hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

hæːrda
favoritosfavoritos
verbo
1.
endurecer
2.
(metal) temperar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    hårda hjärnhinnan / dura mater
    pt
    dura-máter
  • defence / rights of the individual
    hårda förhörsmetoder
    pt
    técnicas reforçadas de interrogatório
  • electrical engineering
    dammsugare för hårda golv
    pt
    aspirador de pavimentos duros
  • health
    oböjlig / styv / hård
    pt
    rígido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hård
    pt
    duro, rijo
  • nuclear power station
    härd
    pt
    multiplicador, núcleo
  • iron, steel and other metal industries
    härd
    pt
    soleira
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    härd
    pt
    cuba do forno
  • chemical compound / natural and applied sciences / technology and technical regulations / mechanical engineering
    hårdhet / reptålighet / repkänslighet
    pt
    resistência a riscos
  • iron, steel and other metal industries / physical sciences
    hårdhet
    pt
    dureza
  • ENVIRONMENT
    hårdhet
    pt
    rigidez, dureza
  • earth sciences / chemical compound
    härdare
    pt
    endurecedor
  • chemical compound
    härdare
    pt
    agente de reticulação, endurecedor
  • iron, steel and other metal industries
    hårdhet
    pt
    dureza de um molde
  • chemistry
    hårdhet
    pt
    dureza
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hårdhet
    pt
    dureza
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    härdare
    pt
    endurecedor
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    hårdhet
    pt
    dureza, resistência
  • iron, steel and other metal industries
    hårdhet
    pt
    dureza
  • land transport / TRANSPORT
    hårdhet
    pt
    dureza
  • criminal law / international law / justice
    hårdhet
    pt
    dureza
  • information technology applications / financial market / financial services
    hard cap
    pt
    valor máximo
  • electronics and electrical engineering / materials technology / chemical compound
    hård PVC
    pt
    PVC rígido, PVC não plastificado
  • meteorology
    kuling / hård vind
    pt
    vento tempestuoso
  • meteorology
    hård vind / kuling
    pt
    vento muito forte
  • meteorology
    kuling / hård vind
    pt
    vento forte
  • INDUSTRY / ENERGY
    stenkolskoks / hård koks
    pt
    coque de forno, coque de hulha
  • political power / INTERNATIONAL RELATIONS
    hård makt
    pt
    poder duro, poder coercivo, poder tangível
  • electronics and electrical engineering
    hård båge
    pt
    arco duro
  • land transport / TRANSPORT
    hård bana
    pt
    pista dura
  • POLITICS
    hård gräns
    pt
    fronteira física, fronteira rígida
  • iron, steel and other metal industries
    hård fläck
    pt
    zona dura
  • transport policy / land transport / building and public works
    hård vägren / uppställningsfält
    pt
    berma pavimentada
  • European Union membership
    hård brexit
    pt
    Brexit duro
  • electronics and electrical engineering
    härdat glas
    pt
    vidro temperado
  • transport policy / INDUSTRY
    härdat glas
    pt
    vidro temperado
  • applied sciences
    kapsel, hård
    pt
    cápsula dura
  • building and public works
    hård bitumen
    pt
    betume duro
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    stampad härd
    pt
    soleira prensada
  • industrial structures
    Shore-hårdhet
    pt
    dureza Shore
  • iron, steel and other metal industries
    Shore-hårdhet
    pt
    dureza Shore
  • pollution control measures / noise
    total hårdhet
    pt
    título hidrotimétrico, TH
  • communications
    hård handover
    pt
    transferência dura
  • iron, steel and other metal industries
    Knoop hårdhet
    pt
    dureza Knoop
  • defence
    härdad missil
    pt
    míssil com proteção
  • chemical compound / industrial structures
    hård lindning
    pt
    enrolamento duro
  • materials technology
    hård PVC-film
    pt
    filme em PVC rígido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
härda – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/härda [visualizado em 2026-07-01 07:21:09].
relacionadas com härda
palavras parecidas com härda

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    hårda hjärnhinnan / dura mater
    pt
    dura-máter
  • defence / rights of the individual
    hårda förhörsmetoder
    pt
    técnicas reforçadas de interrogatório
  • electrical engineering
    dammsugare för hårda golv
    pt
    aspirador de pavimentos duros
  • health
    oböjlig / styv / hård
    pt
    rígido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hård
    pt
    duro, rijo
  • nuclear power station
    härd
    pt
    multiplicador, núcleo
  • iron, steel and other metal industries
    härd
    pt
    soleira
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    härd
    pt
    cuba do forno
  • chemical compound / natural and applied sciences / technology and technical regulations / mechanical engineering
    hårdhet / reptålighet / repkänslighet
    pt
    resistência a riscos
  • iron, steel and other metal industries / physical sciences
    hårdhet
    pt
    dureza
  • ENVIRONMENT
    hårdhet
    pt
    rigidez, dureza
  • earth sciences / chemical compound
    härdare
    pt
    endurecedor
  • chemical compound
    härdare
    pt
    agente de reticulação, endurecedor
  • iron, steel and other metal industries
    hårdhet
    pt
    dureza de um molde
  • chemistry
    hårdhet
    pt
    dureza
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hårdhet
    pt
    dureza
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    härdare
    pt
    endurecedor
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    hårdhet
    pt
    dureza, resistência
  • iron, steel and other metal industries
    hårdhet
    pt
    dureza
  • land transport / TRANSPORT
    hårdhet
    pt
    dureza
  • criminal law / international law / justice
    hårdhet
    pt
    dureza
  • information technology applications / financial market / financial services
    hard cap
    pt
    valor máximo
  • electronics and electrical engineering / materials technology / chemical compound
    hård PVC
    pt
    PVC rígido, PVC não plastificado
  • meteorology
    kuling / hård vind
    pt
    vento tempestuoso
  • meteorology
    hård vind / kuling
    pt
    vento muito forte
  • meteorology
    kuling / hård vind
    pt
    vento forte
  • INDUSTRY / ENERGY
    stenkolskoks / hård koks
    pt
    coque de forno, coque de hulha
  • political power / INTERNATIONAL RELATIONS
    hård makt
    pt
    poder duro, poder coercivo, poder tangível
  • electronics and electrical engineering
    hård båge
    pt
    arco duro
  • land transport / TRANSPORT
    hård bana
    pt
    pista dura
  • POLITICS
    hård gräns
    pt
    fronteira física, fronteira rígida
  • iron, steel and other metal industries
    hård fläck
    pt
    zona dura
  • transport policy / land transport / building and public works
    hård vägren / uppställningsfält
    pt
    berma pavimentada
  • European Union membership
    hård brexit
    pt
    Brexit duro
  • electronics and electrical engineering
    härdat glas
    pt
    vidro temperado
  • transport policy / INDUSTRY
    härdat glas
    pt
    vidro temperado
  • applied sciences
    kapsel, hård
    pt
    cápsula dura
  • building and public works
    hård bitumen
    pt
    betume duro
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    stampad härd
    pt
    soleira prensada
  • industrial structures
    Shore-hårdhet
    pt
    dureza Shore
  • iron, steel and other metal industries
    Shore-hårdhet
    pt
    dureza Shore
  • pollution control measures / noise
    total hårdhet
    pt
    título hidrotimétrico, TH
  • communications
    hård handover
    pt
    transferência dura
  • iron, steel and other metal industries
    Knoop hårdhet
    pt
    dureza Knoop
  • defence
    härdad missil
    pt
    míssil com proteção
  • chemical compound / industrial structures
    hård lindning
    pt
    enrolamento duro
  • materials technology
    hård PVC-film
    pt
    filme em PVC rígido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
härda – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/härda [visualizado em 2026-07-01 07:21:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos