hotelse

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing / technology and technical regulations
  hot

  pt

  risco, ameaça
• rights and freedoms
  hot

  pt

  intimidação
• air transport
  hot

  pt

  ameaça
• international security / public safety / information security / information warfare
  it-hot / cyberhot / cybersäkerhetshot

  pt

  ciberameaça
• information technology and data processing
  hot site

  pt

  local quente
• ENERGY
  hetzon / hot spot

  pt

  ponto quente
• ENVIRONMENT
  hotad art

  pt

  espécie ameaçada, espécie ameaçada de extinção
• electronics and electrical engineering
  hot chuck

  pt

  mandril aquecido
• information technology and data processing
  aktivt hot / aktivt angrepp

  pt

  ameaça ativa
• communications
  hot fixing

  pt

  reparação a quente, reparação no decurso da operação
• public safety
  internt hot

  pt

  ameaça interna
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS / information technology and data processing
  passivt angrepp / passivt hot

  pt

  ataque passivo
• industrial structures
  hot melt lim

  pt

  resina termoplástica de fundição
• ENVIRONMENT
  utrotningshotad växtart / hotad växtart

  pt

  espécie vegetal ameaçada, espécie vegetal em perigo
• ENVIRONMENT
  utrotningshotad djurart / hotad djurart

  pt

  espécie animal ameaçada, espécie animal em perigo
• ENVIRONMENT
  nära hotad art

  pt

  espécie quase ameaçada
• wildlife
  akut hotad art

  pt

  espécie criticamente em perigo
• avsiktligt hot / uppsåtligt hot

  pt

  ameaça deliberada
• communications
  hot microphone

  pt

  microfone em serviço permanente
• electoral procedure and voting / offence
  hot mot väljare

  pt

  intimidação dos eleitores
• oavsiktligt hot

  pt

  ameaça acidental
• health
  mikrobiellt hot

  pt

  ameaça microbiológica
• ENVIRONMENT
  starkt hotad art

  pt

  espécie em perigo
• ENVIRONMENT / life sciences
  mindre hotad art

  pt

  espécie de baixo risco
• air transport
  hantering av hot

  pt

  gestão de ameaças
• communications policy / information technology and data processing
  hot-line-station

  pt

  linha sem marcação, extensão com linha direta
• information security / information technology and data processing / information warfare / international security
  cyberrelaterat hot

  pt

  ameaça relacionada com o ciberespaço
• electronics and electrical engineering
  hot standby system

  pt

  sistema em reserva síncrona, sistema em reserva quente
• information technology and data processing
  underrättelser om cyberhot / underrättelser om hot

  pt

  informações sobre ameaças
• defence / international security
  hot från enskilda stater

  pt

  ameaça proveniente de Estados
• administrative law / FINANCE
  hot till följd av tillit

  pt

  ameaça por motivo de confiança
• public health / epidemic
  större hot mot folkhälsan

  pt

  emergência grave em saúde pública
• administrative law / FINANCE
  hot till följd av hotelser

  pt

  ameaça por motivo de intimidação
• accounting
  hot till följd av partiskhet

  pt

  risco associado à representação
• LAW
  fara för den allmänna ordningen / hot mot den allmänna ordningen

  pt

  ameaça para a ordem pública
• civil law
  hot mot den allmänna ordningen

  pt

  ameaça para a ordem pública
• information technology and data processing
  förmåga att möta beskrivna hot / skyddsförmåga

  pt

  eficácia do sistema de proteção
• administrative law / FINANCE
  förtrolighetshot / hot till följd av förtrolighet

  pt

  ameaça por motivo de familiaridade
• administrative law / FINANCE
  hot till följd av egenintresse

  pt

  ameaça por motivo de interesse pessoal
• ENVIRONMENT
  IUCN:s rödlista för hotade arter / IUCN:s rödlista

  pt

  lista vermelha da UICN, lista vermelha das espécies ameaçadas da UICN
• public health
  hot mot folkhälsan på unionsnivå

  pt

  emergência de saúde pública, emergência de saúde pública a nível da União
• LAW / information technology and data processing
  risker som härrör från oavsiktliga hot / tillfälliga risker

  pt

  riscos devidos a desvios acidentais das finalidades especificadas
• health
  internationellt hot mot människors hälsa

  pt

  ESPAI, emergência de saúde pública de âmbito internacional
• public health
  rådgivande kommittén för hot mot folkhälsan

  pt

  Comité Consultivo para as Emergências de Saúde Pública
• public health / data collection
  uttalandet om datadelning vid hot mot folkhälsan

  pt

  Declaração sobre a Partilha de Dados em Caso de Emergência de Saúde Pública
• chemistry / health
  akut hälsoinsats / insats i nödsituationer där människors hälsa hotas

  pt

  resposta de emergência na área da saúde
• goods and services / single market / security of supply
  förordningen om en åtgärdsram vid hot mot folkhälsan / förordning om en ram för åtgärder som ska säkerställa försörjning av krisnödvändiga medicinska motåtgärder i händelse av ett hot mot folkhälsan på unionsnivå

  pt

  Regulamento Quadro de Emergência, Regulamento (UE) 2022/2372 do Conselho relativo a um quadro de medidas destinadas a assegurar o abastecimento de contramedidas médicas relevantes para situações de crise em caso de emergência de saúde pública a nível da União
• infectious disease / health risk
  allvarligt gränsöverskridande hot mot människors hälsa

  pt

  ameaça sanitária transfronteiriça grave, ameaça grave para a saúde com dimensão transfronteiriça, ameaça transfronteiriça grave para a saúde