kommersiell

Outros exemplos de uso

• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kommersiell avel

  pt

  criação comercial, exploração pecuária comercial
• LAW / FINANCE
  handelsrätt / kommersiell regel

  pt

  direito comercial
• FINANCE / TRANSPORT
  kommersiell drift

  pt

  exploração comercial
• ENVIRONMENT
  kommersiell trafik

  pt

  tráfego comercial
• trade policy / international trade / marketing
  kommersiell närvaro

  pt

  presença comercial
• financial institutions and credit
  kommersiell fastighet

  pt

  imóvel para fins comerciais, imóvel comercial
• FINANCE / financial institution / business classification
  kommersiell fastighet

  pt

  imobiliário comercial
• electrical engineering
  kommersiell dammsugare

  pt

  aspirador comercial
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kommersiell fiskfångst

  pt

  captura comercial
• international trade
  kommersiell bearbetning

  pt

  transformação comercial
• materials technology / mechanical engineering
  vanlig handelsförpackning / kommersiell förpackning

  pt

  embalagem corrente, embalagem comercial
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kommersiell avelsstation

  pt

  exploração de criação de pintos
• EU Emissions Trading Scheme / air transport
  kommersiell lufttransport / kommersiellt flyg (commercial flight) / kommersiell flygtransport

  pt

  operação de transporte aéreo comercial
• taxation
  kommersiell bulktransport

  pt

  circulação comercial a granel
• air transport
  kommersiell flygtransport

  pt

  transporte aéreo comercial
• kommersiell reproducering

  pt

  reprodução comercial
• ENVIRONMENT
  kommersiell köksväxtodling

  pt

  cultura industrial, horticultura de mercado
• earth sciences
  kommersiell kylinstallation

  pt

  instalação frigorífica comercial
• statistics
  kommersiell energianvändning

  pt

  utilização de energia comercial
• statistics
  kommersiell energiproduktion

  pt

  produção de energia comercial
• chemical compound / iron, steel and other metal industries
  kommersiell aluminiumoxidhalt

  pt

  teor em alumina comercial
• FINANCE
  etablerad kommersiell marknad

  pt

  mercado comercial estabelecido
• information technology and data processing
  kommersiell multimediekatalog

  pt

  catálogo comercial multimédia
• distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
  intern kommersiell handelsplan

  pt

  programa de trocas comerciais interiores
• energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive trades
  extern kommersiell handelsplan

  pt

  programa de trocas comerciais externas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  växthus för kommersiell odling

  pt

  estufa para horticultura comercial
• technology and technical regulations / electronics and electrical engineering
  kommersiell cesiumfrekvensnormal

  pt

  norma comercial de frequência de feixe de césio
• electronics and electrical engineering
  tillgänglighet av kommersiell tid

  pt

  tempo durante o qual o circuito é de qualidade comercial
• ENVIRONMENT
  buller från kommersiell verksamhet

  pt

  ruído do comércio, ruído comercial
• FINANCE
  industriell och kommersiell vinstskatt

  pt

  imposto sobre rendimentos industriais e comerciais
• communications / information technology and data processing
  marginell kommersiell ledningskvalitet

  pt

  qualidade comercial marginal
• criminal law / social problem
  kommersiell sexuell exploatering av barn

  pt

  exploração sexual de crianças para fins comerciais
• communications
  loggbok från en kommersiell mottagarstation

  pt

  diário de uma estação de receção comercial
• information technology and data processing
  kommersiell databehandling utförd åt tredje part

  pt

  processamento de dados comerciais assegurado para terceiros
• transport policy / air transport
  Europeiska teamet för kommersiell luftfartssäkerhet

  pt

  Equipa Europeia da Segurança da Aviação Comercial, ECAST
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  världskongress mot kommersiell sexuell exploatering av barn

  pt

  Congresso mundial contra a exploração sexual e comercial da criança, Congresso Mundial contra a exploração sexual de crianças para fins comerciais
• civil law / international agreement
  konventionen om bevisupptagning i utlandet i mål och ärenden av civil och kommersiell natur

  pt

  Convenção da Haia, de 18 de março de 1970, sobre a Obtenção de Provas no Estrangeiro em Matéria Civil ou Comercial, Convenção sobre a Obtenção de Provas no Estrangeiro em Matéria Civil ou Comercial
• international agreement / civil law
  konventionen om delgivning i utlandet av handlingar i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur

  pt

  Convenção relativa à Citação e à Notificação no Estrangeiro dos Atos Judiciais e Extrajudiciais em Matérias Civil e Comercial
• EUROPEAN UNION
  Kommittén för delgivning i medlemsstaterna av handlingar i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur

  pt

  Comité relativo à citação e à notificação dos atos judiciais e extrajudiciais em matérias civil e comercial nos Estados-Membros
• LAW / EU act / European Union
  konvention om delgivning i Europeiska unionens medlemsstater av handlingar i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur

  pt

  Convenção relativa à citação e à notificação dos atos judiciais e extrajudiciais em matérias civil e comercial nos Estados-Membros da União Europeia
• civil law / regulation (EU)
  förordningen om bevisupptagning / rådets förordning (EG) nr 1206/2001 om samarbete mellan medlemsstaternas domstolar i fråga om bevisupptagning i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur

  pt

  Regulamento (CE) n.º 1206/2001 relativo à cooperação entre os tribunais dos Estados-Membros no domínio da obtenção de provas em matéria civil ou comercial, Regulamento Obtenção de Provas
• EUROPEAN UNION
  kommittén för genomförande av förordningen om samarbete mellan medlemsstaternas domstolar i fråga om bevisupptagning i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur

  pt

  comité para a aplicação do regulamento relativo à cooperação entre os tribunais dos Estados-Membros no domínio da obtenção de provas em matéria civil ou comercial
• international agreement / trade policy / LAW / European Union
  konvention utarbetad på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen om delgivning i Europeiska unionens medlemsstater av handlingar i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur

  pt

  Convenção relativa à Citação e à Notificação dos Actos Judiciais e Extrajudiciais em Matéria Civil e Comercial nos Estados-Membros da União Europeia
• air transport
  icke-kommersiell transport

  pt

  transporte não comercial
• air transport
  icke-kommersiella flygningar

  pt

  voo não comercial / voo sem receita
• communications / technology and technical regulations
  första kommersiella utprovning

  pt

  primeiro teste de um produto
• consumption / communications policy / information technology and data processing
  icke begärda kommersiella meddelanden

  pt

  comunicação comercial não solicitada