- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryhållbarhetstid / hållbarhetptvida útil, prazo de validade, período de vida útil, prazo de vida útil
- electricity storage devicehållbarhetptdurabilidade
- industrial structures / TRANSPORT / land transportbeständighet / hållbarhetptsolidez
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShållbarhetptestabilidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShållbarhetptduração possível de conservação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbiologisk hållbarhetptestabilidade biológica
- ENVIRONMENT / environmental policymiljöhållbarhet / miljömässig hållbarhetptsustentabilidade ambiental
- ECONOMICS / FINANCE / public finance / budgetde offentliga finansernas hållbarhet / finanspolitisk hållbarhetptsustentabilidade das finanças públicas, sustentabilidade orçamental
- business management / sustainable developmentinformation om hållbarhet / hållbarhetsrapporteringptdivulgação de informações relativas à sustentabilidade
- European Parliament / institutional structureEnheten för Emas och hållbarhetptUnidade do EMAS e da Sustentabilidade
- EU policy / industrial chemistry / environmental policykemikaliestrategi för hållbarhetptEstratégia para a Sustentabilidade dos Produtos Químicos
- economic policy / United Nations / ENVIRONMENThögnivåpanel för global hållbarhetptGrupo de Alto Nível sobre a Sustentabilidade Mundial
- EU financing / common agricultural policygrundläggande inkomststöd / grundläggande inkomststöd för hållbarhetptapoio ao rendimento de base, apoio ao rendimento de base para garantir a sustentabilidade
- public financede offentliga finansernas långsiktiga hållbarhetptsustentabilidade a longo prazo das finanças públicas
- environmental protection / chemical compounddesign som är inriktad på säkerhet och hållbarhetptconcebido para ser seguro e sustentável, seguro e sustentável desde a conceção
- EU financing / common agricultural policyomfördelningsinkomststöd / kompletterande omfördelningsinkomststöd för hållbarhetptapoio redistributivo ao rendimento, apoio redistributivo complementar ao rendimento para garantir a sustentabilidade
- code of conduct / United Nations / law of outer spaceriktlinjer för långsiktig hållbarhet för verksamhet i yttre rymdenptOrientações para a sustentabilidade a longo prazo das atividades no espaço experior
- forestry policy / agricultural policy / innovationeuropeiskt innovationspartnerskap för produktivitet och hållbarhet inom jordbruketptParceria Europeia de Inovação para a Produtividade e a Sustentabilidade Agrícolas, PEI-AGRI
- supplyhållbara inköp / hållbara inköpsmetoderptaprovisionamento sustentável
- textile industryhållbara textilierpttêxtil sustentável
- budgethållbara offentliga finanserptfinanças públicas sustentáveis
- economic developmentgöra städer och bosättningar inkluderande, säkra, motståndskraftiga och hållbara / hållbara städer och samhällenptODS11, Cidades e Comunidades Sustentáveis, Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
- transport policy / environmental policyforum för hållbara transporter / FHTptFTS, Fórum de Transportes Sustentáveis
- building / energy efficiency / environmental indicatorLevel(s) / EU:s ram för hållbara byggnaderptQuadro Europeu para os Edifícios Sustentáveis, quadro Level(s)
- EU policy / reduction of gas emissions / environmental policystrategi för hållbara produkter / hållbar produktpolitikptiniciativa no domínio dos produtos sustentáveis, política de promoção de produtos sustentáveis
- construction and town planning / ECONOMICS / ENVIRONMENTLeipzigstadgan om hållbara städer i Europa / LeipzigstadganptCarta de Leipzig, Carta de Leipzig sobre as Cidades Europeias Sustentáveis
- environmental policyförordningen om ekodesign för hållbara produkterptRegulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um quadro para definir os requisitos de conceção ecológica dos produtos sustentáveis, Regulamento Conceção Ecológica de Produtos Sustentáveis
- European Union law / ENVIRONMENTEU:s strategi för hållbara och cirkulära textilierptEstratégia da UE em prol da Sustentabilidade e Circularidade dos Têxteis
- institutional structure / European Economic and Social Committeepermanenta studiegruppen om livsmedelstrygghet / permanenta studiegruppen "Livsmedelstrygghet" / permanenta studiegruppen om hållbara livsmedelssystem / permanenta studiegruppen "Hållbara livsmedelssystem" / tematiska studiegruppen om hållbara livsmedelssystemptGrupo de Estudo Temático para Sistemas Alimentares Sustentáveis, Grupo de Estudo Permanente para a Segurança Alimentar, Grupo de Estudo Permanente para Sistemas Alimentares Sustentáveis
- economic developmentsäkerställa hållbara konsumtions- och produktionsmönster / hållbar konsumtion och produktionptProdução e Consumo Responsáveis, Garantir padrões de consumo e de produção sustentáveis, ODS12
- regions and regional policy / ECONOMICSbyrån för hållbara städer och områden i Medelhavsområdet / AvitemptAgência para os Municípios e Territórios Mediterrânicos Sustentáveis
- economic policy / Africa / cooperation policyallians mellan Afrika och Europa för hållbara investeringar och arbetstillfällenptAliança África – Europa para Investimentos e Empregos Sustentáveis
- EU action / electric vehicleåtgärd för programstöd i fråga om insamling av id och uppgifter för hållbara bränslenptação de apoio ao programa sobre identificação e recolha de dados para os combustíveis sustentáveis na Europa
- financing and investment / regulation (EU) / environmental policy / sustainable developmentEuropaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 om inrättande av en ram för att underlätta hållbara investeringar / taxonomiförordningenptRegulamento Taxonomia, Regulamento relativo ao estabelecimento de um regime para a promoção do investimento sustentável, Regulamento sobre taxonomia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hållbarhet – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/hållbarhet [visualizado em 2026-06-30 19:29:13].
relacionadas com hållbarhet
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryhållbarhetstid / hållbarhetptvida útil, prazo de validade, período de vida útil, prazo de vida útil
- electricity storage devicehållbarhetptdurabilidade
- industrial structures / TRANSPORT / land transportbeständighet / hållbarhetptsolidez
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShållbarhetptestabilidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShållbarhetptduração possível de conservação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbiologisk hållbarhetptestabilidade biológica
- ENVIRONMENT / environmental policymiljöhållbarhet / miljömässig hållbarhetptsustentabilidade ambiental
- ECONOMICS / FINANCE / public finance / budgetde offentliga finansernas hållbarhet / finanspolitisk hållbarhetptsustentabilidade das finanças públicas, sustentabilidade orçamental
- business management / sustainable developmentinformation om hållbarhet / hållbarhetsrapporteringptdivulgação de informações relativas à sustentabilidade
- European Parliament / institutional structureEnheten för Emas och hållbarhetptUnidade do EMAS e da Sustentabilidade
- EU policy / industrial chemistry / environmental policykemikaliestrategi för hållbarhetptEstratégia para a Sustentabilidade dos Produtos Químicos
- economic policy / United Nations / ENVIRONMENThögnivåpanel för global hållbarhetptGrupo de Alto Nível sobre a Sustentabilidade Mundial
- EU financing / common agricultural policygrundläggande inkomststöd / grundläggande inkomststöd för hållbarhetptapoio ao rendimento de base, apoio ao rendimento de base para garantir a sustentabilidade
- public financede offentliga finansernas långsiktiga hållbarhetptsustentabilidade a longo prazo das finanças públicas
- environmental protection / chemical compounddesign som är inriktad på säkerhet och hållbarhetptconcebido para ser seguro e sustentável, seguro e sustentável desde a conceção
- EU financing / common agricultural policyomfördelningsinkomststöd / kompletterande omfördelningsinkomststöd för hållbarhetptapoio redistributivo ao rendimento, apoio redistributivo complementar ao rendimento para garantir a sustentabilidade
- code of conduct / United Nations / law of outer spaceriktlinjer för långsiktig hållbarhet för verksamhet i yttre rymdenptOrientações para a sustentabilidade a longo prazo das atividades no espaço experior
- forestry policy / agricultural policy / innovationeuropeiskt innovationspartnerskap för produktivitet och hållbarhet inom jordbruketptParceria Europeia de Inovação para a Produtividade e a Sustentabilidade Agrícolas, PEI-AGRI
- supplyhållbara inköp / hållbara inköpsmetoderptaprovisionamento sustentável
- textile industryhållbara textilierpttêxtil sustentável
- budgethållbara offentliga finanserptfinanças públicas sustentáveis
- economic developmentgöra städer och bosättningar inkluderande, säkra, motståndskraftiga och hållbara / hållbara städer och samhällenptODS11, Cidades e Comunidades Sustentáveis, Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
- transport policy / environmental policyforum för hållbara transporter / FHTptFTS, Fórum de Transportes Sustentáveis
- building / energy efficiency / environmental indicatorLevel(s) / EU:s ram för hållbara byggnaderptQuadro Europeu para os Edifícios Sustentáveis, quadro Level(s)
- EU policy / reduction of gas emissions / environmental policystrategi för hållbara produkter / hållbar produktpolitikptiniciativa no domínio dos produtos sustentáveis, política de promoção de produtos sustentáveis
- construction and town planning / ECONOMICS / ENVIRONMENTLeipzigstadgan om hållbara städer i Europa / LeipzigstadganptCarta de Leipzig, Carta de Leipzig sobre as Cidades Europeias Sustentáveis
- environmental policyförordningen om ekodesign för hållbara produkterptRegulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um quadro para definir os requisitos de conceção ecológica dos produtos sustentáveis, Regulamento Conceção Ecológica de Produtos Sustentáveis
- European Union law / ENVIRONMENTEU:s strategi för hållbara och cirkulära textilierptEstratégia da UE em prol da Sustentabilidade e Circularidade dos Têxteis
- institutional structure / European Economic and Social Committeepermanenta studiegruppen om livsmedelstrygghet / permanenta studiegruppen "Livsmedelstrygghet" / permanenta studiegruppen om hållbara livsmedelssystem / permanenta studiegruppen "Hållbara livsmedelssystem" / tematiska studiegruppen om hållbara livsmedelssystemptGrupo de Estudo Temático para Sistemas Alimentares Sustentáveis, Grupo de Estudo Permanente para a Segurança Alimentar, Grupo de Estudo Permanente para Sistemas Alimentares Sustentáveis
- economic developmentsäkerställa hållbara konsumtions- och produktionsmönster / hållbar konsumtion och produktionptProdução e Consumo Responsáveis, Garantir padrões de consumo e de produção sustentáveis, ODS12
- regions and regional policy / ECONOMICSbyrån för hållbara städer och områden i Medelhavsområdet / AvitemptAgência para os Municípios e Territórios Mediterrânicos Sustentáveis
- economic policy / Africa / cooperation policyallians mellan Afrika och Europa för hållbara investeringar och arbetstillfällenptAliança África – Europa para Investimentos e Empregos Sustentáveis
- EU action / electric vehicleåtgärd för programstöd i fråga om insamling av id och uppgifter för hållbara bränslenptação de apoio ao programa sobre identificação e recolha de dados para os combustíveis sustentáveis na Europa
- financing and investment / regulation (EU) / environmental policy / sustainable developmentEuropaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 om inrättande av en ram för att underlätta hållbara investeringar / taxonomiförordningenptRegulamento Taxonomia, Regulamento relativo ao estabelecimento de um regime para a promoção do investimento sustentável, Regulamento sobre taxonomia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hållbarhet – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/hållbarhet [visualizado em 2026-06-30 19:29:13].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: