nation

Outros exemplos de uso

• defence / European Union / international security
  ledande nation

  pt

  país liderante
• defence / European construction
  truppbidragande land / land som bidrar med styrkor / styrkebidragare / truppbidragande nation

  pt

  país contribuinte de forças
• tariff policy / international trade / FINANCE
  tullsats för mest gynnad nation / MGN-tullsats

  pt

  taxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida, nação mais favorecida em matéria pautal
• international trade / trade policy / EU relations
  behandling som mest gynnad nation

  pt

  tratamento de nação mais favorecida, tratamento NMF, tratamento da nação mais favorecida
• United Nations
  FN / Förenta nationerna

  pt

  ONU, Organização das Nações Unidas, Nações Unidas
• EU relations / trade policy / common commercial policy / tariff policy / international trade
  MGN / mest-gynnad-nation

  pt

  NMF, nação mais favorecida
• international organisation / POLITICS
  Nationernas förbund

  pt

  Sociedade das Nações, SDN
• international agreement / United Nations
  Förenta nationernas stadga / FN-stadgan

  pt

  Carta da ONU, Carta das Nações Unidas
• tariff policy / international trade
  mest-gynnad-nations-klausul / MGN-klausul

  pt

  cláusula da nação mais favorecida, cláusula NMF
• United Nations / ENVIRONMENT
  Förenta nationernas skogsforum / FN:s skogsforum / UNFF

  pt

  Fórum das Nações Unidas sobre as Florestas, FNUF
• Latin American organisation / Latin America / international organisation / POLITICS
  Sydamerikanska nationernas union / Unasur

  pt

  UNASUL, União de Nações Sul-Americanas
• United Nations
  Förenta nationernas huvudutskott

  pt

  Grandes Comissões das Nações Unidas
• defence / INTERNATIONAL RELATIONS
  stöd från den mottagande nationen / HNS

  pt

  apoio do país anfitrião, HNS
• parliament / Community body
  gruppen Unionen för nationernas Europa / UEN

  pt

  UEN, Grupo União para a Europa das Nações
• law of the sea / United Nations / UN convention
  Förenta nationernas havsrättskonvention / havsrättskonventionen

  pt

  CNUDM, Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar
• rights and freedoms / United Nations
  Förenta nationernas kommitté mot tortyr / kommittén mot tortyr

  pt

  CCT, Comité contra a Tortura
• European Parliament / institutional structure
  Regionala kontoret EP-Förenta nationerna

  pt

  Antena Regional PE-Nações Unidas
• United Nations / peace
  Förenta nationernas stöduppdrag i Libyen / Unsmil

  pt

  Missão de Apoio das Nações Unidas na Líbia, UNSMIL
• European Parliament / political group
  Gruppen Nationernas och friheternas Europa

  pt

  Grupo Europa das Nações e da Liberdade
• United Nations / rights and freedoms
  FN:s flyktingkommissarie / Förenta nationernas höge kommissarie för flyktingar / Förenta nationernas höge flyktingkommissarie

  pt

  Alto-Comissário das Nações Unidas para os Refugiados, Alto Comissário da ONU para os Refugiados
• international agreement / criminal law / United Nations
  Förenta nationernas konvention mot korruption

  pt

  Convenção das Nações Unidas contra a Corrupção
• United Nations
  FN:s säkerhetsråds resolution / resolution av Förenta nationernas säkerhetsråd / säkerhetsrådets resolution

  pt

  Resolução do CSNU, Resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas, Resolução do Conselho de Segurança da ONU, RCSNU
• United Nations / European Union
  Unama / Förenta nationernas biståndsuppdrag i Afghanistan

  pt

  UNAMA, Missão de Assistência das Nações Unidas no Afeganistão
• United Nations / international balance
  Förenta nationernas uppdrag i Etiopien och Eritrea / Unmee

  pt

  Missão das Nações Unidas na Etiópia e na Eritreia, MINUEE
• United Nations
  Unmik / Förenta nationernas interimistiska uppdrag i Kosovo

  pt

  MINUK, Missão das Nações Unidas no Kosovo, Missão de Administração Provisória das Nações Unidas no Kosovo
• United Nations / environmental policy
  Rio+20 / Förenta nationernas konferens om hållbar utveckling

  pt

  CNUDS 2012, Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável (2012), Rio+20
• United Nations
  Förenta Nationernas frivilliga fond för tortyroffer / FN:s frivilliga fond för tortyroffer

  pt

  Fundo Voluntário das Nações Unidas para as Vítimas da Tortura
• EU relations / European Union / United Nations
  UNTAET / Förenta nationernas övergångsförvaltning i Östtimor

  pt

  UNTAET, Administração Transitória das Nações Unidas em Timor Leste
• international agreement / human rights / United Nations
  Förenta nationernas konvention om barnets rättigheter / barnkonventionen / konventionen om barnets rättigheter / FN:s konvention om barnets rättigheter / FN:s barnkonvention

  pt

  CDC, Convenção sobre os Direitos da Criança
• cooperation policy / UN programmes and funds / ENVIRONMENT
  Unced / FN:s konferens om miljö och utveckling / Förenta nationernas konferens om miljö och utveckling / Riokonferensen

  pt

  CNUA[M]D, Conferência das Nações Unidas sobre [Meio] Ambiente e Desenvolvimento, Cimeira da Terra, Cúpula da Terra
• EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
  Europeiska unionens delegation vid Förenta nationerna

  pt

  delegação da União Europeia junto das Nações Unidas
• economic conditions / natural and applied sciences / United Nations / ENVIRONMENT
  Förenta nationernas konferens om miljö och utveckling

  pt

  Conferência das Nações Unidas sobre o ambiente e o desenvolvimento, Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento, CNUAD
• United Nations / Middle East / peace
  FN:s observatörsstyrka för truppåtskillnad / Undof / UNDOF / Förenta nationernas truppåtskillnadsövervakande styrka

  pt

  UNDOF, Força das Nações Unidas de Observação da Separação
• EU relations / UN Framework Convention on Climate Change / ENVIRONMENT
  Förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar / UNFCCC

  pt

  Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima, CQNUAC, Convenção-Quadro sobre Alterações Climáticas, Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas
• cooperation policy / UN programmes and funds
  Unctad / Förenta nationernas konferens för handel och utveckling / FN:s konferens för handel och utveckling

  pt

  Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento, CNUCED
• defence / United Nations
  UNTAES / Förenta nationernas övergångsmyndighet i östra Slavonien

  pt

  Administração Transitória da ONU na Eslavónia Oriental, UNTAES, Administração Transitória das Nações Unidas na Eslavónia Oriental, ATNUSO
• ECONOMICS / INDUSTRY / industrial structures / United Nations
  ISIC / Förenta nationernas internationella näringsgrensindelning

  pt

  Classificação Industrial Internacional Tipo de Todas as Atividades Económicas, CIIT, ISIC, CITI, ISTC, CITA, Classificação internacional tipo, por indústria, de todas as atividades económicas, Classificação Internacional Tipo por Atividades
• international economic law / trade policy / United Nations
  Förenta nationernas kommission för internationell handelsrätt / Uncitral

  pt

  Comissão das Nações Unidas para o Direito Comercial Internacional, CNUDCI
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  Förenta nationernas frivilliga fonder för stöd till minröjning

  pt

  fundo fiduciário voluntário de assistência à desminagem
• United Nations
  särskild representant för Förenta nationernas generalsekreterare / generalsekreterarens särskilda representant

  pt

  Representante Especial do Secretário-Geral, Representante Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas, RESG, RESGNU
• SOCIAL QUESTIONS / United Nations
  Förenta nationernas enhet för jämställdhet och kvinnors egenmakt / UN Women

  pt

  Entidade das Nações Unidas para a Igualdade de Género e o Empoderamento das Mulheres, ONU Mulheres
• United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
  Minurcat / Förenta nationernas uppdrag i Centralafrikanska republiken och Tchad

  pt

  Missão das Nações Unidas na República Centro-Africana e no Chade, MINURCAT
• international agreement / United Nations
  konventionen rörande Förenta nationernas privilegier och immuniteter

  pt

  Convenção sobre os Privilégios e Imunidades das Nações Unidas
• arms policy / UN programmes and funds
  Förenta nationernas handlingsprogram för handeldvapen och lätta vapen / handlingsprogram för att förebygga, bekämpa och utrota alla former av olaglig handel med handeldvapen och lätta vapen

  pt

  Programa de Ação para Prevenir, Combater e Erradicar o Comércio Ilícito de Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre em todos os seus Aspetos, Programa de Ação das Nações Unidas sobre Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre
• international security / arms policy / United Nations
  Förenta nationernas regionala centrum för fred och nedrustning i Afrika / Unrec

  pt

  UNREC, Centro Regional das Nações Unidas para a Paz e o Desarmamento em África
• United Nations / women's rights / public awareness campaign / woman / position of women / participation of women
  Internationella kvinnodagen / Förenta nationernas dag för kvinnors rättigheter och internationell fred

  pt

  Dia das Nações Unidas para os Direitos da Mulher e a Paz Internacional, Dia Internacional da Mulher
• international agreement / United Nations
  Förenta nationernas konvention om immunitet för stater och deras egendom

  pt

  Convenção das Nações Unidas sobre as Imunidades Jurisdicionais dos Estados e dos Seus Bens
• United Nations / international balance
  Förenta nationernas stabiliseringsuppdrag i Demokratiska republiken Kongo / Monusco

  pt

  Missão de Estabilização da Organização das Nações Unidas na República Democrática do Congo, MONUSCO, Missão da Organização das Nações Unidas na República Democrática do Congo, MONUC
• extremism / United Nations / terrorism
  Förenta nationernas handlingsplan för att förebygga våldsbejakande extremism / FN:s handlingsplan för att förebygga våldsbejakande extremism

  pt

  Plano de Ação da ONU para Prevenir o Extremismo Violento