hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

idrott
favoritosfavoritos
nome
desporto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    idrott för alla
    pt
    desporto para todos
  • education / leisure
    gymnastik och idrott
    pt
    educação física
  • leisure
    idrott på gräsrotsnivå / gräsrotsidrott
    pt
    desporto de base, desporto recreativo
  • EUROPEAN UNION / EU sport policy
    EU-arbetsplan för idrott / EU-arbetsplan för idrott för tiden 2014–2017
    pt
    Plano de Trabalho da UE para o Desporto (2014‐2017), Plano de Trabalho da União Europeia para o Desporto (2014‐2017)
  • EU institution
    generaldirektoratet för utbildning och kultur / GD Utbildning och kultur / generaldirektoratet för utbildning, ungdom, idrott och kultur / GD Utbildning, ungdom, idrott och kultur
    pt
    DG Educação e Cultura, Direção-Geral da Educação, da Juventude, do Desporto e da Cultura, DG Educação, Juventude, Desporto e Cultura, Direção-Geral da Educação e da Cultura
  • leisure / EUROPEAN UNION / education
    Europeiska året för utbildning genom idrott
    pt
    Ano Europeu da Educação pelo Desporto
  • vocational training / education policy / EU programme / youth policy / EU sport policy
    Erasmus / Erasmus+-programmet / unionens program för utbildning, ungdom och idrott / Erasmus+ / programmet för unionens insatser på områdena för utbildning, ungdom och idrott / Erasmusprogrammet
    pt
    Erasmus+, Programa de Ação da União nos domínios da Educação e Formação, da Juventude e do Desporto, Programa da União para a Educação e Formação, a Juventude e o Desporto
  • education
    det europeiska året för utbildning genom idrott 2004
    pt
    Ano Europeu da Educação pelo Desporto 2004
  • youth policy / sport / European Commissioner / education / culture
    kommissionär med ansvar för utbildning, kultur, ungdomsfrågor och idrott / kommissionsledamot med ansvar för utbildning, kultur, ungdomsfrågor och idrott
    pt
    comissária da Educação, Cultura, Juventude e Desporto, membro da Comissão Europeia responsável pela Educação, Cultura, Juventude e Desporto, comissário da Educação, Cultura, Juventude e Desporto
  • Council of the European Union / institutional structure
    direktorat 1 - miljö, utbildning, ungdom, kultur, audiovisuella frågor och idrott / direktoratet för miljö, utbildning, ungdom, kultur, audiovisuella frågor och idrott
    pt
    Direção do Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto, Direção 1 – Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto
  • development policy / innovation / Western Balkans
    innovationsagendan för västra Balkan / agendan för västra Balkan om innovation, forskning, utbildning, kultur, ungdom och idrott
    pt
    Agenda de Inovação para os Balcãs Ocidentais, Agenda para os Balcãs Ocidentais sobre a inovação, a investigação, a educação, a cultura, a juventude e o desporto
  • institutional structure / EU institution
    direktorat 4 - sysselsättning, socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentfrågor / direktorat 3 - sysselsättning och socialpolitik, hälso- och sjukvård samt livsmedel / direktorat 2 – hälsa- och sjukvård, konsumentfrågor, livsmedel, utbildning, ungdom, kultur, audiovisuella frågor samt idrott
    pt
    Direção 3 - Emprego e Política Social, Saúde e Géneros Alimentícios, Direção 4 – Emprego, Política Social, Saúde e Géneros Alimentícios
  • ENVIRONMENT
    idrott; sport
    pt
    desporto
  • leisure / culture
    Isca / internationella idrotts- och kulturförbundet
    pt
    Associação Internacional para o Desporto e Cultura
  • culture and religion / EU institution / education
    rådet (utbildning, ungdom och kultur) / rådet (utbildning, ungdom, kultur och idrott)
    pt
    Conselho (Educação, Juventude e Cultura), Conselho EJCD, Conselho (Educação, Juventude, Cultura e Desporto), Conselho EJC
  • offence / international agreement / health / pharmaceutical industry / UN specialised agency
    internationella konventionen mot dopning inom idrotten
    pt
    Convenção Internacional contra a Dopagem no Desporto
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms
    internationella konventionen mot apartheid inom idrotten
    pt
    Convenção Internacional contra o Apartheid no Desporto
  • leisure / EUROPEAN UNION
    Europeiska kommissionens program för främjande av idrotten
    pt
    Programa da Comissão Europeia a favor do desporto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
idrott – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/idrott [visualizado em 2026-07-02 04:12:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    idrott för alla
    pt
    desporto para todos
  • education / leisure
    gymnastik och idrott
    pt
    educação física
  • leisure
    idrott på gräsrotsnivå / gräsrotsidrott
    pt
    desporto de base, desporto recreativo
  • EUROPEAN UNION / EU sport policy
    EU-arbetsplan för idrott / EU-arbetsplan för idrott för tiden 2014–2017
    pt
    Plano de Trabalho da UE para o Desporto (2014‐2017), Plano de Trabalho da União Europeia para o Desporto (2014‐2017)
  • EU institution
    generaldirektoratet för utbildning och kultur / GD Utbildning och kultur / generaldirektoratet för utbildning, ungdom, idrott och kultur / GD Utbildning, ungdom, idrott och kultur
    pt
    DG Educação e Cultura, Direção-Geral da Educação, da Juventude, do Desporto e da Cultura, DG Educação, Juventude, Desporto e Cultura, Direção-Geral da Educação e da Cultura
  • leisure / EUROPEAN UNION / education
    Europeiska året för utbildning genom idrott
    pt
    Ano Europeu da Educação pelo Desporto
  • vocational training / education policy / EU programme / youth policy / EU sport policy
    Erasmus / Erasmus+-programmet / unionens program för utbildning, ungdom och idrott / Erasmus+ / programmet för unionens insatser på områdena för utbildning, ungdom och idrott / Erasmusprogrammet
    pt
    Erasmus+, Programa de Ação da União nos domínios da Educação e Formação, da Juventude e do Desporto, Programa da União para a Educação e Formação, a Juventude e o Desporto
  • education
    det europeiska året för utbildning genom idrott 2004
    pt
    Ano Europeu da Educação pelo Desporto 2004
  • youth policy / sport / European Commissioner / education / culture
    kommissionär med ansvar för utbildning, kultur, ungdomsfrågor och idrott / kommissionsledamot med ansvar för utbildning, kultur, ungdomsfrågor och idrott
    pt
    comissária da Educação, Cultura, Juventude e Desporto, membro da Comissão Europeia responsável pela Educação, Cultura, Juventude e Desporto, comissário da Educação, Cultura, Juventude e Desporto
  • Council of the European Union / institutional structure
    direktorat 1 - miljö, utbildning, ungdom, kultur, audiovisuella frågor och idrott / direktoratet för miljö, utbildning, ungdom, kultur, audiovisuella frågor och idrott
    pt
    Direção do Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto, Direção 1 – Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto
  • development policy / innovation / Western Balkans
    innovationsagendan för västra Balkan / agendan för västra Balkan om innovation, forskning, utbildning, kultur, ungdom och idrott
    pt
    Agenda de Inovação para os Balcãs Ocidentais, Agenda para os Balcãs Ocidentais sobre a inovação, a investigação, a educação, a cultura, a juventude e o desporto
  • institutional structure / EU institution
    direktorat 4 - sysselsättning, socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentfrågor / direktorat 3 - sysselsättning och socialpolitik, hälso- och sjukvård samt livsmedel / direktorat 2 – hälsa- och sjukvård, konsumentfrågor, livsmedel, utbildning, ungdom, kultur, audiovisuella frågor samt idrott
    pt
    Direção 3 - Emprego e Política Social, Saúde e Géneros Alimentícios, Direção 4 – Emprego, Política Social, Saúde e Géneros Alimentícios
  • ENVIRONMENT
    idrott; sport
    pt
    desporto
  • leisure / culture
    Isca / internationella idrotts- och kulturförbundet
    pt
    Associação Internacional para o Desporto e Cultura
  • culture and religion / EU institution / education
    rådet (utbildning, ungdom och kultur) / rådet (utbildning, ungdom, kultur och idrott)
    pt
    Conselho (Educação, Juventude e Cultura), Conselho EJCD, Conselho (Educação, Juventude, Cultura e Desporto), Conselho EJC
  • offence / international agreement / health / pharmaceutical industry / UN specialised agency
    internationella konventionen mot dopning inom idrotten
    pt
    Convenção Internacional contra a Dopagem no Desporto
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms
    internationella konventionen mot apartheid inom idrotten
    pt
    Convenção Internacional contra o Apartheid no Desporto
  • leisure / EUROPEAN UNION
    Europeiska kommissionens program för främjande av idrotten
    pt
    Programa da Comissão Europeia a favor do desporto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
idrott – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/idrott [visualizado em 2026-07-02 04:12:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos