hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
hus
preposição
em casa de
hos oss
em nossa casa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / Domain code not specified
    care of / c/o / hos
    pt
    aos cuidados de, ao cuidado, a/c, ao cuidado de
  • fisheries
    savetta-näsling / savetta
    pt
    boga-italiana
  • animal health
    oxstyng hos nöt
    pt
    hipodermose bovina
  • communications
    falltid hos puls / falltid
    pt
    tempo de descida de um impulso
  • electronics and electrical engineering / communications
    stigtid / stigtid hos puls
    pt
    tempo de subida de um impulso
  • administrative law
    brott hos metall
    pt
    fratura do metal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    sjukdom hos jord
    pt
    doença do solo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ljushet hos kött
    pt
    brancura da carne
  • animal disease
    brucellos hos får
    pt
    brucelose ovina
  • life sciences / animal health
    koppvirus hos får
    pt
    vírus da varíola ovina
  • life sciences / animal health
    koppvirus hos get
    pt
    vírus da varíola caprina
  • life sciences / animal health
    nosematos hos bin
    pt
    nosemose, nosemose das abelhas
  • accounting
    egenskaper hos er
    pt
    propriedades
  • ENVIRONMENT
    beteende hos djur
    pt
    comportamento animal
  • electronics and electrical engineering
    bandgap hos kisel
    pt
    banda interdita do silício
  • iron, steel and other metal industries
    kohesion hos sand
    pt
    coesão de uma areia
  • information technology and data processing
    relevans hos data
    pt
    pertinência da informação, pertinência dos dados
  • technology and technical regulations
    fallvikt hos stål
    pt
    dardo de aço dos testes de impacto
  • animal disease
    brucellos hos svin
    pt
    brucelose suína
  • communications
    mätantennsstöd / stöd hos mätantenn
    pt
    suporte da antena de medida
  • mechanical engineering / building and public works
    ovalitet hos lager
    pt
    ovalização do rolamento
  • animal health
    rinopneumonit / virusabort hos häst
    pt
    rinopneumonia equina, aborto infeccioso equino, aborto epizoótico equino, aborto vírico das éguas
  • animal health
    myxomatos / myxomatos hos kanin
    pt
    mixoma contagioso dos coelhos, mixoma de Sanarelli, mixomatose
  • industrial structures
    töjbarhet hos skinn / skinntöjbarhet
    pt
    estirar
  • information technology and data processing
    korrekthet hos data / uppgifters riktighet
    pt
    exatidão dos dados
  • life sciences
    krökning hos en yta / Gauss-krökning
    pt
    curvatura de uma superfície num ponto
  • SCIENCE / life sciences
    krökning hos en yta / Gauss-krökning
    pt
    curvatura de uma superfície
  • electronics and electrical engineering
    tidsfel hos klockan
    pt
    erro do relógio
  • electronics and electrical engineering
    stigtid hos en stöt
    pt
    tempo de subida de um impulso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glasighet hos äpple
    pt
    vidrado da maçã
  • land transport / TRANSPORT
    vattenkvot hos jord
    pt
    teor de humidade de um solo
  • electrical engineering / information technology and data processing
    tjocklek hos limfog
    pt
    espessura da linha de cola
  • cultivation techniques / plant product / production
    resistens hos växter
    pt
    resistência a pragas
  • electronics and electrical engineering
    bandgap hos alfatenn / bandgap hos grått tenn
    pt
    banda interdita do estanho cinzento
  • electronics and electrical engineering
    bastidskonstant / tidskonstant hos bas
    pt
    constante de tempo da base
  • electronics and electrical engineering
    bastidskonstant / tidskonstant hos bas
    pt
    constante de tempo da base
  • electronics and electrical engineering
    bastidskonstant / tidskonstant hos bas
    pt
    constante de tempo da base
  • communications
    båge hos omloppsbana
    pt
    arco orbital
  • electronics and electrical engineering
    vågform hos tändpuls
    pt
    forma de onda do impulso de disparo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    renhet hos koldioxid
    pt
    pureza do dióxido de carbono
  • statistics / technology and technical regulations
    lutning hos oc-kurva
    pt
    inclinação de uma curva característica operacional
  • iron, steel and other metal industries
    växning hos gjutjärn
    pt
    dilatação do ferro fundido
  • iron, steel and other metal industries
    växning hos gjutjärn
    pt
    dilatação do ferro fundido
  • electronics and electrical engineering
    huvudaxel hos antenn
    pt
    eixo principal dianteiro de uma antena
  • administrative law
    växling hos flodlopp
    pt
    transbordamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    öppen hand hos banan
    pt
    cacho aberto, separação das mãos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
hos – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/sueco-portugues/hos [visualizado em 2025-06-16 01:35:49].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / Domain code not specified
    care of / c/o / hos
    pt
    aos cuidados de, ao cuidado, a/c, ao cuidado de
  • fisheries
    savetta-näsling / savetta
    pt
    boga-italiana
  • animal health
    oxstyng hos nöt
    pt
    hipodermose bovina
  • communications
    falltid hos puls / falltid
    pt
    tempo de descida de um impulso
  • electronics and electrical engineering / communications
    stigtid / stigtid hos puls
    pt
    tempo de subida de um impulso
  • administrative law
    brott hos metall
    pt
    fratura do metal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    sjukdom hos jord
    pt
    doença do solo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ljushet hos kött
    pt
    brancura da carne
  • animal disease
    brucellos hos får
    pt
    brucelose ovina
  • life sciences / animal health
    koppvirus hos får
    pt
    vírus da varíola ovina
  • life sciences / animal health
    koppvirus hos get
    pt
    vírus da varíola caprina
  • life sciences / animal health
    nosematos hos bin
    pt
    nosemose, nosemose das abelhas
  • accounting
    egenskaper hos er
    pt
    propriedades
  • ENVIRONMENT
    beteende hos djur
    pt
    comportamento animal
  • electronics and electrical engineering
    bandgap hos kisel
    pt
    banda interdita do silício
  • iron, steel and other metal industries
    kohesion hos sand
    pt
    coesão de uma areia
  • information technology and data processing
    relevans hos data
    pt
    pertinência da informação, pertinência dos dados
  • technology and technical regulations
    fallvikt hos stål
    pt
    dardo de aço dos testes de impacto
  • animal disease
    brucellos hos svin
    pt
    brucelose suína
  • communications
    mätantennsstöd / stöd hos mätantenn
    pt
    suporte da antena de medida
  • mechanical engineering / building and public works
    ovalitet hos lager
    pt
    ovalização do rolamento
  • animal health
    rinopneumonit / virusabort hos häst
    pt
    rinopneumonia equina, aborto infeccioso equino, aborto epizoótico equino, aborto vírico das éguas
  • animal health
    myxomatos / myxomatos hos kanin
    pt
    mixoma contagioso dos coelhos, mixoma de Sanarelli, mixomatose
  • industrial structures
    töjbarhet hos skinn / skinntöjbarhet
    pt
    estirar
  • information technology and data processing
    korrekthet hos data / uppgifters riktighet
    pt
    exatidão dos dados
  • life sciences
    krökning hos en yta / Gauss-krökning
    pt
    curvatura de uma superfície num ponto
  • SCIENCE / life sciences
    krökning hos en yta / Gauss-krökning
    pt
    curvatura de uma superfície
  • electronics and electrical engineering
    tidsfel hos klockan
    pt
    erro do relógio
  • electronics and electrical engineering
    stigtid hos en stöt
    pt
    tempo de subida de um impulso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glasighet hos äpple
    pt
    vidrado da maçã
  • land transport / TRANSPORT
    vattenkvot hos jord
    pt
    teor de humidade de um solo
  • electrical engineering / information technology and data processing
    tjocklek hos limfog
    pt
    espessura da linha de cola
  • cultivation techniques / plant product / production
    resistens hos växter
    pt
    resistência a pragas
  • electronics and electrical engineering
    bandgap hos alfatenn / bandgap hos grått tenn
    pt
    banda interdita do estanho cinzento
  • electronics and electrical engineering
    bastidskonstant / tidskonstant hos bas
    pt
    constante de tempo da base
  • electronics and electrical engineering
    bastidskonstant / tidskonstant hos bas
    pt
    constante de tempo da base
  • electronics and electrical engineering
    bastidskonstant / tidskonstant hos bas
    pt
    constante de tempo da base
  • communications
    båge hos omloppsbana
    pt
    arco orbital
  • electronics and electrical engineering
    vågform hos tändpuls
    pt
    forma de onda do impulso de disparo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    renhet hos koldioxid
    pt
    pureza do dióxido de carbono
  • statistics / technology and technical regulations
    lutning hos oc-kurva
    pt
    inclinação de uma curva característica operacional
  • iron, steel and other metal industries
    växning hos gjutjärn
    pt
    dilatação do ferro fundido
  • iron, steel and other metal industries
    växning hos gjutjärn
    pt
    dilatação do ferro fundido
  • electronics and electrical engineering
    huvudaxel hos antenn
    pt
    eixo principal dianteiro de uma antena
  • administrative law
    växling hos flodlopp
    pt
    transbordamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    öppen hand hos banan
    pt
    cacho aberto, separação das mãos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
hos – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/sueco-portugues/hos [visualizado em 2025-06-16 01:35:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais