- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriestrålvajer / linaptcabo real
- fisheriesvakarelina / linaptarinque
- fisheriestågvirke / linaptfilaça, fio de carreta
- iron, steel and other metal industrieslinaptcordão metálico, cordão
- iron, steel and other metal industriesdragen linaptcordão metálico trefilado
- fisherieskrok och linaptlinhas e anzóis, pescaria com linha e anzol
- fisheriesfiske med rev / linfiske / fiske med linaptpesca à linha, pescaria com linha, pescaria à linha
- building and public works / industrial structureslina av träullptcorda de lã de madeira
- iron, steel and other metal industriesprovning av linaptensaio dos cordões metálicos
- fisherieslina för dörjningptpalangre de arrastar
- mechanical engineering / fisheriesrotationsfri linaptcabo calabroteado
- fisheriesbottenstående lina / backelina för bottenfiske / bottenlångrev / bottensatt lina/backa / förankrad backa/långrev / långrevslina för bottenfiskeptpalangre fundeado, palangre de fundo
- mechanical engineering / building and public workslina till slutgränsbrytareptcabo para limitadores de curso
- fisherieslina för fiske med fasta linorptlinha de vara
- mechanical engineering / building and public workslina med trådar i två hållfasthetsklasserptcabo, cujos arames têm cargas de rutura diferentes entre si
- mechanical engineering / building and public worksuppmätt brottlast på lina med en eller flera hållfasthetsklasserptcarga de rutura total
- textile industry / agricultural productlinptlinho
- electronics and electrical engineeringlinsptelemento de uma lente
- communications / communications policylinsptlente
- electronics and electrical engineeringlinsptlente
- land transport / TRANSPORTlinsptlentícula
- wood industry / industrial structures / technology and technical regulationskraftliner / linerptkraft liner, cobertura kraft
- electronics and electrical engineeringlinerptmanga condutora, tubo condutor
- textile industrybråka linptespadelar o linho
- communications / communications policyzonad lins / trappad linsptlente escalonada
- earth scienceslåsning av kraftlinjer / line tyingptfixação das linhas de força
- industrial structuresskäkta linptbater o linho
- insuranceclosed line / signed lineptparte colocada, parte subscrita
- FINANCEbackup-lineptlinha de apoio
- fisheriesline shooterptlança-linha
- mechanical engineering / physical sciencesFresnel-linsptlente de Fresnel
- electronics and electrical engineeringnegativ lins / divergent linsptlente divergente
- mechanical engineeringledningsmonterad pump / in-line-pumpptbomba em linha
- electronics and electrical engineeringpositiv linsptlente convergente
- insurancesurplus lineptparte excedentária, risco excedentário
- insurancewritten lineptquota-parte aceite inicialmente
- earth sciencesexplosiv linsptlente explosiva
- communications / communications policyägglådslins / multicell-linsptlente multicelular
- natural and applied sciencesIn Line-teknikpttecnologia in line
- electronics and electrical engineeringmagnetisk linsptlente eletromagnética
- medical science / healthgerm-line-teoriptteoria germinal
- wildlife / textile industrynyzeeländskt lin / Phormium tenaxptlinho-da-nova-zelândia, fórmio
- communications / communications policydielektrisk linsptlente dielétrica
- natural and applied sciences / INDUSTRYfokuserande linsptlente
- communications policy / information technology and data processinghot-line-stationptlinha sem marcação, extensão com linha direta
- pharmaceutical industrytop line-resultatptresultados preliminares
- communicationslinjesökare och gruppväljare / line-link-networkptrede de seleção de linhas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lina – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/lina [visualizado em 2026-08-03 05:00:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriestrålvajer / linaptcabo real
- fisheriesvakarelina / linaptarinque
- fisheriestågvirke / linaptfilaça, fio de carreta
- iron, steel and other metal industrieslinaptcordão metálico, cordão
- iron, steel and other metal industriesdragen linaptcordão metálico trefilado
- fisherieskrok och linaptlinhas e anzóis, pescaria com linha e anzol
- fisheriesfiske med rev / linfiske / fiske med linaptpesca à linha, pescaria com linha, pescaria à linha
- building and public works / industrial structureslina av träullptcorda de lã de madeira
- iron, steel and other metal industriesprovning av linaptensaio dos cordões metálicos
- fisherieslina för dörjningptpalangre de arrastar
- mechanical engineering / fisheriesrotationsfri linaptcabo calabroteado
- fisheriesbottenstående lina / backelina för bottenfiske / bottenlångrev / bottensatt lina/backa / förankrad backa/långrev / långrevslina för bottenfiskeptpalangre fundeado, palangre de fundo
- mechanical engineering / building and public workslina till slutgränsbrytareptcabo para limitadores de curso
- fisherieslina för fiske med fasta linorptlinha de vara
- mechanical engineering / building and public workslina med trådar i två hållfasthetsklasserptcabo, cujos arames têm cargas de rutura diferentes entre si
- mechanical engineering / building and public worksuppmätt brottlast på lina med en eller flera hållfasthetsklasserptcarga de rutura total
- textile industry / agricultural productlinptlinho
- electronics and electrical engineeringlinsptelemento de uma lente
- communications / communications policylinsptlente
- electronics and electrical engineeringlinsptlente
- land transport / TRANSPORTlinsptlentícula
- wood industry / industrial structures / technology and technical regulationskraftliner / linerptkraft liner, cobertura kraft
- electronics and electrical engineeringlinerptmanga condutora, tubo condutor
- textile industrybråka linptespadelar o linho
- communications / communications policyzonad lins / trappad linsptlente escalonada
- earth scienceslåsning av kraftlinjer / line tyingptfixação das linhas de força
- industrial structuresskäkta linptbater o linho
- insuranceclosed line / signed lineptparte colocada, parte subscrita
- FINANCEbackup-lineptlinha de apoio
- fisheriesline shooterptlança-linha
- mechanical engineering / physical sciencesFresnel-linsptlente de Fresnel
- electronics and electrical engineeringnegativ lins / divergent linsptlente divergente
- mechanical engineeringledningsmonterad pump / in-line-pumpptbomba em linha
- electronics and electrical engineeringpositiv linsptlente convergente
- insurancesurplus lineptparte excedentária, risco excedentário
- insurancewritten lineptquota-parte aceite inicialmente
- earth sciencesexplosiv linsptlente explosiva
- communications / communications policyägglådslins / multicell-linsptlente multicelular
- natural and applied sciencesIn Line-teknikpttecnologia in line
- electronics and electrical engineeringmagnetisk linsptlente eletromagnética
- medical science / healthgerm-line-teoriptteoria germinal
- wildlife / textile industrynyzeeländskt lin / Phormium tenaxptlinho-da-nova-zelândia, fórmio
- communications / communications policydielektrisk linsptlente dielétrica
- natural and applied sciences / INDUSTRYfokuserande linsptlente
- communications policy / information technology and data processinghot-line-stationptlinha sem marcação, extensão com linha direta
- pharmaceutical industrytop line-resultatptresultados preliminares
- communicationslinjesökare och gruppväljare / line-link-networkptrede de seleção de linhas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lina – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/lina [visualizado em 2026-08-03 05:00:01].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: