hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

hord
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
duro
2.
(pessoa) severo
3.
(clima) rigoroso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    oböjlig / styv / hård
    pt
    rígido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hård
    pt
    duro, rijo
  • nuclear power station
    härd
    pt
    multiplicador, núcleo
  • iron, steel and other metal industries
    härd
    pt
    soleira
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    härd
    pt
    cuba do forno
  • information technology applications / financial market / financial services
    hard cap
    pt
    valor máximo
  • electronics and electrical engineering / materials technology / chemical compound
    hård PVC
    pt
    PVC rígido, PVC não plastificado
  • meteorology
    kuling / hård vind
    pt
    vento tempestuoso
  • meteorology
    hård vind / kuling
    pt
    vento muito forte
  • meteorology
    kuling / hård vind
    pt
    vento forte
  • INDUSTRY / ENERGY
    stenkolskoks / hård koks
    pt
    coque de forno, coque de hulha
  • political power / INTERNATIONAL RELATIONS
    hård makt
    pt
    poder duro, poder coercivo, poder tangível
  • electronics and electrical engineering
    hård båge
    pt
    arco duro
  • land transport / TRANSPORT
    hård bana
    pt
    pista dura
  • POLITICS
    hård gräns
    pt
    fronteira física, fronteira rígida
  • iron, steel and other metal industries
    hård fläck
    pt
    zona dura
  • transport policy / land transport / building and public works
    hård vägren / uppställningsfält
    pt
    berma pavimentada
  • European Union membership
    hård brexit
    pt
    Brexit duro
  • applied sciences
    kapsel, hård
    pt
    cápsula dura
  • building and public works
    hård bitumen
    pt
    betume duro
  • communications
    hård handover
    pt
    transferência dura
  • chemical compound / industrial structures
    hård lindning
    pt
    enrolamento duro
  • materials technology
    hård PVC-film
    pt
    filme em PVC rígido
  • data processing / information technology and data processing
    hård brytning
    pt
    rutura manual, salto forçado
  • defence / European Union
    hård säkerhet
    pt
    segurança militar
  • milk product
    extra hård ost
    pt
    queijo de pasta extradura
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    hård slipskiva
    pt
    rebolo duro
  • chemical compound / industrial structures
    hård beläggning
    pt
    revestimento resistente à abrasão, revestimento duro
  • fisheries
    hård venusmussla
    pt
    clame-redonda, clame
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    hård inneslutning
    pt
    ponto duro
  • applied sciences
    Depotkapsel, hård
    pt
    Cápsula dura de acção prolongada
  • applied sciences
    Depotkapsel, hård
    pt
    Cápsula dura de ação prolongada
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    stampad härd
    pt
    soleira prensada
  • wood industry
    hård träfiberskiva
    pt
    aglomerado de fibras duro, painel duro
  • pharmaceutical industry
    enterokapsel, hård
    pt
    cápsula gastrorresistente, cápsula dura gastrorresistente
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    hård energiteknologi
    pt
    energias duras
  • applied sciences
    Vagitorium, hård kapsel
    pt
    Cápsula dura vaginal
  • chemical compound
    hård bottensatsbildning
    pt
    depósito
  • building and public works / industrial structures
    präglad hård träfiberskiva
    pt
    painel de fibras estampado em relevo
  • building and public works / industrial structures
    yttätad hård träfiberskiva
    pt
    painel de fibras densificado
  • building and public works / industrial structures
    bearbetad hård träfiberskiva
    pt
    painel de fibras trabalhado
  • building and public works / industrial structures
    behandlad hård träfiberskiva
    pt
    painel de fibras tratado
  • electronics and electrical engineering
    ugn med lutande härd
    pt
    forno de soleira inclinada, forno alimentado por gravidade
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ugn med vridbar härd
    pt
    forno de arco de cuba giratória
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ugn med flyttbar härd
    pt
    forno de arco de cuba móvel
  • applied sciences
    Inhalationspulver, hård kapsel
    pt
    Pó para inalação, cápsula dura
  • land transport / TRANSPORT
    bandrullramp på hård bottenplatta
    pt
    passeio rolante sobre banda laminosa dura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hård – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/hård [visualizado em 2026-06-30 21:03:41].
palavras parecidas com hård

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    oböjlig / styv / hård
    pt
    rígido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hård
    pt
    duro, rijo
  • nuclear power station
    härd
    pt
    multiplicador, núcleo
  • iron, steel and other metal industries
    härd
    pt
    soleira
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    härd
    pt
    cuba do forno
  • information technology applications / financial market / financial services
    hard cap
    pt
    valor máximo
  • electronics and electrical engineering / materials technology / chemical compound
    hård PVC
    pt
    PVC rígido, PVC não plastificado
  • meteorology
    kuling / hård vind
    pt
    vento tempestuoso
  • meteorology
    hård vind / kuling
    pt
    vento muito forte
  • meteorology
    kuling / hård vind
    pt
    vento forte
  • INDUSTRY / ENERGY
    stenkolskoks / hård koks
    pt
    coque de forno, coque de hulha
  • political power / INTERNATIONAL RELATIONS
    hård makt
    pt
    poder duro, poder coercivo, poder tangível
  • electronics and electrical engineering
    hård båge
    pt
    arco duro
  • land transport / TRANSPORT
    hård bana
    pt
    pista dura
  • POLITICS
    hård gräns
    pt
    fronteira física, fronteira rígida
  • iron, steel and other metal industries
    hård fläck
    pt
    zona dura
  • transport policy / land transport / building and public works
    hård vägren / uppställningsfält
    pt
    berma pavimentada
  • European Union membership
    hård brexit
    pt
    Brexit duro
  • applied sciences
    kapsel, hård
    pt
    cápsula dura
  • building and public works
    hård bitumen
    pt
    betume duro
  • communications
    hård handover
    pt
    transferência dura
  • chemical compound / industrial structures
    hård lindning
    pt
    enrolamento duro
  • materials technology
    hård PVC-film
    pt
    filme em PVC rígido
  • data processing / information technology and data processing
    hård brytning
    pt
    rutura manual, salto forçado
  • defence / European Union
    hård säkerhet
    pt
    segurança militar
  • milk product
    extra hård ost
    pt
    queijo de pasta extradura
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    hård slipskiva
    pt
    rebolo duro
  • chemical compound / industrial structures
    hård beläggning
    pt
    revestimento resistente à abrasão, revestimento duro
  • fisheries
    hård venusmussla
    pt
    clame-redonda, clame
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    hård inneslutning
    pt
    ponto duro
  • applied sciences
    Depotkapsel, hård
    pt
    Cápsula dura de acção prolongada
  • applied sciences
    Depotkapsel, hård
    pt
    Cápsula dura de ação prolongada
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    stampad härd
    pt
    soleira prensada
  • wood industry
    hård träfiberskiva
    pt
    aglomerado de fibras duro, painel duro
  • pharmaceutical industry
    enterokapsel, hård
    pt
    cápsula gastrorresistente, cápsula dura gastrorresistente
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    hård energiteknologi
    pt
    energias duras
  • applied sciences
    Vagitorium, hård kapsel
    pt
    Cápsula dura vaginal
  • chemical compound
    hård bottensatsbildning
    pt
    depósito
  • building and public works / industrial structures
    präglad hård träfiberskiva
    pt
    painel de fibras estampado em relevo
  • building and public works / industrial structures
    yttätad hård träfiberskiva
    pt
    painel de fibras densificado
  • building and public works / industrial structures
    bearbetad hård träfiberskiva
    pt
    painel de fibras trabalhado
  • building and public works / industrial structures
    behandlad hård träfiberskiva
    pt
    painel de fibras tratado
  • electronics and electrical engineering
    ugn med lutande härd
    pt
    forno de soleira inclinada, forno alimentado por gravidade
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ugn med vridbar härd
    pt
    forno de arco de cuba giratória
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ugn med flyttbar härd
    pt
    forno de arco de cuba móvel
  • applied sciences
    Inhalationspulver, hård kapsel
    pt
    Pó para inalação, cápsula dura
  • land transport / TRANSPORT
    bandrullramp på hård bottenplatta
    pt
    passeio rolante sobre banda laminosa dura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hård – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/hård [visualizado em 2026-06-30 21:03:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos