hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

urdiˈnaːrie
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
ordinário, regular
2.
(cargo, emprego) permanente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    ordinarie tåg
    pt
    comboio regular
  • European Economic and Social Committee
    ledamot av Europeiska ekonomiska och sociala kommittén / EESK-ledamot / ordinarie ledamot / ordinarie medlem
    pt
    membro do Comité Económico e Social Europeu, membro, membro efetivo
  • parliamentary procedure / European Parliament
    ordinarie ledamot
    pt
    membro titular
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ordinarie arbetstid
    pt
    contratos coletivos de trabalho, convenções coletivas de trabalho, C.C.T.
  • European Union law
    ordinarie ändringsförfarande
    pt
    processo de revisão ordinário
  • legislation / legislative procedure / ordinary legislative procedure
    ordinarie lagstiftningsförfarande
    pt
    processo legislativo ordinário
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    ordinarie förfarande för fördragsändringar
    pt
    revisão ordinária dos Tratados
  • insurance
    tid fram till första ordinarie premieförfallodag
    pt
    prazo temporário inicial
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ordinarie cylinder för låsning av huvudlandställ ute
    pt
    cilindro normal de bloqueamento do trem principal
  • insurance
    tilläggsförsäkring för skada på maskin vid transport,montering eller reparation utanför ordinarie försäkringsställe
    pt
    extensão dos riscos de estaleiro
  • institutional structure / Council of the European Union / trade policy
    artikel 133-kommittén (ordinarie ledamöter) / handelspolitiska kommittén (ordinarie ledamöter)
    pt
    Comité do Artigo 133.º (Membros Efetivos), Comité da Política Comercial (Membros Efetivos)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ordinarie – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/ordinarie [visualizado em 2026-06-27 08:27:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    ordinarie tåg
    pt
    comboio regular
  • European Economic and Social Committee
    ledamot av Europeiska ekonomiska och sociala kommittén / EESK-ledamot / ordinarie ledamot / ordinarie medlem
    pt
    membro do Comité Económico e Social Europeu, membro, membro efetivo
  • parliamentary procedure / European Parliament
    ordinarie ledamot
    pt
    membro titular
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ordinarie arbetstid
    pt
    contratos coletivos de trabalho, convenções coletivas de trabalho, C.C.T.
  • European Union law
    ordinarie ändringsförfarande
    pt
    processo de revisão ordinário
  • legislation / legislative procedure / ordinary legislative procedure
    ordinarie lagstiftningsförfarande
    pt
    processo legislativo ordinário
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    ordinarie förfarande för fördragsändringar
    pt
    revisão ordinária dos Tratados
  • insurance
    tid fram till första ordinarie premieförfallodag
    pt
    prazo temporário inicial
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ordinarie cylinder för låsning av huvudlandställ ute
    pt
    cilindro normal de bloqueamento do trem principal
  • insurance
    tilläggsförsäkring för skada på maskin vid transport,montering eller reparation utanför ordinarie försäkringsställe
    pt
    extensão dos riscos de estaleiro
  • institutional structure / Council of the European Union / trade policy
    artikel 133-kommittén (ordinarie ledamöter) / handelspolitiska kommittén (ordinarie ledamöter)
    pt
    Comité do Artigo 133.º (Membros Efetivos), Comité da Política Comercial (Membros Efetivos)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ordinarie – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/ordinarie [visualizado em 2026-06-27 08:27:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos