hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
kostnad
nome
custo
kostnader
despesas, gastos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    kostnad
    pt
    custo
  • LAW / economic statistics / FINANCE
    kostnad
    pt
    encargos financeiros
  • ENVIRONMENT
    kostnad
    pt
    custos, custo
  • statistics
    kostnad
    pt
    custo
  • ENVIRONMENT
    social kostnad
    pt
    custo social, custos sociais
  • ECONOMICS
    direkt kostnad
    pt
    custo direto
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    negativ kostnad
    pt
    custo negativo
  • preparation for market / information technology and data processing
    verklig kostnad
    pt
    gastos reais
  • FINANCE
    central kostnad
    pt
    custos da sede social
  • FINANCE
    kostnad för lån
    pt
    custo dos empréstimos
  • international trade / maritime and inland waterway transport
    kostnad och frakt / CFR
    pt
    CFR, custo e frete, C&F
  • EU finance / financing / budget
    kostnad per enhet
    pt
    custo unitário
  • communications
    kostnad per kanal
    pt
    custo por canal
  • electronics and electrical engineering / statistics
    utebliven kostnad
    pt
    custo evitado
  • data processing / information technology and data processing
    reviderad kostnad
    pt
    custo revisto
  • preparation for market / ECONOMICS
    budgeterad kostnad
    pt
    custo orçamental
  • communications policy / information technology and data processing
    preliminär kostnad
    pt
    custo provisional
  • ENVIRONMENT
    miljökostnad / miljökostnader / kostnad för ekologisk belastning / miljömässig kostnad
    pt
    custos ambientais
  • tax on income / accounting
    kostnad för förvärv
    pt
    custo de aquisição
  • accounting / environmental policy
    merkostnad / tillkommande kostnad
    pt
    custo incremental, custo adicional
  • accounting
    kostnad för ägarbytet
    pt
    custos de transferência de propriedade
  • FINANCE
    kostnad för underhåll
    pt
    custo de manutenção
  • accounting / tax on income
    kostnad för uppförande
    pt
    custo de construção
  • production cost
    insatskostnad / kostnad för insatsvaror / produktionskostnad
    pt
    custo dos insumos, custo dos fatores de produção, custo de produção
  • corporate finance / accounting
    kostnad för sålda varor
    pt
    custo de venda, custo de vendas
  • preparation for market / ECONOMICS
    efterkalkylerad kostnad
    pt
    custo real, custo a posteriori
  • EU finance
    stödberättigande kostnad
    pt
    custo elegível
  • FINANCE
    icke avdragsgill kostnad
    pt
    encargos não dedutíveis para efeitos fiscais
  • FINANCE
    kostnad för installation
    pt
    custo de instalação
  • taxation / multinational enterprise
    ej begärd upplupen kostnad
    pt
    acréscimo não reclamado
  • accounting
    avskrivningskostnad / kostnad för värdeminskning
    pt
    custo de depreciação, gasto de depreciação
  • medical science
    kostnad för marknadsföring / marknadsföringskostnad
    pt
    custos de comercialização, custo de comercialização
  • waste management / management accounting
    kostnad för uttjänt produkt
    pt
    custo de fim de vida, custos relativos ao fim de vida útil
  • FINANCE
    avskrivning/löpande kostnad
    pt
    depreciação do custo corrente
  • communications policy / FINANCE
    kostnad för operatörstjänst
    pt
    custo dos serviços do operador
  • ECONOMICS / taxation
    efterlevnadskostnad / kostnad för regelefterlevnad
    pt
    custos de conformização
  • taxation / multinational enterprise
    ej tillåten upplupen kostnad
    pt
    acréscimo não autorizado
  • statistics / ECONOMICS
    icke återvinningsbar kostnad
    pt
    custo irrecuperável, custo afundado, custo irreversível
  • communications policy / FINANCE
    kostnad för planering av nät
    pt
    custo de planeamento da rede
  • communications policy / FINANCE
    kostnad för utveckling av nät
    pt
    custo de desenvolvimento da rede
  • FINANCE
    avskrivning/historisk kostnad
    pt
    depreciação do custo histórico
  • FINANCE
    kostnad för tillhandahållande
    pt
    custo de fornecimento
  • Procedural law
    kostnad för sakkunnigutlåtandet
    pt
    despesas relativas à peritagem
  • LAW / information technology and data processing
    extra kostnad på grund av säkerhet / overhead på grund av säkerhetsåtgärder
    pt
    despesas gerais de segurança
  • communications policy / FINANCE
    kostnad för nummerupplysningstjänster
    pt
    custo dos serviços de listas telefónicas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 05:00:45]. Disponível em
veja também

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    kostnad
    pt
    custo
  • LAW / economic statistics / FINANCE
    kostnad
    pt
    encargos financeiros
  • ENVIRONMENT
    kostnad
    pt
    custos, custo
  • statistics
    kostnad
    pt
    custo
  • ENVIRONMENT
    social kostnad
    pt
    custo social, custos sociais
  • ECONOMICS
    direkt kostnad
    pt
    custo direto
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    negativ kostnad
    pt
    custo negativo
  • preparation for market / information technology and data processing
    verklig kostnad
    pt
    gastos reais
  • FINANCE
    central kostnad
    pt
    custos da sede social
  • FINANCE
    kostnad för lån
    pt
    custo dos empréstimos
  • international trade / maritime and inland waterway transport
    kostnad och frakt / CFR
    pt
    CFR, custo e frete, C&F
  • EU finance / financing / budget
    kostnad per enhet
    pt
    custo unitário
  • communications
    kostnad per kanal
    pt
    custo por canal
  • electronics and electrical engineering / statistics
    utebliven kostnad
    pt
    custo evitado
  • data processing / information technology and data processing
    reviderad kostnad
    pt
    custo revisto
  • preparation for market / ECONOMICS
    budgeterad kostnad
    pt
    custo orçamental
  • communications policy / information technology and data processing
    preliminär kostnad
    pt
    custo provisional
  • ENVIRONMENT
    miljökostnad / miljökostnader / kostnad för ekologisk belastning / miljömässig kostnad
    pt
    custos ambientais
  • tax on income / accounting
    kostnad för förvärv
    pt
    custo de aquisição
  • accounting / environmental policy
    merkostnad / tillkommande kostnad
    pt
    custo incremental, custo adicional
  • accounting
    kostnad för ägarbytet
    pt
    custos de transferência de propriedade
  • FINANCE
    kostnad för underhåll
    pt
    custo de manutenção
  • accounting / tax on income
    kostnad för uppförande
    pt
    custo de construção
  • production cost
    insatskostnad / kostnad för insatsvaror / produktionskostnad
    pt
    custo dos insumos, custo dos fatores de produção, custo de produção
  • corporate finance / accounting
    kostnad för sålda varor
    pt
    custo de venda, custo de vendas
  • preparation for market / ECONOMICS
    efterkalkylerad kostnad
    pt
    custo real, custo a posteriori
  • EU finance
    stödberättigande kostnad
    pt
    custo elegível
  • FINANCE
    icke avdragsgill kostnad
    pt
    encargos não dedutíveis para efeitos fiscais
  • FINANCE
    kostnad för installation
    pt
    custo de instalação
  • taxation / multinational enterprise
    ej begärd upplupen kostnad
    pt
    acréscimo não reclamado
  • accounting
    avskrivningskostnad / kostnad för värdeminskning
    pt
    custo de depreciação, gasto de depreciação
  • medical science
    kostnad för marknadsföring / marknadsföringskostnad
    pt
    custos de comercialização, custo de comercialização
  • waste management / management accounting
    kostnad för uttjänt produkt
    pt
    custo de fim de vida, custos relativos ao fim de vida útil
  • FINANCE
    avskrivning/löpande kostnad
    pt
    depreciação do custo corrente
  • communications policy / FINANCE
    kostnad för operatörstjänst
    pt
    custo dos serviços do operador
  • ECONOMICS / taxation
    efterlevnadskostnad / kostnad för regelefterlevnad
    pt
    custos de conformização
  • taxation / multinational enterprise
    ej tillåten upplupen kostnad
    pt
    acréscimo não autorizado
  • statistics / ECONOMICS
    icke återvinningsbar kostnad
    pt
    custo irrecuperável, custo afundado, custo irreversível
  • communications policy / FINANCE
    kostnad för planering av nät
    pt
    custo de planeamento da rede
  • communications policy / FINANCE
    kostnad för utveckling av nät
    pt
    custo de desenvolvimento da rede
  • FINANCE
    avskrivning/historisk kostnad
    pt
    depreciação do custo histórico
  • FINANCE
    kostnad för tillhandahållande
    pt
    custo de fornecimento
  • Procedural law
    kostnad för sakkunnigutlåtandet
    pt
    despesas relativas à peritagem
  • LAW / information technology and data processing
    extra kostnad på grund av säkerhet / overhead på grund av säkerhetsåtgärder
    pt
    despesas gerais de segurança
  • communications policy / FINANCE
    kostnad för nummerupplysningstjänster
    pt
    custo dos serviços de listas telefónicas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 05:00:45]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais