intagande

Outros exemplos de uso

• defence
  stridsberedskap / intagande av stridsberedskap / avfyringsberedskap

  pt

  prontidão para o combate
• health / ENVIRONMENT / nuclear energy
  intag

  pt

  incorporação
• electronics and electrical engineering
  intag / tag / uttag

  pt

  borne, terminal
• building and public works
  förbiledningsanordning / intag

  pt

  estruturas de desvio, estruturas de tomada de água
• electronics and electrical engineering / building and public works
  intag

  pt

  canal de adução
• building and public works
  intag

  pt

  tomada de água
• building and public works
  flyttbart intag

  pt

  tomada de água móvel
• building and public works
  intag och utlopp

  pt

  cruzamento por entrada e saída
• mechanical engineering / building and public works
  reglerbart intag

  pt

  tomada de água de canal primário
• chemical compound
  dubbelsidigt intag

  pt

  ataque lateral duplo
• building and public works
  intag under vatten

  pt

  tomada de água submersa
• mechanical engineering / building and public works
  intag för nyttovatten

  pt

  orifícios de tomada de água
• building and public works
  trappstegsformigt intag

  pt

  entrada com vertedouro em degraus
• nutrition
  TDI / tolerabelt dagligt intag

  pt

  dose diária tolerável, DDT
• TRANSPORT / land transport
  intag för statiskt tryck

  pt

  tomada estática
• nutrition
  ADI / acceptabelt dagligt intag

  pt

  dose diária admissível, DDA
• medical science
  ADI / acceptabelt dagligt intag

  pt

  DDA, dose de ingestão diária admissível, dose diária admissível
• AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry
  faktiskt intag via kosten

  pt

  exposição efetiva pela via alimentar
• building and public works
  reglerbart intag med luckor

  pt

  tomada de água com comportas reguláveis
• building and public works
  sekundärt överfall och intag

  pt

  reservatório e tomadas secundárias, açudes e tomadas secundárias
• building and public works
  intag med automatisk spolning

  pt

  tomada com descarga de limpeza automática
• health
  årsgräns för radioaktivt intag / ALI

  pt

  limite anual de incorporação
• mechanical engineering / building and public works
  dämningskonstruktion vid intag / intagslucka

  pt

  estrutura de portas de controlo a montante
• mechanical engineering / building and public works
  reglerbart intag med glidlucka

  pt

  tomada de água com comporta deslizante
• electronics and electrical engineering
  tryckstyrning för konstant intag

  pt

  regulação a pressão com entrada constante
• building and public works
  reglerbart intag med mätöverfall

  pt

  tomada de água com vertedouro contraído
• building and public works
  reglerbart intag med mätanordning

  pt

  estrutura de tomada de água de aferição
• building and public works
  reglerbart intag utan mätanordning

  pt

  estrutura de tomada de água não aferidora
• cultivation techniques
  reglerbart intag till sekundärkanal

  pt

  tomada de água de canal secundário
• building and public works
  reglerbart intag med sned avledning

  pt

  tomada de água oblíqua
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  flottörstyrt intag för konstant flöde

  pt

  tomada de água a vazão constante com comporta cilíndrica comandada por um flutuador
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  reglerbart intag med styrd avbördning

  pt

  tomada de água automática de vazão regulável
• chemical compound
  formsprutningsverktyg med flera intag

  pt

  molde de injeção de entradas múltiplas
• building and public works
  reglerbart intag med anknäbbsöverfall

  pt

  tomada de água com descarregador em bico de pato
• cultivation techniques
  reglerbart intag för konstant tryckhöjd

  pt

  tomada de água com orifício sob carga constante
• building and public works
  reglerbart intag med sedimentavskiljning

  pt

  tomada de água de canal secundário que evita a penetração de silte
• building and public works
  reglerbart intag med vinkelrät avledning

  pt

  tomada de água em ângulo reto
• medical science
  tolerabelt dagligt intag för hela gruppen

  pt

  dose diária tolerável de grupo, DDT de grupo
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  fördelningsanordning med reglerbart intag

  pt

  tomada de água com regulador a parede defletora
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  självreglerande intag med strålomkastning

  pt

  tomada de água com jatos a contracorrente
• building and public works
  reglerbart intag till underordnade kanaler

  pt

  tomada de água de canal quaternário
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  självreglerande intag med konstant avbördning

  pt

  tomada de água automática de vazão constante
• building and public works
  reglerbart intag med konstant nedströmsvattenstånd

  pt

  tomada de água com nível a jusante constante
• mechanical engineering / building and public works
  reglerbart intag med konstant uppströmsvattenstånd

  pt

  tomada de água com nível constante a montante
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  reglerbart intag med två bafflar för flödesutjämning

  pt

  tomada de água modular com duas paredes defletoras
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  självreglerande intag med nästan konstant avbördning

  pt

  tomada de água automática de vazão semiconstante
• building and public works
  manuellt intag av vatten från bevattningskanal med spadtag

  pt

  corte a pá
• mechanical engineering / building and public works
  flottörstyrt intag med kägelventil för konstant vattenstånd

  pt

  tomada de água a nível constante com obturador cónico