hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

lor
favoritosfavoritos
nome
ANATOMIA coxa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lår
    pt
    membro posterior, coxa
  • GEOGRAPHY / Africa
    Libyen / Staten Libyen
    pt
    Grande Jamairia Árabe Líbia Popular e Socialista, Estado da Líbia, Líbia
  • life sciences / fisheries
    flodnejonöga
    pt
    lampreia-dos-rios, lampreia-do-rio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fjäderplockare för hals och lår
    pt
    depenadora para acabamento de pescoço e patas
  • teacher
    lärare
    pt
    professor, docente
  • education / information technology and data processing
    e-lärande / nätbaserat lärande
    pt
    aprendizagem eletrónica, ciberaprendizagem, aprendizagem em linha
  • research / education / information technology and data processing
    öppet lärande
    pt
    aprendizagem aberta
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    lära att lära
    pt
    aprender a aprender
  • right of asylum / migration
    blandat lärande
    pt
    aprendizagem mista
  • Law on aliens
    utländsk lärare
    pt
    professor estrangeiro
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    blandat lärande
    pt
    aprendizagem mista, ensino semipresencial
  • social affairs / education
    formellt lärande
    pt
    aprendizagem formal
  • continuing education / education policy / continuing vocational training
    livslångt lärande
    pt
    aprendizagem ao longo da vida
  • statistics
    lärande utförande
    pt
    desempenho em modo aprendizagem, desempenho em modo de aprendizagem
  • social affairs / education
    informellt lärande / informell utbildning
    pt
    aprendizagem informal
  • distance learning
    lärande på distans / distanslärande
    pt
    aprendizagem à distância
  • teaching method
    inlärning som bygger på lek / lekbaserat lärande
    pt
    aprendizagem por meio de jogos e brincadeiras
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gibboner / gibboner och larer
    pt
    gibões
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ömsesidigt lärande
    pt
    aprendizagem mútua
  • education
    spelbaserat lärande
    pt
    aprendizagem baseada em jogos
  • statistics / education
    långsiktigt lärande
    pt
    contínuo
  • teacher training
    utbildning av lärare / lärarutbildning
    pt
    formação de professores
  • social affairs / education
    icke-formellt lärande
    pt
    aprendizagem não formal
  • continuing vocational training / education policy / continuing education
    kontinuerligt lärande
    pt
    aprendizagem contínua
  • European Parliament / institutional structure
    Tjänsten för e-lärande
    pt
    Serviço de Aprendizagem em Linha
  • education
    arbetsplatsförlagt lärande / lärande på arbetsplatsen
    pt
    aprendizagem no trabalho, aprendizagem em contexto de trabalho
  • education
    upplevelsebaserat lärande
    pt
    aprendizagem baseada na experiência
  • artificial intelligence
    lärande rationellt system
    pt
    sistema racional com aprendizagem
  • statistics
    lärare i primär utbildning / lärare i låg-och mellanstadiet
    pt
    professores do ensino básico
  • statistics
    lärande klassificeringssystem
    pt
    sistema de classificadores com aprendizagem, sistema classificador com aprendizagem
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment
    program för ömsesidigt lärande
    pt
    programa de aprendizagem mútua
  • vocational training / education
    lärande över generationsgränserna / generationsövergripande lärande
    pt
    aprendizagem intergeracional
  • teaching method
    socialt och emotionellt lärande
    pt
    aprendizagem socioemocional
  • education
    plattformen för livslångt lärande
    pt
    Plataforma de Aprendizagem ao Longo da Vida, LLLP, Plataforma Europeia da Sociedade Civil para a Aprendizagem ao Longo da Vida, EUCIS-LLL
  • education / information technology and data processing
    internetbaserat lärande på distans / internetbaserat distanslärande
    pt
    aprendizagem à distância com apoio da Internet
  • Council of the European Union / institutional structure
    enheten för lärande och utveckling / enheten för personalutveckling
    pt
    Unidade do Desenvolvimento do Pessoal
  • education
    rörlighet för studerande och lärare
    pt
    mobilidade dos estudantes e dos professores
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union / social affairs / education
    det europeiska året för livslångt lärande / Europeiska året för livslångt lärande
    pt
    Ano Europeu da Educação e da Formação ao Longo da Vida
  • statistics
    högstadium och gymnasium, antal lärare
    pt
    professores do ensino secundário
  • education policy
    handlingsprogram för livslångt lärande
    pt
    Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida, PALV
  • education
    validering av icke-formellt och informellt lärande
    pt
    validação da aprendizagem não formal e informal, validação
  • trade union
    litauiska fackförbundet för lärare, utbildning och forskning / LŠMPS
    pt
    SEFC, Sindicato da Educação, Formação e Ciência da Lituânia
  • education policy
    europeisk referensram för kvalifikationer / EQF / europeisk referensram för kvalifikationer för livslångt lärande
    pt
    QEQ, Quadro Europeu de Qualificações para a aprendizagem ao longo da vida, Quadro Europeu de Qualificações
  • non-formal education / education
    europeisk inventering av validering av icke-formellt och informellt lärande
    pt
    inventário europeu sobre a validação da aprendizagem não formal e informal
  • European Union / education
    Handlingsplan för vuxenutbildning - Det är alltid rätt tid att lära sig något nytt
    pt
    Plano de Ação para a Educação de Adultos - Nunca é Tarde para Aprender
  • economic development
    god utbildning för alla / säkerställa en inkluderande och likvärdig utbildning av god kvalitet och främja livslångt lärande för alla
    pt
    Educação de Qualidade, ODS4, Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lår – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/lår [visualizado em 2026-07-05 03:16:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lår
    pt
    membro posterior, coxa
  • GEOGRAPHY / Africa
    Libyen / Staten Libyen
    pt
    Grande Jamairia Árabe Líbia Popular e Socialista, Estado da Líbia, Líbia
  • life sciences / fisheries
    flodnejonöga
    pt
    lampreia-dos-rios, lampreia-do-rio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fjäderplockare för hals och lår
    pt
    depenadora para acabamento de pescoço e patas
  • teacher
    lärare
    pt
    professor, docente
  • education / information technology and data processing
    e-lärande / nätbaserat lärande
    pt
    aprendizagem eletrónica, ciberaprendizagem, aprendizagem em linha
  • research / education / information technology and data processing
    öppet lärande
    pt
    aprendizagem aberta
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    lära att lära
    pt
    aprender a aprender
  • right of asylum / migration
    blandat lärande
    pt
    aprendizagem mista
  • Law on aliens
    utländsk lärare
    pt
    professor estrangeiro
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    blandat lärande
    pt
    aprendizagem mista, ensino semipresencial
  • social affairs / education
    formellt lärande
    pt
    aprendizagem formal
  • continuing education / education policy / continuing vocational training
    livslångt lärande
    pt
    aprendizagem ao longo da vida
  • statistics
    lärande utförande
    pt
    desempenho em modo aprendizagem, desempenho em modo de aprendizagem
  • social affairs / education
    informellt lärande / informell utbildning
    pt
    aprendizagem informal
  • distance learning
    lärande på distans / distanslärande
    pt
    aprendizagem à distância
  • teaching method
    inlärning som bygger på lek / lekbaserat lärande
    pt
    aprendizagem por meio de jogos e brincadeiras
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gibboner / gibboner och larer
    pt
    gibões
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ömsesidigt lärande
    pt
    aprendizagem mútua
  • education
    spelbaserat lärande
    pt
    aprendizagem baseada em jogos
  • statistics / education
    långsiktigt lärande
    pt
    contínuo
  • teacher training
    utbildning av lärare / lärarutbildning
    pt
    formação de professores
  • social affairs / education
    icke-formellt lärande
    pt
    aprendizagem não formal
  • continuing vocational training / education policy / continuing education
    kontinuerligt lärande
    pt
    aprendizagem contínua
  • European Parliament / institutional structure
    Tjänsten för e-lärande
    pt
    Serviço de Aprendizagem em Linha
  • education
    arbetsplatsförlagt lärande / lärande på arbetsplatsen
    pt
    aprendizagem no trabalho, aprendizagem em contexto de trabalho
  • education
    upplevelsebaserat lärande
    pt
    aprendizagem baseada na experiência
  • artificial intelligence
    lärande rationellt system
    pt
    sistema racional com aprendizagem
  • statistics
    lärare i primär utbildning / lärare i låg-och mellanstadiet
    pt
    professores do ensino básico
  • statistics
    lärande klassificeringssystem
    pt
    sistema de classificadores com aprendizagem, sistema classificador com aprendizagem
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment
    program för ömsesidigt lärande
    pt
    programa de aprendizagem mútua
  • vocational training / education
    lärande över generationsgränserna / generationsövergripande lärande
    pt
    aprendizagem intergeracional
  • teaching method
    socialt och emotionellt lärande
    pt
    aprendizagem socioemocional
  • education
    plattformen för livslångt lärande
    pt
    Plataforma de Aprendizagem ao Longo da Vida, LLLP, Plataforma Europeia da Sociedade Civil para a Aprendizagem ao Longo da Vida, EUCIS-LLL
  • education / information technology and data processing
    internetbaserat lärande på distans / internetbaserat distanslärande
    pt
    aprendizagem à distância com apoio da Internet
  • Council of the European Union / institutional structure
    enheten för lärande och utveckling / enheten för personalutveckling
    pt
    Unidade do Desenvolvimento do Pessoal
  • education
    rörlighet för studerande och lärare
    pt
    mobilidade dos estudantes e dos professores
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union / social affairs / education
    det europeiska året för livslångt lärande / Europeiska året för livslångt lärande
    pt
    Ano Europeu da Educação e da Formação ao Longo da Vida
  • statistics
    högstadium och gymnasium, antal lärare
    pt
    professores do ensino secundário
  • education policy
    handlingsprogram för livslångt lärande
    pt
    Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida, PALV
  • education
    validering av icke-formellt och informellt lärande
    pt
    validação da aprendizagem não formal e informal, validação
  • trade union
    litauiska fackförbundet för lärare, utbildning och forskning / LŠMPS
    pt
    SEFC, Sindicato da Educação, Formação e Ciência da Lituânia
  • education policy
    europeisk referensram för kvalifikationer / EQF / europeisk referensram för kvalifikationer för livslångt lärande
    pt
    QEQ, Quadro Europeu de Qualificações para a aprendizagem ao longo da vida, Quadro Europeu de Qualificações
  • non-formal education / education
    europeisk inventering av validering av icke-formellt och informellt lärande
    pt
    inventário europeu sobre a validação da aprendizagem não formal e informal
  • European Union / education
    Handlingsplan för vuxenutbildning - Det är alltid rätt tid att lära sig något nytt
    pt
    Plano de Ação para a Educação de Adultos - Nunca é Tarde para Aprender
  • economic development
    god utbildning för alla / säkerställa en inkluderande och likvärdig utbildning av god kvalitet och främja livslångt lärande för alla
    pt
    Educação de Qualidade, ODS4, Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lår – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/lår [visualizado em 2026-07-05 03:16:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro