
    autorizar as despesas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att ge befogenhet att godkänna
    pt
    delegar os poderes de gestor orçamental, delegar os poderes de ordenador
  • administrative law
    att godkänna villkoren för anbudsinfordran
    pt
    aprovar o processo de concurso
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att redovisa och godkänna inkomster och utgifter
    pt
    prever e autorizar as receitas e as despesas
  • Community budget
    godkännande av utgifter / godkännande
    pt
    emissão de ordens de pagamento das despesas
  • EU financing / common agricultural policy
    godkännande
    pt
    acreditação
  • operation of the Institutions
    godkännande
    pt
    aprovação
  • international agreement / LAW / EU law
    godkännande
    pt
    aprovação
  • EU financing / common agricultural policy
    godkännande
    pt
    acreditação
  • FINANCE
    godkännande
    pt
    validação
  • materials technology / technology and technical regulations
    godkännande / acceptans
    pt
    aceitação
  • administrative law / building and public works
    accept / godkännande
    pt
    aceitação
  • air transport
    EPA-godkännande
    pt
    carateres EPA ("European Part Approval"), letras EPA ("European Part Approval")
  • materials technology / technology and technical regulations
    FDA-godkännande
    pt
    aprovação pela FDA
  • research / pharmaceutical industry
    tyst godkännande
    pt
    autorização tácita
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    neka godkännande
    pt
    recusa do visto
  • pharmaceutical industry
    utvidgat godkännande
    pt
    extensão, extensão da autorização de introdução no mercado
  • administrative law / building and public works
    tekniskt godkännande
    pt
    aprovação técnica
  • waste
    godkännande av avfall
    pt
    admissão de resíduos
  • ENVIRONMENT
    godkännande; tillstånd
    pt
    autorizações, autorização
  • administrative law / FINANCE
    nekande av godkännande
    pt
    recusa de visto
  • medical science
    villkorligt godkännande
    pt
    autorização condicional
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att ge sitt godkännande
    pt
    conceder o visto, apor o visto
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    godkännande av åtagande
    pt
    visto de autorização
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    villkorligt godkännande
    pt
    visto condicional
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    styrekonomens godkännande
    pt
    visto do auditor financeiro
  • EU budget
    godkännande av räkenskaper
    pt
    aprovação das contas
  • ENVIRONMENT
    administrativt godkaennande / administrativt godkännande
    pt
    decreto administrativo, ordem oficial
  • chemistry / health
    beslut om icke-godkännande
    pt
    decisão de não-aprovação
  • health policy / pharmaceutical industry
    gemenskapsgodkännande för försäljning / godkännande för försäljning
    pt
    Autorização de Introdução no Mercado comunitária, autorização de introdução no mercado, AIM
  • information technology and data processing
    grad av felaktig acceptans / andel felaktiga godkännanden / fel av typ II
    pt
    erro do tipo II, taxa de falsa aceitação, taxa de falsos positivos
  • Family law
    godkännande av ogiltigt äktenskap / godkännande av ogiltig vigsel
    pt
    validação de casamento anulável
  • air transport
    förteckning över godkännanden
    pt
    plano de certificação
  • ENVIRONMENT
    godkaennande av installationer / godkännande av installationer
    pt
    aprovação de instalações
  • administrative law / technology
    inhemsk rutin för godkännande
    pt
    processo nacional de certificação
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    Europaparlamentets godkännande
    pt
    voto de aprovação do Parlamento Europeu
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    underskrifter och godkännanden
    pt
    assinatura e visto
  • building and public works / life sciences
    godkännande av byggentreprenad
    pt
    vistoria
  • public contract / EU institution / European Union / building and public works / technology and technical regulations
    europeiskt tekniskt godkännande
    pt
    aprovação técnica europeia, homologação técnica europeia, ATE
  • insurance / FINANCE
    tillsynsmyndighetens godkännande
    pt
    autorização pela autoridade de supervisão
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att neka att ge sitt godkännande
    pt
    recusar o visto
  • health policy / pharmaceutical industry
    efter godkännande för försäljning
    pt
    pós-comercialização no mercado
  • ENVIRONMENT
    anläggning som kräver godkännande
    pt
    instalação que carece de aprovação, instalações por aprovar
  • FINANCE
    myndighet ansvarig för godkännande
    pt
    autoridade
  • waste
    förfarande för godkännande av avfall
    pt
    processo de admissão de resíduos
  • health policy / pharmaceutical industry
    ändring i godkännande för försäljning
    pt
    alteração dos termos de Autorização de Introdução no Mercado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
godkänna – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/godkänna [visualizado em 2026-08-03 08:21:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro