hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mutivera
favoritosfavoritos
verbo
motivar; justificar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    särskilt uppsatt beslut som är motiverat / motiverat beslut
    pt
    despacho fundamentado
  • European Union / LAW
    motiverat beslut
    pt
    decisão fundamentada
  • administrative law
    motiverad begäran
    pt
    pedido fundamentado
  • social problem
    MI / motiverande samtal
    pt
    entrevista motivacional
  • Procedural law
    motiverat yttrande
    pt
    parecer fundamentado
  • ruling / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
    motiverat yttrande
    pt
    PF, parecer fundamentado
  • European Union law / powers of parliament
    motiverat yttrande
    pt
    parecer fundamentado
  • intellectual property
    motiverat utlåtande
    pt
    requerimento fundamentado
  • parliamentary proceedings / EU institution / operation of the Institutions
    motiverad resolution
    pt
    resolução fundamentada
  • consumer / agricultural product / wine / agricultural policy
    motiverad invändning
    pt
    declaração de oposição fundamentada, declaração de oposição
  • marketing / EU institution / EU law / foodstuff / agri-foodstuffs
    motiverad invändning / invändning
    pt
    declaração de oposição fundamentada
  • Procedural law
    fatta ett motiverat beslut / avgöra målet genom särskilt uppsatt beslut som är motiverat
    pt
    proferir despacho fundamentado, pronunciar-se por despacho fundamentado
  • ENERGY
    ekonomiskt motiverad efterfrågan
    pt
    procura economicamente justificável
  • EU institution / judicial proceedings
    särskilt uppsatt beslut som är motiverat
    pt
    despacho fundamentado
  • EU institution / judicial proceedings
    särskilt uppsatt beslut som är motiverat
    pt
    despacho fundamentado
  • LAW / judicial proceedings / justice
    svar genom särskilt uppsatt beslut som är motiverat / avgörande genom särskilt uppsatt beslut som är motiverat / förenklat förfarande
    pt
    resposta mediante despacho fundamentado, tramitação simplificada
  • air and space transport
    motiverade undantag för att inte utnyttja ankomst- och avgångstider
    pt
    não utilização jutificada de faixas horárias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
motivera – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/motivera [visualizado em 2026-07-10 15:32:42].
relacionadas com motivera

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    särskilt uppsatt beslut som är motiverat / motiverat beslut
    pt
    despacho fundamentado
  • European Union / LAW
    motiverat beslut
    pt
    decisão fundamentada
  • administrative law
    motiverad begäran
    pt
    pedido fundamentado
  • social problem
    MI / motiverande samtal
    pt
    entrevista motivacional
  • Procedural law
    motiverat yttrande
    pt
    parecer fundamentado
  • ruling / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
    motiverat yttrande
    pt
    PF, parecer fundamentado
  • European Union law / powers of parliament
    motiverat yttrande
    pt
    parecer fundamentado
  • intellectual property
    motiverat utlåtande
    pt
    requerimento fundamentado
  • parliamentary proceedings / EU institution / operation of the Institutions
    motiverad resolution
    pt
    resolução fundamentada
  • consumer / agricultural product / wine / agricultural policy
    motiverad invändning
    pt
    declaração de oposição fundamentada, declaração de oposição
  • marketing / EU institution / EU law / foodstuff / agri-foodstuffs
    motiverad invändning / invändning
    pt
    declaração de oposição fundamentada
  • Procedural law
    fatta ett motiverat beslut / avgöra målet genom särskilt uppsatt beslut som är motiverat
    pt
    proferir despacho fundamentado, pronunciar-se por despacho fundamentado
  • ENERGY
    ekonomiskt motiverad efterfrågan
    pt
    procura economicamente justificável
  • EU institution / judicial proceedings
    särskilt uppsatt beslut som är motiverat
    pt
    despacho fundamentado
  • EU institution / judicial proceedings
    särskilt uppsatt beslut som är motiverat
    pt
    despacho fundamentado
  • LAW / judicial proceedings / justice
    svar genom särskilt uppsatt beslut som är motiverat / avgörande genom särskilt uppsatt beslut som är motiverat / förenklat förfarande
    pt
    resposta mediante despacho fundamentado, tramitação simplificada
  • air and space transport
    motiverade undantag för att inte utnyttja ankomst- och avgångstider
    pt
    não utilização jutificada de faixas horárias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
motivera – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/motivera [visualizado em 2026-07-10 15:32:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro