-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

mynninɡ
favoritosfavoritos
nome
1.
(abertura) boca
2.
foz, estuário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    mynning
    pt
    boca do cano
  • life sciences
    avlopp / mynning / utlopp
    pt
    descarga, canal de descarga terminal, boca
  • life sciences
    utlopp / mynning
    pt
    ponto de saída de uma bacia vertente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mynning / regalin
    pt
    boquilha, marisa
  • building and public works
    mynning / dysa
    pt
    topo do tubo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    skev mynning / utblåst ring
    pt
    marisa bojuda, marisa deformada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    böjd mynning
    pt
    boquilha torta, marisa inclinada
  • chemical compound / industrial structures
    oval mynning
    pt
    embocadura ovalizada, marisa ovalizada, boquilha ovalizada
  • chemical compound / industrial structures
    oval mynning
    pt
    embocadura fora das tolerâncias, marisa fora de calibre
  • chemical compound / industrial structures
    skev mynning
    pt
    parte superior da boquilha não moldada localmente, parte superior da marisa não moldada localmente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    skev mynning
    pt
    boquilha deformada, marisa deformada
  • chemical compound / industrial structures
    skev mynning
    pt
    planaridade da orla da boca, horizontalidade do rebordo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    skev mynning
    pt
    marisa malfeita
  • chemical compound / industrial structures
    lutande mynning
    pt
    paralelismo boca-fundo, inclinação da boquilha, inclinação da marisa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    smutsig mynning
    pt
    marisa suja
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    indragen mynning
    pt
    marisa descaída, marisa afundada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mynningssöm / överpressad mynning
    pt
    rebarba exterior da marisa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    överpressad mynning / mynningssöm
    pt
    aresta viva, rebarba da marisa
  • chemical compound / industrial structures
    dubbelgängad mynning
    pt
    marisa com rosca de dupla entrada, boquilha com rosca de dupla entrada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    droppe under mynning
    pt
    gota debaixo da marisa
  • chemical compound / industrial structures
    mynning utan halsring
    pt
    marisa sem rebordo, marisa sem colar, boquilha sem rebordo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mynning för skruvlock
    pt
    marisa baioneta
  • chemical compound / industrial structures
    mynning för snäppkapsyl
    pt
    boca snap-cap, marisa snap-cap
  • chemical compound / industrial structures
    ytsprickor under mynning
    pt
    sedas debaixo da boquilha, sedas debaixo da marisa
  • chemical compound / industrial structures
    urflisad mynning Definit:
    pt
    marisa partida, boquilha partida
  • chemical compound / industrial structures
    mynning för säkerhetsring
    pt
    embocadura inviolável, boca inviolável, marisa inviolável
  • chemical compound / industrial structures
    återuppvärmning av mynning
    pt
    queimo dos bordos
  • chemical compound / industrial structures
    mynning på pencillinflaska
    pt
    boquilha de frasco de penicilina, marisa de frasco de penicilina
  • chemical compound / industrial structures
    mynning för aluminiumkapsyl
    pt
    embocadura roll-on, boca roll-on, marisa roll-on
  • chemical compound / industrial structures
    mynning med klämförslutning
    pt
    boquilha omnia, marisa omnia
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vertikalt förskjuten mynning
    pt
    marisa deslocada verticalmente, marisa deslocada em altura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mynning för dräneringsledning
    pt
    boca de drenagem
  • chemical compound / industrial structures
    mynning för vakuumförslutning
    pt
    boquilha com encaixe para fecho sob vácuo, marisa com encaixe para fecho sob vácuo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    horisontellt förskjuten mynning
    pt
    marisa deslocada horizontalmente, marisa descentrada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pry-off-mynning
    pt
    marisa para rolhagem com alavanca
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    innerskruv på mynningen
    pt
    boquilha de rosca interior, marisa de rosca interior
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ytterskruv på mynningen
    pt
    marisa de rosca, boquilha de rosca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mynning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/mynning [visualizado em 2026-08-06 03:02:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    mynning
    pt
    boca do cano
  • life sciences
    avlopp / mynning / utlopp
    pt
    descarga, canal de descarga terminal, boca
  • life sciences
    utlopp / mynning
    pt
    ponto de saída de uma bacia vertente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mynning / regalin
    pt
    boquilha, marisa
  • building and public works
    mynning / dysa
    pt
    topo do tubo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    skev mynning / utblåst ring
    pt
    marisa bojuda, marisa deformada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    böjd mynning
    pt
    boquilha torta, marisa inclinada
  • chemical compound / industrial structures
    oval mynning
    pt
    embocadura ovalizada, marisa ovalizada, boquilha ovalizada
  • chemical compound / industrial structures
    oval mynning
    pt
    embocadura fora das tolerâncias, marisa fora de calibre
  • chemical compound / industrial structures
    skev mynning
    pt
    parte superior da boquilha não moldada localmente, parte superior da marisa não moldada localmente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    skev mynning
    pt
    boquilha deformada, marisa deformada
  • chemical compound / industrial structures
    skev mynning
    pt
    planaridade da orla da boca, horizontalidade do rebordo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    skev mynning
    pt
    marisa malfeita
  • chemical compound / industrial structures
    lutande mynning
    pt
    paralelismo boca-fundo, inclinação da boquilha, inclinação da marisa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    smutsig mynning
    pt
    marisa suja
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    indragen mynning
    pt
    marisa descaída, marisa afundada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mynningssöm / överpressad mynning
    pt
    rebarba exterior da marisa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    överpressad mynning / mynningssöm
    pt
    aresta viva, rebarba da marisa
  • chemical compound / industrial structures
    dubbelgängad mynning
    pt
    marisa com rosca de dupla entrada, boquilha com rosca de dupla entrada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    droppe under mynning
    pt
    gota debaixo da marisa
  • chemical compound / industrial structures
    mynning utan halsring
    pt
    marisa sem rebordo, marisa sem colar, boquilha sem rebordo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mynning för skruvlock
    pt
    marisa baioneta
  • chemical compound / industrial structures
    mynning för snäppkapsyl
    pt
    boca snap-cap, marisa snap-cap
  • chemical compound / industrial structures
    ytsprickor under mynning
    pt
    sedas debaixo da boquilha, sedas debaixo da marisa
  • chemical compound / industrial structures
    urflisad mynning Definit:
    pt
    marisa partida, boquilha partida
  • chemical compound / industrial structures
    mynning för säkerhetsring
    pt
    embocadura inviolável, boca inviolável, marisa inviolável
  • chemical compound / industrial structures
    återuppvärmning av mynning
    pt
    queimo dos bordos
  • chemical compound / industrial structures
    mynning på pencillinflaska
    pt
    boquilha de frasco de penicilina, marisa de frasco de penicilina
  • chemical compound / industrial structures
    mynning för aluminiumkapsyl
    pt
    embocadura roll-on, boca roll-on, marisa roll-on
  • chemical compound / industrial structures
    mynning med klämförslutning
    pt
    boquilha omnia, marisa omnia
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vertikalt förskjuten mynning
    pt
    marisa deslocada verticalmente, marisa deslocada em altura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mynning för dräneringsledning
    pt
    boca de drenagem
  • chemical compound / industrial structures
    mynning för vakuumförslutning
    pt
    boquilha com encaixe para fecho sob vácuo, marisa com encaixe para fecho sob vácuo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    horisontellt förskjuten mynning
    pt
    marisa deslocada horizontalmente, marisa descentrada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pry-off-mynning
    pt
    marisa para rolhagem com alavanca
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    innerskruv på mynningen
    pt
    boquilha de rosca interior, marisa de rosca interior
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ytterskruv på mynningen
    pt
    marisa de rosca, boquilha de rosca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mynning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/mynning [visualizado em 2026-08-06 03:02:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya