- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
minst
adjetivo
menor
advérbio
pelo menos, ao menos, no mínimo
det kostar minst 500
custa no mínimo 500
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringminst signifikant bitptbit menos significativo, dígito menos significativo
- regions and regional policy / ECONOMICS / social affairsminst gynnade regionerptregião menos favorecida
- cooperation policy / ECONOMICS / UN programmes and fundsMUL / minst utvecklade länderptPMA, países menos avançados, PMD, países menos desenvolvidos
- information technology and data processingminst signifikanta teckenptcaráter menos significativo
- statisticsminst signifikanta siffror / spårande siffrorptdígitos menos significativos, dígitos mais à direita, últimos dígitos
- information technology and data processingminst signifikanta positionptposição de ordem inferior
- electronics and electrical engineeringminst signifikanta bit förstptprimeiro LSD, primeiro menos significativo dígito
- fuelminst gynnsamma produktionskedjaptvia menos favorável
- iron, steel and other metal industriesprovstav med minst en yta med valshudptproveta compreendendo pelo menos uma pele de laminagem
- ENVIRONMENT / climate change policyFonden för de minst utvecklade ländernaptFundo para os Países Menos Desenvolvidos, Fundo para os PMD
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHteknikbank för de minst utvecklade ländernaptBanco Tecnológico para os Países Menos Desenvolvidos
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSarbetslöshetsområde med minst 10 % arbetslöshetptárea de excedente laboral
- EU relations / cooperation policyde minst utvecklade staterna, inlandsstaterna och östaternaptPMDEI, países menos desenvolvidos, encravados e insulares
- Benelux countries / economic conditions / European Unionunderkommitté för särskilda problem i de minst utvecklade staterna, inlandsstaterna och östaternaptSubcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
- international agreement / EU relations / pollutionprotokollet till 1979 års konvention om långväga gränsöverskridande luftföroreningar om begränsning av utsläppen av svavelföroreningar eller dessas gränsöverskridande flöden med minst 30 procentptProtocolo à Convenção de 1979 sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Redução em pelo menos 30 por Cento das Emissões de Enxofre ou dos seus Fluxos Transfronteiriços, Protocolo de Helsínquia
- FINANCEminsta köpptcompra mínima, aplicação mínima
- statistics / SCIENCEminsta chitvåptqui-quadrado mínimo
- fisheriesminsta landningsstorlek / minsta storlekpttamanho mínimo, tamanho mínimo de desembarque
- mechanical engineering / earth sciencesminsta sughöjd / minsta nedsänkningsdjupptprofundidade de imersão mínima
- statistics / SCIENCEminsta variansptvariância mínima
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringminsta luftgapptentreferro principal
- iron, steel and other metal industriesminsta hårdhetptvalor mínimo de dureza
- communicationsminimiavstånd / minsta avståndptdistanciamento, espaçamento
- communicationsminimum cell rate / minsta celltaktpttaxa mínima de células
- building and public works / life sciencesminsta kurvradie / minimiradieptcurva mínima
- land transportminsta vändradieptraio mínimo de viragem
- land transport / building and public works / TRANSPORTminsta kurvradieptraio mínimo
- electronics and electrical engineeringminsta intervallptintervalo mínimo
- materials technology / technology and technical regulationsminsta precisionptprecisão mínima
- statistics / SCIENCEfelmedelkvadrat / medelkvadratavvikelse / minsta kvadratfelptdesvio quadrado médio, desvio quadrático médio, erro quadrático médio, quadrado médio do erro, EQM
- electronics and electrical engineeringminsta fältstyrkaptintensidade mínima de campo
- electronics and electrical engineeringminsta katodströmptcorrente catódica mínima
- fisheriesminsta maskstorlekptmalhagem mínima
- insuranceminsta garantifondptfundo de garantia mínimo
- electronics and electrical engineeringminsta arbetsströmptcorrente mínima de operação
- land transport / TRANSPORTminsta bromsavståndptdistância de paragem
- electronics and electrical engineeringminsta oxidtjocklekptespessura mínima de óxido
- electronics and electrical engineeringminsta signalstyrkaptsinal mínimo
- electronics and electrical engineeringminsta-kvadrat-värdeptmedida de valores quadráticos médios
- electronics and electrical engineeringminsta klockfrekvensptfrequência mínima de relógio
- building and public works / technology and technical regulationsminsta driftfallhöjdptperda modular mínima, carga modular mínima
- information technology and data processingminsta böjningsradieptraio de curvatura mínima
- electronics and electrical engineeringminsta inre diameterptdiâmetro interno expandido
- consumer / nutrition / animal nutrition / foodstuffdatum för minsta hållbarhetstid / minsta hållbarhetstid / bäst före-dagptdata de durabilidade mínima, data de consumo recomendada
- electronics and electrical engineeringdrift med minsta lastptfuncionamento ao mínimo técnico
- electronics and electrical engineeringminsta tröghetsmomentptmomento mínimo de inércia
- FINANCEminsta prisfluktuationptmínima flutuação de preço
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
minst – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/minst [visualizado em 2026-06-28 21:25:06].
relacionadas com minst
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringminst signifikant bitptbit menos significativo, dígito menos significativo
- regions and regional policy / ECONOMICS / social affairsminst gynnade regionerptregião menos favorecida
- cooperation policy / ECONOMICS / UN programmes and fundsMUL / minst utvecklade länderptPMA, países menos avançados, PMD, países menos desenvolvidos
- information technology and data processingminst signifikanta teckenptcaráter menos significativo
- statisticsminst signifikanta siffror / spårande siffrorptdígitos menos significativos, dígitos mais à direita, últimos dígitos
- information technology and data processingminst signifikanta positionptposição de ordem inferior
- electronics and electrical engineeringminst signifikanta bit förstptprimeiro LSD, primeiro menos significativo dígito
- fuelminst gynnsamma produktionskedjaptvia menos favorável
- iron, steel and other metal industriesprovstav med minst en yta med valshudptproveta compreendendo pelo menos uma pele de laminagem
- ENVIRONMENT / climate change policyFonden för de minst utvecklade ländernaptFundo para os Países Menos Desenvolvidos, Fundo para os PMD
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHteknikbank för de minst utvecklade ländernaptBanco Tecnológico para os Países Menos Desenvolvidos
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSarbetslöshetsområde med minst 10 % arbetslöshetptárea de excedente laboral
- EU relations / cooperation policyde minst utvecklade staterna, inlandsstaterna och östaternaptPMDEI, países menos desenvolvidos, encravados e insulares
- Benelux countries / economic conditions / European Unionunderkommitté för särskilda problem i de minst utvecklade staterna, inlandsstaterna och östaternaptSubcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
- international agreement / EU relations / pollutionprotokollet till 1979 års konvention om långväga gränsöverskridande luftföroreningar om begränsning av utsläppen av svavelföroreningar eller dessas gränsöverskridande flöden med minst 30 procentptProtocolo à Convenção de 1979 sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Redução em pelo menos 30 por Cento das Emissões de Enxofre ou dos seus Fluxos Transfronteiriços, Protocolo de Helsínquia
- FINANCEminsta köpptcompra mínima, aplicação mínima
- statistics / SCIENCEminsta chitvåptqui-quadrado mínimo
- fisheriesminsta landningsstorlek / minsta storlekpttamanho mínimo, tamanho mínimo de desembarque
- mechanical engineering / earth sciencesminsta sughöjd / minsta nedsänkningsdjupptprofundidade de imersão mínima
- statistics / SCIENCEminsta variansptvariância mínima
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringminsta luftgapptentreferro principal
- iron, steel and other metal industriesminsta hårdhetptvalor mínimo de dureza
- communicationsminimiavstånd / minsta avståndptdistanciamento, espaçamento
- communicationsminimum cell rate / minsta celltaktpttaxa mínima de células
- building and public works / life sciencesminsta kurvradie / minimiradieptcurva mínima
- land transportminsta vändradieptraio mínimo de viragem
- land transport / building and public works / TRANSPORTminsta kurvradieptraio mínimo
- electronics and electrical engineeringminsta intervallptintervalo mínimo
- materials technology / technology and technical regulationsminsta precisionptprecisão mínima
- statistics / SCIENCEfelmedelkvadrat / medelkvadratavvikelse / minsta kvadratfelptdesvio quadrado médio, desvio quadrático médio, erro quadrático médio, quadrado médio do erro, EQM
- electronics and electrical engineeringminsta fältstyrkaptintensidade mínima de campo
- electronics and electrical engineeringminsta katodströmptcorrente catódica mínima
- fisheriesminsta maskstorlekptmalhagem mínima
- insuranceminsta garantifondptfundo de garantia mínimo
- electronics and electrical engineeringminsta arbetsströmptcorrente mínima de operação
- land transport / TRANSPORTminsta bromsavståndptdistância de paragem
- electronics and electrical engineeringminsta oxidtjocklekptespessura mínima de óxido
- electronics and electrical engineeringminsta signalstyrkaptsinal mínimo
- electronics and electrical engineeringminsta-kvadrat-värdeptmedida de valores quadráticos médios
- electronics and electrical engineeringminsta klockfrekvensptfrequência mínima de relógio
- building and public works / technology and technical regulationsminsta driftfallhöjdptperda modular mínima, carga modular mínima
- information technology and data processingminsta böjningsradieptraio de curvatura mínima
- electronics and electrical engineeringminsta inre diameterptdiâmetro interno expandido
- consumer / nutrition / animal nutrition / foodstuffdatum för minsta hållbarhetstid / minsta hållbarhetstid / bäst före-dagptdata de durabilidade mínima, data de consumo recomendada
- electronics and electrical engineeringdrift med minsta lastptfuncionamento ao mínimo técnico
- electronics and electrical engineeringminsta tröghetsmomentptmomento mínimo de inércia
- FINANCEminsta prisfluktuationptmínima flutuação de preço
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
minst – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/minst [visualizado em 2026-06-28 21:25:06].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: