oavsiktlig

Outros exemplos de uso

• fisheries
  oönskad fångst / oavsiktlig fångst

  pt

  capturas indesejadas, capturas involuntárias
• data processing
  förlust genom olyckshändelse / oavsiktlig förlust

  pt

  perda acidental
• building and public works
  oavsiktlig gjutfog

  pt

  junta fria, junta de trabalho de betonagem
• TRANSPORT
  oavsiktlig stängning

  pt

  fecho acidental
• biotechnology
  oavsiktlig förändring

  pt

  alteração não intencional
• medical science
  oavsiktlig exponering

  pt

  exposição não intencional
• information technology and data processing
  oavsiktlig nedkoppling

  pt

  desconexão
• AGRI-FOODSTUFFS / health / ENVIRONMENT
  oavsiktlig kontaminering

  pt

  contaminação acidental
• financial services / banking
  oavsiktlig betalningsmottagare

  pt

  beneficiário não pretendido
• life sciences
  oavsiktlig grundvattenbildning

  pt

  recarga acidental
• POLITICS / information
  oavsiktlig spridning av felaktig information / oavsiktligt spridande av felaktig information / oavsiktligt felaktig information / felaktig information

  pt

  informação errada
• EUROPEAN UNION
  Kommittén för gemenskapsramen för samarbete om oavsiktlig eller avsiktlig förorening av havet

  pt

  Comité para o quadro comunitário de cooperação no domínio da poluição marinha acidental ou deliberada
• oavsiktligt hot

  pt

  ameaça acidental
• iron, steel and other metal industries
  oavsiktligt upplegering

  pt

  contaminação
• administrative law / materials technology
  oavsiktligt falskt alarm

  pt

  falso alarme
• advanced materials
  oavsiktligt framställd nanopartikel

  pt

  nanopartícula artificial incidental
• electronics and electrical engineering
  oavsiktligt skapad amplitudmodulation

  pt

  modulação de amplitude parasita involuntária
• LAW / information technology and data processing
  risker som härrör från oavsiktliga hot / tillfälliga risker

  pt

  riscos devidos a desvios acidentais das finalidades especificadas
• LAW / information technology and data processing
  oavsiktligt röjande av konfidentiella data

  pt

  divulgação por inadvertência
• LAW / information technology and data processing
  oavsiktligt röjande av sekretessbelagda uppgifter

  pt

  divulgação acidental dos dados
• international agreement / LAW / United Nations / ENVIRONMENT
  uppförandekod angående föroreningar av gränsöverskridande inre vattendrag till följd av olyckshändelser / uppförandekod vid oavsiktliga föroreningar av gränsöverskridande inre vatten

  pt

  Código de Conduta relativo à poluição acidental das águas interiores transfronteiras