hjälp

Outros exemplos de uso

• administrative law
  bistånd / hjälp

  pt

  auxílio, ajuda
• LAW
  hjälp

  pt

  assistência
• administrative law / medical science / health policy
  första hjälp / första hjälpen

  pt

  primeiros socorros
• POLITICS / cooperation policy
  teknisk hjälp / tekniskt stöd

  pt

  assistência técnica
• communications / information technology and data processing
  hjälp textfil

  pt

  ficheiros textuais de ajuda
• communications / operation of the Institutions
  språklig hjälp / språkligt stöd

  pt

  assistência linguística
• administrative law
  operativ hjälp

  pt

  assistência operacional
• SOCIAL QUESTIONS
  barnomsorg / bistånd till barn / hjälp till barn

  pt

  assistência à infância
• communications
  postal teknisk hjälp / postal teknisk support

  pt

  assistência técnica postal
• justice
  framställning om hjälp

  pt

  pedidos de assistência
• LAW
  avtal om teknisk hjälp / avtal om tekniskt bistånd

  pt

  contrato de assistência técnica
• international law / judicial cooperation / legal cooperation
  ömsesidig rättslig hjälp / ömsesidig rättslig hjälp i brottmål

  pt

  apoio judiciário, AJM, auxílio judiciário mútuo, assistência judiciária, auxílio judiciário
• justice
  ömsesidig rättslig hjälp

  pt

  auxílio judiciário mútuo
• land transport / TRANSPORT
  flyga med hjälp av trimning

  pt

  pilotar uma aeronave através da compensação
• LAW
  hjälp till olovlig vistelse

  pt

  auxílio à permanência irregular
• Family law
  ömsesidig hjälp mellan makar

  pt

  entreajuda dos cônjuges
• natural and applied sciences / FINANCE
  tekniskt och ekonomiskt bistånd / teknisk och finansiell hjälp

  pt

  assistência técnica e financeira
• communications policy / information technology and data processing
  knappsatsanrop / anrop med hjälp av knappsats

  pt

  chamada por tonalidades multifrequência
• information technology and data processing
  tilldelning med hjälp av namn

  pt

  afetação por nome
• humanitarian aid / United Nations
  nödapell / blixtappell / akut vädjan om humanitär hjälp

  pt

  apelo humanitário urgente
• data processing / information technology and data processing
  inlärning med hjälp av analogi / analogisk inlärning

  pt

  aprendizagem por analogia
• communications policy / information technology and data processing
  anrop med hjälp av fingerskiva

  pt

  marcação por disco rotativo
• communications policy / information technology and data processing
  anrop med hjälp av myntapparat

  pt

  chamada de cabina
• Procedural law
  hjälp med rättegångskostnaderna

  pt

  tomada a cargo das despesas
• Procedural law
  framställning om rättslig hjälp

  pt

  carta rogatória
• justice
  framställning om rättslig hjälp

  pt

  carta rogatória
• ENVIRONMENT
  nedbrytning med hjälp av svampar

  pt

  tratamento fúngico
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
  lag om hjälp till enskilt boende

  pt

  lei sobre o auxílio à habitação individual
• technology and technical regulations / electronics and electrical engineering
  läcktest med hjälp av fluorescens / fluorescensläcktest

  pt

  ensaio fluoroscópico de fugas
• earth sciences
  fokusering med hjälp av våglinser

  pt

  concentração por refração
• pollution control measures / waste
  flotation med hjälp av upplöst gas

  pt

  FGD, flotação por gás dissolvido
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  insemination med hjälp av spekulum

  pt

  inseminação com espéculo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  könsbestämning med hjälp av fjäder

  pt

  sexagem através das penas
• life sciences
  längdmätning med hjälp av stegning

  pt

  passada
• natural and applied sciences
  kontroll med hjälp av genomlysning

  pt

  análise à transparência
• natural and applied sciences
  kontroll med hjälp av snedbelysning

  pt

  análise com equipamento de luz rasante
• pollution control measures / waste
  flotation med hjälp av inducerad gas

  pt

  FGI, flotação por gás induzido
• sekretess med hjälp av hemlig nyckel

  pt

  confidencialidade de informação de chave privada
• health
  åldersbestämning med hjälp av tänder

  pt

  cronometria dentária
• SOCIAL QUESTIONS / health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  förening för hjälp till gruvarbetare

  pt

  Sociedade Mineira de Socorro
• information technology and data processing
  signalering med hjälp av anropsström

  pt

  sinalização com sinal de ativação
• building and public works
  betonginklädnad med hjälp av glidform

  pt

  revestimento colocado por meio de cofragem deslizante
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  seminering med hjälp av rektalisering

  pt

  inseminação sob controlo retal
• earth sciences
  stabilisering med hjälp av negativ V"

  pt

  estabilização a V-segundo negativo
• applied sciences
  kontroll med hjälp av diagonalmätning

  pt

  problema de Pitágoras
• Criminal law / Law on aliens
  hjälp till olaglig inresa och vistelse

  pt

  Auxílio à imigração clandestina, auxílio à entrada e à residência irregulares, auxílio à entrada e permanência ilegais, auxílio à imigração ilegal
• offence / migration / European Union
  hjälp till olovlig inresa och vistelse

  pt

  auxílio à entrada, ao trânsito e à residência irregulares, auxílio à entrada e à permanência irregulares