hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

medborjarskap
favoritosfavoritos
nome
cidadania; nacionalidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens / Civil law
    nationalitet / medborgarskap
    pt
    nacionalidade
  • nationality
    medborgarskap / nationalitet
    pt
    nacionalidade, cidadania
  • nationality / European citizenship
    medborgarskap
    pt
    nacionalidade, cidadania
  • nationality
    dubbelt medborgarskap
    pt
    dupla nacionalidade
  • education / digital technology / Internet
    digitalt medborgarskap
    pt
    cidadania digital
  • POLITICS
    politiskt medborgarskap
    pt
    cidadania política
  • nationality
    förlust av medborgarskap
    pt
    perda da nacionalidade, perda da cidadania
  • EUROPEAN UNION / European Union / European construction
    europeiskt medborgarskap
    pt
    cidadania europeia
  • nationality
    förlust av medborgarskap
    pt
    privação da cidadania, privação da nacionalidade
  • LAW
    person med flera medborgarskap
    pt
    plurinacional
  • nationality
    person med dubbelt medborgarskap
    pt
    pessoa com dupla nacionalidade
  • investment / migration / LAW
    system för medborgarskap för investerare / guldpass
    pt
    regime de concessão de cidadania a investidores
  • international agreement / LAW
    den europeiska konventionen om medborgarskap
    pt
    Convenção Europeia sobre a Nacionalidade
  • Council of the European Union / institutional structure / rights and freedoms
    ad hoc-gruppen för grundläggande rättigheter och medborgarskap / arbetsgruppen för grundläggande rättigheter, medborgerliga rättigheter och fri rörlighet för personer
    pt
    Grupo dos Direitos Fundamentais, dos Direitos dos Cidadãos e da Livre Circulação de Pessoas, Grupo Ad Hoc dos Direitos Fundamentais e Cidadania
  • migration / European Commissioner / area of freedom, security and justice / European citizenship
    kommissionär med ansvar för migration, inrikes frågor och medborgarskap / kommissionsledamot med ansvar för migration, inrikes frågor och medborgarskap
    pt
    Comissário da Migração, Assuntos Internos e Cidadania, membro da Comissão Europeia responsável pela Migração, Assuntos Internos e Cidadania, Comissária da Migração, Assuntos Internos e Cidadania
  • EU institution
    kommissionär med ansvar för rättsliga frågor, grundläggande rättigheter och medborgarskap / kommissionsledamot med ansvar för rättsliga frågor, grundläggande rättigheter och medborgarskap
    pt
    membro da Comissão responsável pela Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania, comissário da Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania, comissária da Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania
  • education policy
    förklaringen om främjande av medborgarskap och de gemensamma värdena frihet, tolerans och icke-diskriminering genom utbildning / Parisförklaringen
    pt
    Declaração sobre a promoção da cidadania e dos valores comuns da liberdade, tolerância e não discriminação através da educação, Declaração de Paris
  • international agreement
    konventionen om begränsning av fall av flerfaldigt medborgarskap och angående militära förpliktelser i fall av flerfaldigt medborgarskap
    pt
    Convenção sobre a Redução dos Casos de Nacionalidade Múltipla e sobre as Obrigações Militares em caso de Nacionalidade Múltipla
  • international agreement / European organisation
    tilläggsprotokoll till konventionen om begränsning av fall av flerfaldigt medborgarskap och angående militära förpliktelser i fall av flerfaldigt medborgarskap
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção sobre a Redução dos Casos de Nacionalidade Múltipla e sobre as Obrigações Militares em casos de Nacionalidade Múltipla
  • international agreement / European organisation
    protokoll om ändring av konventionen om begränsning av fall av flerfaldigt medborgarskap och angående militära förpliktelser i fall av flerfaldigt medborgarskap
    pt
    Protocolo de Emenda à Convenção sobre a Redução dos Casos de Nacionalidade Múltipla e sobre as Obrigações Militares em Casos de Nacionalidade Múltipla
  • rights and freedoms / European citizenship
    EU-medborgarskap / unionsmedborgarskap
    pt
    cidadania da União
  • rights of the individual / European Union
    rapport om arbetet för ett väl fungerande EU-medborgarskap / rapport om unionsmedborgarskap
    pt
    relatório sobre os progressos realizados no sentido do exercício efetivo da cidadania da União, relatório sobre a cidadania da União
  • Committee of the Regions / institutional structure
    CIVEX-utskottet / utskottet för medborgarskap, styresformer, institutionella frågor och yttre förbindelser
    pt
    CIVEX, Comissão da Cidadania, Governação e Assuntos Institucionais e Externos, Comissão CIVEX
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
medborgarskap – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/medborgarskap [visualizado em 2026-07-09 21:22:03].
relacionadas com medborgarskap

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens / Civil law
    nationalitet / medborgarskap
    pt
    nacionalidade
  • nationality
    medborgarskap / nationalitet
    pt
    nacionalidade, cidadania
  • nationality / European citizenship
    medborgarskap
    pt
    nacionalidade, cidadania
  • nationality
    dubbelt medborgarskap
    pt
    dupla nacionalidade
  • education / digital technology / Internet
    digitalt medborgarskap
    pt
    cidadania digital
  • POLITICS
    politiskt medborgarskap
    pt
    cidadania política
  • nationality
    förlust av medborgarskap
    pt
    perda da nacionalidade, perda da cidadania
  • EUROPEAN UNION / European Union / European construction
    europeiskt medborgarskap
    pt
    cidadania europeia
  • nationality
    förlust av medborgarskap
    pt
    privação da cidadania, privação da nacionalidade
  • LAW
    person med flera medborgarskap
    pt
    plurinacional
  • nationality
    person med dubbelt medborgarskap
    pt
    pessoa com dupla nacionalidade
  • investment / migration / LAW
    system för medborgarskap för investerare / guldpass
    pt
    regime de concessão de cidadania a investidores
  • international agreement / LAW
    den europeiska konventionen om medborgarskap
    pt
    Convenção Europeia sobre a Nacionalidade
  • Council of the European Union / institutional structure / rights and freedoms
    ad hoc-gruppen för grundläggande rättigheter och medborgarskap / arbetsgruppen för grundläggande rättigheter, medborgerliga rättigheter och fri rörlighet för personer
    pt
    Grupo dos Direitos Fundamentais, dos Direitos dos Cidadãos e da Livre Circulação de Pessoas, Grupo Ad Hoc dos Direitos Fundamentais e Cidadania
  • migration / European Commissioner / area of freedom, security and justice / European citizenship
    kommissionär med ansvar för migration, inrikes frågor och medborgarskap / kommissionsledamot med ansvar för migration, inrikes frågor och medborgarskap
    pt
    Comissário da Migração, Assuntos Internos e Cidadania, membro da Comissão Europeia responsável pela Migração, Assuntos Internos e Cidadania, Comissária da Migração, Assuntos Internos e Cidadania
  • EU institution
    kommissionär med ansvar för rättsliga frågor, grundläggande rättigheter och medborgarskap / kommissionsledamot med ansvar för rättsliga frågor, grundläggande rättigheter och medborgarskap
    pt
    membro da Comissão responsável pela Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania, comissário da Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania, comissária da Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania
  • education policy
    förklaringen om främjande av medborgarskap och de gemensamma värdena frihet, tolerans och icke-diskriminering genom utbildning / Parisförklaringen
    pt
    Declaração sobre a promoção da cidadania e dos valores comuns da liberdade, tolerância e não discriminação através da educação, Declaração de Paris
  • international agreement
    konventionen om begränsning av fall av flerfaldigt medborgarskap och angående militära förpliktelser i fall av flerfaldigt medborgarskap
    pt
    Convenção sobre a Redução dos Casos de Nacionalidade Múltipla e sobre as Obrigações Militares em caso de Nacionalidade Múltipla
  • international agreement / European organisation
    tilläggsprotokoll till konventionen om begränsning av fall av flerfaldigt medborgarskap och angående militära förpliktelser i fall av flerfaldigt medborgarskap
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção sobre a Redução dos Casos de Nacionalidade Múltipla e sobre as Obrigações Militares em casos de Nacionalidade Múltipla
  • international agreement / European organisation
    protokoll om ändring av konventionen om begränsning av fall av flerfaldigt medborgarskap och angående militära förpliktelser i fall av flerfaldigt medborgarskap
    pt
    Protocolo de Emenda à Convenção sobre a Redução dos Casos de Nacionalidade Múltipla e sobre as Obrigações Militares em Casos de Nacionalidade Múltipla
  • rights and freedoms / European citizenship
    EU-medborgarskap / unionsmedborgarskap
    pt
    cidadania da União
  • rights of the individual / European Union
    rapport om arbetet för ett väl fungerande EU-medborgarskap / rapport om unionsmedborgarskap
    pt
    relatório sobre os progressos realizados no sentido do exercício efetivo da cidadania da União, relatório sobre a cidadania da União
  • Committee of the Regions / institutional structure
    CIVEX-utskottet / utskottet för medborgarskap, styresformer, institutionella frågor och yttre förbindelser
    pt
    CIVEX, Comissão da Cidadania, Governação e Assuntos Institucionais e Externos, Comissão CIVEX
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
medborgarskap – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/medborgarskap [visualizado em 2026-07-09 21:22:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro