hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

infurmaʃɷːn
favoritosfavoritos
nome
informação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    information / uppgifter
    pt
    informação, dados
  • statistics / SCIENCE
    information
    pt
    informação, quantidade de informação
  • data processing / information technology and data processing
    information
    pt
    informação
  • information / LAW
    falsk information
    pt
    informações falsas
  • research / pharmaceutical industry
    kodad information
    pt
    informação com ocultação
  • information technology and data processing
    kodad information
    pt
    informação codificada
  • information technology and data processing
    delad information
    pt
    informação partilhada
  • information and information processing
    konfidentiell information / hemlig information / förtrolig information
    pt
    informação confidencial
  • electronics and electrical engineering
    utsänd information
    pt
    informação transmitida
  • electronics and electrical engineering
    analog information
    pt
    informação analógica
  • technology and technical regulations
    utläst information
    pt
    condição de saída
  • information / European Union
    känslig information
    pt
    informação sensível
  • land transport / TRANSPORT
    godkänd information / godkänd data
    pt
    boletim de serviço
  • medical science / pharmaceutical industry
    avkodad information
    pt
    informação sem ocultação
  • information technology and data processing
    grafisk information
    pt
    informação gráfica
  • communications
    digital information
    pt
    informação digital
  • statistics
    relativ information
    pt
    informação parcial, informação condicional, informação relativa
  • communications policy / information technology and data processing
    klassad information
    pt
    informação classificada
  • ENVIRONMENT
    godkänd information
    pt
    informação validada
  • POLITICS / information
    oavsiktlig spridning av felaktig information / oavsiktligt spridande av felaktig information / oavsiktligt felaktig information / felaktig information
    pt
    informação errada
  • ENVIRONMENT
    genetisk information
    pt
    informação genética
  • communications
    numerisk information
    pt
    informação numérica
  • statistics
    ancillär information
    pt
    informação acessória, informação auxiliar
  • communications / information technology and data processing
    förlorad information
    pt
    informação perdida
  • communications systems / rights and freedoms
    rätt till tillgång till information / rätt till information
    pt
    direito à informação
  • data processing
    rätt till information
    pt
    direito de informação
  • police
    obestyrkta underrättelser / obestyrkt information
    pt
    informações não confirmadas, dados não confirmados
  • land transport
    avlyssnad information / uppsnappad information
    pt
    escutas
  • ECONOMICS
    ekonomisk information
    pt
    inteligência económica
  • ENVIRONMENT
    offentlig information
    pt
    informação ao público, informação das populações
  • communications
    redundant information
    pt
    informação redundante
  • FINANCE
    finansiell information
    pt
    informação financeira
  • statistics
    statistik / statistisk information
    pt
    informação estatística
  • accounting
    information om segment
    pt
    informações por setores
  • ENVIRONMENT
    statistisk information
    pt
    informação estatística
  • preparation for market
    fullständig information / full insyn / full öppenhet
    pt
    divulgação integral
  • electronics and electrical engineering / communications
    enkelindikering / enkel binär information
    pt
    informação de sinalização simples
  • communications
    inkremental information / steginformation
    pt
    informação de incremento
  • statistics
    ytterligare information
    pt
    informação suplementar
  • communications
    ideografisk information
    pt
    informação ideográfica
  • free movement of capital
    obligatorisk information
    pt
    informação regulamentar
  • information / LAW
    vilseledande information
    pt
    informação enganosa
  • electronics and electrical engineering / communications
    dubbelindikering / dubbel binär information
    pt
    informação de sinalização dupla
  • chemistry / health
    toxikologisk information
    pt
    informação toxicológica
  • ENVIRONMENT
    förebyggande information
    pt
    informação preventiva
  • financial market / financial services
    offentligörande av information / utlämnande av information / utlämnande av uppgifter
    pt
    divulgação de informações
  • meteorology / air traffic
    meteorologisk information / flygväderinformation
    pt
    informações meteorológicas
  • business management / sustainable development
    information om hållbarhet / hållbarhetsrapportering
    pt
    divulgação de informações relativas à sustentabilidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
information – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/information [visualizado em 2026-06-14 14:02:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    information / uppgifter
    pt
    informação, dados
  • statistics / SCIENCE
    information
    pt
    informação, quantidade de informação
  • data processing / information technology and data processing
    information
    pt
    informação
  • information / LAW
    falsk information
    pt
    informações falsas
  • research / pharmaceutical industry
    kodad information
    pt
    informação com ocultação
  • information technology and data processing
    kodad information
    pt
    informação codificada
  • information technology and data processing
    delad information
    pt
    informação partilhada
  • information and information processing
    konfidentiell information / hemlig information / förtrolig information
    pt
    informação confidencial
  • electronics and electrical engineering
    utsänd information
    pt
    informação transmitida
  • electronics and electrical engineering
    analog information
    pt
    informação analógica
  • technology and technical regulations
    utläst information
    pt
    condição de saída
  • information / European Union
    känslig information
    pt
    informação sensível
  • land transport / TRANSPORT
    godkänd information / godkänd data
    pt
    boletim de serviço
  • medical science / pharmaceutical industry
    avkodad information
    pt
    informação sem ocultação
  • information technology and data processing
    grafisk information
    pt
    informação gráfica
  • communications
    digital information
    pt
    informação digital
  • statistics
    relativ information
    pt
    informação parcial, informação condicional, informação relativa
  • communications policy / information technology and data processing
    klassad information
    pt
    informação classificada
  • ENVIRONMENT
    godkänd information
    pt
    informação validada
  • POLITICS / information
    oavsiktlig spridning av felaktig information / oavsiktligt spridande av felaktig information / oavsiktligt felaktig information / felaktig information
    pt
    informação errada
  • ENVIRONMENT
    genetisk information
    pt
    informação genética
  • communications
    numerisk information
    pt
    informação numérica
  • statistics
    ancillär information
    pt
    informação acessória, informação auxiliar
  • communications / information technology and data processing
    förlorad information
    pt
    informação perdida
  • communications systems / rights and freedoms
    rätt till tillgång till information / rätt till information
    pt
    direito à informação
  • data processing
    rätt till information
    pt
    direito de informação
  • police
    obestyrkta underrättelser / obestyrkt information
    pt
    informações não confirmadas, dados não confirmados
  • land transport
    avlyssnad information / uppsnappad information
    pt
    escutas
  • ECONOMICS
    ekonomisk information
    pt
    inteligência económica
  • ENVIRONMENT
    offentlig information
    pt
    informação ao público, informação das populações
  • communications
    redundant information
    pt
    informação redundante
  • FINANCE
    finansiell information
    pt
    informação financeira
  • statistics
    statistik / statistisk information
    pt
    informação estatística
  • accounting
    information om segment
    pt
    informações por setores
  • ENVIRONMENT
    statistisk information
    pt
    informação estatística
  • preparation for market
    fullständig information / full insyn / full öppenhet
    pt
    divulgação integral
  • electronics and electrical engineering / communications
    enkelindikering / enkel binär information
    pt
    informação de sinalização simples
  • communications
    inkremental information / steginformation
    pt
    informação de incremento
  • statistics
    ytterligare information
    pt
    informação suplementar
  • communications
    ideografisk information
    pt
    informação ideográfica
  • free movement of capital
    obligatorisk information
    pt
    informação regulamentar
  • information / LAW
    vilseledande information
    pt
    informação enganosa
  • electronics and electrical engineering / communications
    dubbelindikering / dubbel binär information
    pt
    informação de sinalização dupla
  • chemistry / health
    toxikologisk information
    pt
    informação toxicológica
  • ENVIRONMENT
    förebyggande information
    pt
    informação preventiva
  • financial market / financial services
    offentligörande av information / utlämnande av information / utlämnande av uppgifter
    pt
    divulgação de informações
  • meteorology / air traffic
    meteorologisk information / flygväderinformation
    pt
    informações meteorológicas
  • business management / sustainable development
    information om hållbarhet / hållbarhetsrapportering
    pt
    divulgação de informações relativas à sustentabilidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
information – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/information [visualizado em 2026-06-14 14:02:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre