- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORThastig dekompressionptdescompressão rápida
- chemistry / ENVIRONMENThastig sänkning av pH-värde / pH dropptabaixamento rápido de pH, descida brusca de pH
- ENVIRONMENThästptcavalo, cavalos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrun hästptcavalo baio, baio
- applied scienceshastighet / linjär hastighetptvelocidade linear, velocidade
- earth sciences / air transportkurshastighet / hastighetptvelocidade respeito ao ar, velocidade aerodinâmica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblack häst med ål / black hästptcavalo baio, cavalo baio com risca dorsal
- defence / communications systems / information technology and data processingtrojansk häst / trojanptcavalo de troia
- electronics industry / information technology and data processinglåg hastighetptde baixo débito
- communications systemslåg hastighetptbaixa velocidade
- land transport / TRANSPORTfri hastighetptvelocidade de circulação
- electronics and electrical engineering / communicationsblind hastighetptvelocidade de cegueira
- wildlife / ENVIRONMENTprzewalskis hästptcavalo-de-przewalski, cavalo-selvagem-da-mongólia
- natural and applied sciencesavdriftshastighet / lateral hastighetptvelocidade lateral
- physical sciencesljudets hastighet / ljudhastighetptvelocidade acústica
- information technology and data processingkorrekt rat / korrekt hastighetptvalor correto da cadência
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringkritisk hastighetptvelocidade crítica de escorvagem
- earth sciences / mechanical engineeringkritisk hastighetptvelocidade crítica
- earth sciencestermisk hastighetptvelocidade térmica
- land transport / TRANSPORToptimal hastighetptvelocidade ótima
- earth sciencesrelativ hastighetptvelocidade relativa
- TRANSPORT / land transportminska hastigheten / reducera fartenptdiminuir a velocidade
- electronics and electrical engineering / land transporttillåten hastighetptlimite de velocidade, velocidade limite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingnominell hastighetptvelocidade nominal
- animal healthrinopneumonit / virusabort hos hästptrinopneumonia equina, aborto infeccioso equino, aborto epizoótico equino, aborto vírico das éguas
- earth sciences / soft energyinducerad hastighetptvelocidade induzida
- military equipment / land transport / earth sciences / air and space transporttransonisk hastighet / ljudfartptvelocidade transónica
- electronics and electrical engineeringbalanserad hastighet / jämviktshastighetptvelocidade de equilíbrio
- land transporthastighet vid avfartptvelocidade de saída
- TRANSPORT / land transporthastighet vid infartptvelocidade de entrada
- electrical engineeringtestdragets hastighetptvelocidade de passagem de ensaio
- earth scienceshypersonisk hastighetptvelocidade supersónica
- earth sciencesbegränsande hastighetptvelocidade limite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanspänning med hästarptatrelagem dos cavalos
- earth sciencesextremt hög hastighetpthipervelocidade
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringtangentiell hastighetptvelocidade tangencial
- earth scienceshastighet hos ytvågorptvelocidade de onda de superfície
- mechanical engineering / industrial structureshastighet på mäthuvudptvelocidade de deslocação da cabeça de carga
- earth sciences / land transport / TRANSPORTbegränsande hastighetptvelocidade limite
- land transport / TRANSPORThyperbolisk hastighetptvelocidade hiperbólica
- TRANSPORT / land transporthastighet-flödesambandptrelação intensidade-velocidade
- animal healthhästencefalomyelit / virusencefalit hos hästptencefalomielite equina
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTtimhastighet / hastighet vid timeffekt / timvarvtal / varvtal vid timeffektptvelocidade em regime uni-horário, velocidade em regime de uma hora
- electronics and electrical engineeringeffektivvärdet av hastighet / RMS-värdet av hastighetptvalor eficaz da velocidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShandklippare för hästarpttosquiador de cavalos
- defence / space transporthastighet vid brinnslutptvelocidade em fim de combustão
- defencehastighet vid brinnslutptvelocidade no fim da combustão
- defence / earth scienceshastighet vid brinnslutptvelocidade ao corte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hastig – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/hastig [visualizado em 2026-06-30 15:15:39].
palavras parecidas com hastig
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORThastig dekompressionptdescompressão rápida
- chemistry / ENVIRONMENThastig sänkning av pH-värde / pH dropptabaixamento rápido de pH, descida brusca de pH
- ENVIRONMENThästptcavalo, cavalos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrun hästptcavalo baio, baio
- applied scienceshastighet / linjär hastighetptvelocidade linear, velocidade
- earth sciences / air transportkurshastighet / hastighetptvelocidade respeito ao ar, velocidade aerodinâmica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblack häst med ål / black hästptcavalo baio, cavalo baio com risca dorsal
- defence / communications systems / information technology and data processingtrojansk häst / trojanptcavalo de troia
- electronics industry / information technology and data processinglåg hastighetptde baixo débito
- communications systemslåg hastighetptbaixa velocidade
- land transport / TRANSPORTfri hastighetptvelocidade de circulação
- electronics and electrical engineering / communicationsblind hastighetptvelocidade de cegueira
- wildlife / ENVIRONMENTprzewalskis hästptcavalo-de-przewalski, cavalo-selvagem-da-mongólia
- natural and applied sciencesavdriftshastighet / lateral hastighetptvelocidade lateral
- physical sciencesljudets hastighet / ljudhastighetptvelocidade acústica
- information technology and data processingkorrekt rat / korrekt hastighetptvalor correto da cadência
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringkritisk hastighetptvelocidade crítica de escorvagem
- earth sciences / mechanical engineeringkritisk hastighetptvelocidade crítica
- earth sciencestermisk hastighetptvelocidade térmica
- land transport / TRANSPORToptimal hastighetptvelocidade ótima
- earth sciencesrelativ hastighetptvelocidade relativa
- TRANSPORT / land transportminska hastigheten / reducera fartenptdiminuir a velocidade
- electronics and electrical engineering / land transporttillåten hastighetptlimite de velocidade, velocidade limite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingnominell hastighetptvelocidade nominal
- animal healthrinopneumonit / virusabort hos hästptrinopneumonia equina, aborto infeccioso equino, aborto epizoótico equino, aborto vírico das éguas
- earth sciences / soft energyinducerad hastighetptvelocidade induzida
- military equipment / land transport / earth sciences / air and space transporttransonisk hastighet / ljudfartptvelocidade transónica
- electronics and electrical engineeringbalanserad hastighet / jämviktshastighetptvelocidade de equilíbrio
- land transporthastighet vid avfartptvelocidade de saída
- TRANSPORT / land transporthastighet vid infartptvelocidade de entrada
- electrical engineeringtestdragets hastighetptvelocidade de passagem de ensaio
- earth scienceshypersonisk hastighetptvelocidade supersónica
- earth sciencesbegränsande hastighetptvelocidade limite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanspänning med hästarptatrelagem dos cavalos
- earth sciencesextremt hög hastighetpthipervelocidade
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringtangentiell hastighetptvelocidade tangencial
- earth scienceshastighet hos ytvågorptvelocidade de onda de superfície
- mechanical engineering / industrial structureshastighet på mäthuvudptvelocidade de deslocação da cabeça de carga
- earth sciences / land transport / TRANSPORTbegränsande hastighetptvelocidade limite
- land transport / TRANSPORThyperbolisk hastighetptvelocidade hiperbólica
- TRANSPORT / land transporthastighet-flödesambandptrelação intensidade-velocidade
- animal healthhästencefalomyelit / virusencefalit hos hästptencefalomielite equina
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTtimhastighet / hastighet vid timeffekt / timvarvtal / varvtal vid timeffektptvelocidade em regime uni-horário, velocidade em regime de uma hora
- electronics and electrical engineeringeffektivvärdet av hastighet / RMS-värdet av hastighetptvalor eficaz da velocidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShandklippare för hästarpttosquiador de cavalos
- defence / space transporthastighet vid brinnslutptvelocidade em fim de combustão
- defencehastighet vid brinnslutptvelocidade no fim da combustão
- defence / earth scienceshastighet vid brinnslutptvelocidade ao corte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hastig – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/hastig [visualizado em 2026-06-30 15:15:39].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: