- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTlaemplig teknik / lämplig teknikpttecnologias adequadas, tecnologia apropriada
- LAW / FINANCElämplig åtgärdptmedida adequada
- mechanical engineering / earth sciencespumpdimensionering / val av lämplig pumpptseleção de uma bomba
- exchange of information / taxationintresserad lämplig partnerptparceiro interessado e adequado
- statisticslämplig användning av chi-två-test / godtagbar användning av chi-två testptuso devido do teste qui quadrado, utilização devida do teste qui quadrado, uso adequado do teste qui quadrado, utilização adequada do teste qui quadrado
- EUROPEAN UNION / LAWförelägga böter av lämplig storlekptimpor multas de importância apropriada
- iron, steel and other metal industriesstålsort lämplig för valsprofileringptqualidade para execução de perfis a frio em máquinas de rolos
- preparation for marketverksamhet som är lämplig för franchising / franchiserbar verksamhetptatividade franqueável
- land transport / life sciences / TRANSPORTförträngd flodfåra lämplig för dammbyggnadptparte fluvial do desfiladeiro
- INDUSTRYsilkeskokong, som är inte lämplig för avhasplingptcasulo de bicho-da-seda impróprio para dobrar, casulo impróprio para dobrar
- intellectual propertyåtergivning av formgivningen som är lämplig för avbildningptrepresentação do desenho ou modelo adequada para reprodução
- ENVIRONMENTlämplig tillgång till livsmedel; lämpligt livsmedelsförrådptfornecimento adequado de alimentos, fornecimento de comida adequado
- electrical engineeringlampaptlâmpada
- land transport / pharmaceutical industry / ENVIRONMENTlampaptlâmpadas, lâmpada
- textile industrylampasptlampas
- UV-lampaptlâmpada ultravioleta
- electronics and electrical engineering / electrical industryLED-lampa / lysdiodlampaptlâmpada LED
- communicationssignallampa / cue light / cue-lampaptno ar
- financial institutions and creditlämplighetptaptidão
- electronics and electrical engineeringWoods lampa / UV-mörkstrålareptlâmpada de Wood, lâmpada de luz negra
- electronics and electrical engineeringkemisk lampa / förbränningslampaptlâmpada de combustão
- natural and applied sciencesfast UV-lampaptfonte fixa de luz ultravioleta
- electronics and electrical engineeringgasfylld lampaptlâmpada de gás inerte
- electronics and electrical engineeringskakstark lampaptlâmpada de construção reforçada
- electronics and electrical engineeringlampas livslängd / ljuskällans livslängdpttempo de vida da lâmpada
- building and public workslämpligt dammlägeptlocal preliminarmente adequado, local interessante
- electronics and electrical engineering / earth scienceslampa med reflektorptlâmpada refletora
- migration / public safety / European Unionretroreflektiv lampa / koaxial belysningptluz retroflectora, lâmpada de deteção
- electronics and electrical engineeringtryckknapp med lampaptinterruptor luminoso
- communications policy / information technology and data processingmeddelande-väntar-lampaptlâmpada de mensagem em espera
- statisticslikformigt mest lämpligaptuniformemente mais rigoroso, uniformemente mais preciso
- electronics and electrical engineering / communicationssynkronindikerande lampaptlâmpada de controlo
- cosmetics industrylämplighet för användningptaptidão ao uso
- ENERGY / INDUSTRYlampor med enkel fattningptlâmpada elétrica com um casquilho
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTindikeringsdon med lamporptrepetidor luminoso
- electronics and electrical engineering / earth scienceslampor för cinetheodoliterptlâmpadas para cineteodolito
- iron, steel and other metal industrieslämplighet för ytbeläggningptaptidão à aplicação de um revestimento superficial
- iron, steel and other metal industrieslämplighet för ytbeläggningptaptidão ao revestimento de superfície
- iron, steel and other metal industrieslämplighet för sänksmidningptaptidão à estampagem com matrizes a quente
- air transportdata för operativ lämplighetptdados de adequação operacional
- parliamentary proceedings / European Parliamenträttsliga grundens lämplighetptpertinência da base jurídica
- electronics and electrical engineeringlampa av galliumarsenidfosfidptlâmpada de fosforeto-arsenieto de gálio
- communications policy / information technology and data processinglampa för upptagen trunkgruppptlâmpadas de ocupação do feixe
- communications policy / information technology and data processinglampa för upptagen trunkgruppptlâmpadas de consola de ocupação de feixe
- communications policy / information technology and data processinglampa för upptagen anknytningptlâmpada de ocupado da consola de operadora
- iron, steel and other metal industrieslämplighet för strängpressningptaptidão à extrusão a frio
- iron, steel and other metal industrieslämplighet för valsprofileringptaptidão à enformação sobre rolos
- LAWverksamhet lämpad för franchising / franchiserbart verksamhetsområde / franchiserbar verksamhetptdomínio franqueável
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lämplig – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/lämplig [visualizado em 2026-06-28 08:13:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTlaemplig teknik / lämplig teknikpttecnologias adequadas, tecnologia apropriada
- LAW / FINANCElämplig åtgärdptmedida adequada
- mechanical engineering / earth sciencespumpdimensionering / val av lämplig pumpptseleção de uma bomba
- exchange of information / taxationintresserad lämplig partnerptparceiro interessado e adequado
- statisticslämplig användning av chi-två-test / godtagbar användning av chi-två testptuso devido do teste qui quadrado, utilização devida do teste qui quadrado, uso adequado do teste qui quadrado, utilização adequada do teste qui quadrado
- EUROPEAN UNION / LAWförelägga böter av lämplig storlekptimpor multas de importância apropriada
- iron, steel and other metal industriesstålsort lämplig för valsprofileringptqualidade para execução de perfis a frio em máquinas de rolos
- preparation for marketverksamhet som är lämplig för franchising / franchiserbar verksamhetptatividade franqueável
- land transport / life sciences / TRANSPORTförträngd flodfåra lämplig för dammbyggnadptparte fluvial do desfiladeiro
- INDUSTRYsilkeskokong, som är inte lämplig för avhasplingptcasulo de bicho-da-seda impróprio para dobrar, casulo impróprio para dobrar
- intellectual propertyåtergivning av formgivningen som är lämplig för avbildningptrepresentação do desenho ou modelo adequada para reprodução
- ENVIRONMENTlämplig tillgång till livsmedel; lämpligt livsmedelsförrådptfornecimento adequado de alimentos, fornecimento de comida adequado
- electrical engineeringlampaptlâmpada
- land transport / pharmaceutical industry / ENVIRONMENTlampaptlâmpadas, lâmpada
- textile industrylampasptlampas
- UV-lampaptlâmpada ultravioleta
- electronics and electrical engineering / electrical industryLED-lampa / lysdiodlampaptlâmpada LED
- communicationssignallampa / cue light / cue-lampaptno ar
- financial institutions and creditlämplighetptaptidão
- electronics and electrical engineeringWoods lampa / UV-mörkstrålareptlâmpada de Wood, lâmpada de luz negra
- electronics and electrical engineeringkemisk lampa / förbränningslampaptlâmpada de combustão
- natural and applied sciencesfast UV-lampaptfonte fixa de luz ultravioleta
- electronics and electrical engineeringgasfylld lampaptlâmpada de gás inerte
- electronics and electrical engineeringskakstark lampaptlâmpada de construção reforçada
- electronics and electrical engineeringlampas livslängd / ljuskällans livslängdpttempo de vida da lâmpada
- building and public workslämpligt dammlägeptlocal preliminarmente adequado, local interessante
- electronics and electrical engineering / earth scienceslampa med reflektorptlâmpada refletora
- migration / public safety / European Unionretroreflektiv lampa / koaxial belysningptluz retroflectora, lâmpada de deteção
- electronics and electrical engineeringtryckknapp med lampaptinterruptor luminoso
- communications policy / information technology and data processingmeddelande-väntar-lampaptlâmpada de mensagem em espera
- statisticslikformigt mest lämpligaptuniformemente mais rigoroso, uniformemente mais preciso
- electronics and electrical engineering / communicationssynkronindikerande lampaptlâmpada de controlo
- cosmetics industrylämplighet för användningptaptidão ao uso
- ENERGY / INDUSTRYlampor med enkel fattningptlâmpada elétrica com um casquilho
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTindikeringsdon med lamporptrepetidor luminoso
- electronics and electrical engineering / earth scienceslampor för cinetheodoliterptlâmpadas para cineteodolito
- iron, steel and other metal industrieslämplighet för ytbeläggningptaptidão à aplicação de um revestimento superficial
- iron, steel and other metal industrieslämplighet för ytbeläggningptaptidão ao revestimento de superfície
- iron, steel and other metal industrieslämplighet för sänksmidningptaptidão à estampagem com matrizes a quente
- air transportdata för operativ lämplighetptdados de adequação operacional
- parliamentary proceedings / European Parliamenträttsliga grundens lämplighetptpertinência da base jurídica
- electronics and electrical engineeringlampa av galliumarsenidfosfidptlâmpada de fosforeto-arsenieto de gálio
- communications policy / information technology and data processinglampa för upptagen trunkgruppptlâmpadas de ocupação do feixe
- communications policy / information technology and data processinglampa för upptagen trunkgruppptlâmpadas de consola de ocupação de feixe
- communications policy / information technology and data processinglampa för upptagen anknytningptlâmpada de ocupado da consola de operadora
- iron, steel and other metal industrieslämplighet för strängpressningptaptidão à extrusão a frio
- iron, steel and other metal industrieslämplighet för valsprofileringptaptidão à enformação sobre rolos
- LAWverksamhet lämpad för franchising / franchiserbart verksamhetsområde / franchiserbar verksamhetptdomínio franqueável
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lämplig – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/lämplig [visualizado em 2026-06-28 08:13:55].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: