om

Outros exemplos de uso

• GEOGRAPHY / Asia
  Oman / Sultanatet Oman

  pt

  Omã, Sultanato de Omã
• LAW
  om inte annat följer av / om inte annat sägs i / med förbehåll för / förutsatt att / om

  pt

  sob reserva de
• electronics and electrical engineering
  slå om

  pt

  mudar
• electronics and electrical engineering
  spola om

  pt

  rebobinar
• means of communication
  binda om

  pt

  reencadernar
• AGRI-FOODSTUFFS / LAW / source of law
  lag om öl

  pt

  lei da Cerveja
• LAW / rights and freedoms
  förtalslagstiftning / lag om förtal

  pt

  legislação em matéria de difamação
• iron, steel and other metal industries
  röra om i bad

  pt

  agitar um banho metálico
• LAW / health / source of law
  lagar om hälsa

  pt

  lei relativa à saúde
• ENVIRONMENT
  teori om miljön

  pt

  teoria do ambiente
• data processing / information technology and data processing
  omstarta makro / återstarta makro / starta om makro

  pt

  reexecutar uma macro
• communications / FINANCE
  gireringsmeddelande / avi om girering

  pt

  aviso de transferência
• mobile communication / international cooperation
  roamingavtal / avtal om roaming

  pt

  acordo de itinerância
• European Union membership / international agreement
  avtal om utträde

  pt

  acordo de saída
• maritime and inland waterway transport / fisheries policy
  kunskap om haven

  pt

  literacia oceânica
• intellectual property
  talan om intrång

  pt

  ação de contrafação
• FINANCE
  förbud om import

  pt

  proibições à importação, proibição da importação
• defence / information technology and data processing
  databas om minor

  pt

  base de dados sobre minas
• Family law
  vårdnad om barnet / faktisk vårdnad om barnet

  pt

  guarda do menor
• vehicle / Schengen Information System
  misstanke om klon / suspicion of clone

  pt

  suspeita de clonagem
• EU financing / accounting / common agricultural policy
  beslut om uppskov

  pt

  decisão de diferimento
• EU finance
  ansökan om bidrag

  pt

  pedido de subvenção
• financial institutions and credit
  avtal om novation

  pt

  contrato de novação
• climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
  avtal om koppling

  pt

  acordo de ligação
• politics and public safety / defence / European Union / cooperation policy
  begäran om bidrag

  pt

  pedido de contributos
• chemistry
  Om du exponerats:

  pt

  EM CASO DE exposição:
• FINANCE
  lag om avrundning

  pt

  lei relativa aos arredondamentos
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / health / source of law
  lag om vårdförmån

  pt

  Lei Federal sobre os Subsídios de Assistência, lei federal sobre o subsídio de assistência, Lei Federal relativa ao subsídio de assistência
• international organisation / FINANCE
  avtal om nettning

  pt

  acordo de compensação
• FINANCE
  lagen om ett pris

  pt

  lei do preço único
• life sciences
  ordspråk om väder

  pt

  provérbio meteorológico, aforismo meteorológico
• TRADE / European Union / FINANCE / European construction
  Grönbok om handel

  pt

  Livro Verde sobre o comércio
• data processing / information technology and data processing
  återstarta sökning / starta om sökning / omstarta sökning

  pt

  recomeçar uma procura
• data processing / information technology and data processing
  dirigera om filer / omdirigera filer

  pt

  redirecionar ficheiros
• Procedural law
  ansökan om resning

  pt

  pedido de revisão
• personal data / health policy
  hälsouppgifter / uppgifter om hälsa

  pt

  dados relativos à saúde, dados pessoais médicos
• politics and public safety / computer system
  rapport om hotbild / hotbildsrapport

  pt

  relatório do estado das ameaças
• electoral law / LAW
  rättsregler om val / vallagstiftning

  pt

  direito eleitoral
• operation of the Institutions / European Union law
  principen om insyn

  pt

  princípio da transparência
• FINANCE
  begäran om inlösen

  pt

  pedido de resgate
• European Union / criminal law / FINANCE
  beslut om frysning

  pt

  decisão de congelamento
• communications / ENVIRONMENT
  meddelande om fara

  pt

  comunicação dos riscos, comunicação sobre riscos
• ENVIRONMENT
  lag om gödselmedel

  pt

  legislação sobre os fertilizantes, fertilizantes (legislação
• LAW / FINANCE
  ansökan om konkurs

  pt

  declaração de falência
• LAW
  lag om bedrägerier

  pt

  lei sobre a forma dos atos jurídicos
• LAW
  medlingsklausul / klausul om medling

  pt

  cláusula de conciliação
• international organisation / defence
  avtal om eldupphör

  pt

  acordo de cessar-fogo
• information technology and data processing
  råd om följdtjänst

  pt

  aviso de serviço para fazer seguir