-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

instællninɡ
favoritosfavoritos
nome
atitude
inställningar
preferências, opções

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperaturutjämning / inställning / inkörning
    pt
    condicionamento
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    justering / inställning / fininställning
    pt
    regulação
  • electronics and electrical engineering
    styrning / inställning
    pt
    programação
  • ENVIRONMENT
    inställning
    pt
    abordagens, aproximação
  • electronics and electrical engineering
    inställning
    pt
    regulação, ajuste
  • industrial structures
    inställning
    pt
    fator de aperto
  • animal production
    uppstallning / installning
    pt
    estabulação
  • mechanical engineering
    inställning i steg
    pt
    regulação por saltos, regulação ponto a ponto
  • legislative procedure / Community budget
    gemensam inställning / gemensamt förslag
    pt
    projeto comum
  • communications
    nominell inställning
    pt
    fixação nominal
  • mechanical engineering
    inställning av ventil
    pt
    afinação da válvula
  • electronics and electrical engineering
    inställning av sändaren
    pt
    ajustamento de um transmissor
  • electronics and electrical engineering
    svarstid vid inställning
    pt
    tempo de resposta
  • electronics and electrical engineering
    inställning av känslighet / känslighetsinställning
    pt
    ajustamento da sensibilidade
  • financial institutions and credit
    inställning av betalningar
    pt
    moratória
  • communications
    inställning för kryptering
    pt
    modo cifrado, estabelecimento de
  • communications
    inställning av ljudegenskaper
    pt
    ajuste das características sonoras
  • electronics and electrical engineering
    repeterbarhet hos inställning
    pt
    repetibilidade da sintonia
  • technical regulations / means of transport
    inställning av säte i längsled
    pt
    ajuste longitudinal do banco
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    skev inställning av turbinaxeln
    pt
    inclinação do eixo do rotor
  • ENVIRONMENT
    flexibel inställning till miljö-
    pt
    abordagem flexível à defesa do ambiente, proteção do ambiente (instrumentos
  • accounting
    professionellt skeptisk inställning
    pt
    espírito crítico
  • technical regulations / mechanical engineering
    område för inställning av belastning / belastningsinställningsområde
    pt
    gama de regulação da carga
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    solfångares inställning gentemot sydriktning
    pt
    orientação (do coletor)
  • industrial structures / technology and technical regulations
    anordning för inställning av stopptidpunkt vid uppspolning
    pt
    dispositivo de medida por comprimento de fio
  • electronics and electrical engineering
    stabilitet i inställningen
    pt
    estabilidade de sintonização
  • electronics and electrical engineering
    instabilitet i inställningen
    pt
    instabilidade de sintonização
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inställning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/inställning [visualizado em 2026-08-03 08:38:38].
relacionadas com inställning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperaturutjämning / inställning / inkörning
    pt
    condicionamento
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    justering / inställning / fininställning
    pt
    regulação
  • electronics and electrical engineering
    styrning / inställning
    pt
    programação
  • ENVIRONMENT
    inställning
    pt
    abordagens, aproximação
  • electronics and electrical engineering
    inställning
    pt
    regulação, ajuste
  • industrial structures
    inställning
    pt
    fator de aperto
  • animal production
    uppstallning / installning
    pt
    estabulação
  • mechanical engineering
    inställning i steg
    pt
    regulação por saltos, regulação ponto a ponto
  • legislative procedure / Community budget
    gemensam inställning / gemensamt förslag
    pt
    projeto comum
  • communications
    nominell inställning
    pt
    fixação nominal
  • mechanical engineering
    inställning av ventil
    pt
    afinação da válvula
  • electronics and electrical engineering
    inställning av sändaren
    pt
    ajustamento de um transmissor
  • electronics and electrical engineering
    svarstid vid inställning
    pt
    tempo de resposta
  • electronics and electrical engineering
    inställning av känslighet / känslighetsinställning
    pt
    ajustamento da sensibilidade
  • financial institutions and credit
    inställning av betalningar
    pt
    moratória
  • communications
    inställning för kryptering
    pt
    modo cifrado, estabelecimento de
  • communications
    inställning av ljudegenskaper
    pt
    ajuste das características sonoras
  • electronics and electrical engineering
    repeterbarhet hos inställning
    pt
    repetibilidade da sintonia
  • technical regulations / means of transport
    inställning av säte i längsled
    pt
    ajuste longitudinal do banco
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    skev inställning av turbinaxeln
    pt
    inclinação do eixo do rotor
  • ENVIRONMENT
    flexibel inställning till miljö-
    pt
    abordagem flexível à defesa do ambiente, proteção do ambiente (instrumentos
  • accounting
    professionellt skeptisk inställning
    pt
    espírito crítico
  • technical regulations / mechanical engineering
    område för inställning av belastning / belastningsinställningsområde
    pt
    gama de regulação da carga
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    solfångares inställning gentemot sydriktning
    pt
    orientação (do coletor)
  • industrial structures / technology and technical regulations
    anordning för inställning av stopptidpunkt vid uppspolning
    pt
    dispositivo de medida por comprimento de fio
  • electronics and electrical engineering
    stabilitet i inställningen
    pt
    estabilidade de sintonização
  • electronics and electrical engineering
    instabilitet i inställningen
    pt
    instabilidade de sintonização
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inställning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/inställning [visualizado em 2026-08-03 08:38:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro