löpa

Outros exemplos de uso

• competition law / restriction on competition
  tillkännagivande om att giltighetstiden snart kommer att löpa ut

  pt

  aviso da caducidade iminente
• food technology
  löpe

  pt

  coalheira, coalho
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  löpe

  pt

  fermento lab
• crop production
  löpare

  pt

  vara, vara de vinho
• industrial structures / technology and technical regulations
  löpare / volantvals

  pt

  cilindro de transferência
• industrial structures / technology and technical regulations
  löpare

  pt

  passadeira de corredor
• industrial structures / technology and technical regulations
  löpare

  pt

  cursor de um fecho de correr
• inland waterway transport / fisheries / maritime transport
  löpande rigg / löpande gods

  pt

  massame de laborar
• INDUSTRY / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  monteringslina / löpande band / monteringsbana

  pt

  cadeia de montagem
• FINANCE
  löpande ränta

  pt

  taxa de rendimento nominal
• national accounts / prices / accounting
  löpande priser

  pt

  preços correntes
• accounting
  löpande konton

  pt

  contas correntes
• FINANCE
  fortlöpande kredit / löpande kredit

  pt

  empréstimo em conta corrente, adiantamento em conta corrente
• ECONOMICS / taxation / business organisation / accounting
  löpande räkning

  pt

  contrato "cost plus", contrato a preço por percentagem
• budget / accounting / statistics
  löpande utgifter

  pt

  despesas correntes
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  löpande tillväxt

  pt

  acréscimo corrente anual, acréscimo corrente
• documentation / information technology and data processing
  löpande register

  pt

  índice em aberto
• insurance
  löpande livränta

  pt

  renda em curso
• budget / statistics / revenue
  löpande inkomster

  pt

  receitas correntes
• TRANSPORT / INDUSTRY / building and public works
  löpande underhåll

  pt

  manutenção de rotina
• statistics
  löpande statistik

  pt

  estatísticas correntes
• FINANCE
  löpande aktiefond

  pt

  fundo de investimento aberto
• FINANCE
  löpande betalning

  pt

  pagamento corrente
• communications policy / information technology and data processing
  löpande betalning

  pt

  pagamento no ato
• means of communication
  löpande tidskrift

  pt

  publicação periódica
• financial institutions and credit
  löpande fördelning

  pt

  distribuição efetiva
• FINANCE
  löpande inteckning

  pt

  hipoteca aberta
• preparation for market
  löpande granskning

  pt

  verificação preliminar de contas
• financial market
  löpande futureavtal

  pt

  renovação de futuros
• documentation / humanities
  löpande bibliografi

  pt

  bibliografia corrente
• accounting
  löpande utlandskonto

  pt

  contas correntes do resto do mundo
• insurance
  löpande försäkringar

  pt

  riscos em curso
• accounting
  löpande transaktioner

  pt

  operações correntes
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  papper i löpande bana

  pt

  papel contínuo dobrável com perfurações
• information technology and data processing / life sciences
  papper i löpande bana

  pt

  papel contínuo
• preparation for market / accounting / FINANCE
  redovisning av löpande kostnader / löpande kostnadsmetod

  pt

  CCC, contabilização pelos custos correntes, contabilidade de custos correntes
• FINANCE
  löpande transferering

  pt

  transferência corrente
• accounting
  övriga löpande skatter

  pt

  outros impostos correntes
• materials technology
  film med löpande tryck

  pt

  filme com impressão contínua
• data processing / information technology and data processing
  löpande pappersmatning

  pt

  avanço contínuo de papel
• financial institutions and credit / FINANCE
  avtal om löpande kredit

  pt

  contrato de crédito renovável
• accounting
  löpande transfereringar

  pt

  transferências correntes
• statistics
  totala löpande utgifter

  pt

  despesas correntes totais
• data processing / information technology and data processing
  utskrift i löpande bana

  pt

  impressão em papel contínuo
• Community budget
  löpande skuldförvaltning

  pt

  gestão da dívida corrente, gestão da dívida em curso
• land transport / TRANSPORT
  löpande taxiinstruktioner

  pt

  rolagem progressiva
• industrial structures
  gummimatta i löpande längd

  pt

  rodízio, roldana
• FINANCE
  avskrivning/löpande kostnad

  pt

  depreciação do custo corrente