hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pass
favoritosfavoritos
nome
1.
desfiladeiro
2.
passaporte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    pass
    pt
    passaporte
  • earth sciences
    pass
    pt
    portela, passo de montanha, colo
  • migration / European Union
    vanligt pass
    pt
    passaporte ordinário, passaporte comum
  • consumer information / information technology and data processing / consumer goods / digital technology
    digitalt produktpass / digitalt pass
    pt
    passaporte digital, passaporte digital de produtos
  • criminal law / documentation / private international law / migration
    bortfört pass
    pt
    passaporte desviado
  • European Union / migration
    särskilt pass
    pt
    SPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE, PES (abreviatura usada em Portugal), passaporte especial
  • communications
    utgör ett pass
    pt
    gama permitida
  • European Union / migration
    kollektivt pass
    pt
    passaporte coletivo, CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
  • public administration / European Union / migration
    officiellt pass
    pt
    passaporte oficial
  • European Union / migration
    nationellt pass
    pt
    passaporte nacional, NAP
  • administrative law / LAW
    europeiskt pass
    pt
    passaporte europeu
  • POLITICS / LAW / migration
    e-pass / elektroniskt pass / biometriskt pass
    pt
    passaporte eletrónico
  • financial institutions and credit
    pass through-lån
    pt
    empréstimo transferido, empréstimo repassado, empréstimo sub-rogado
  • equidae / animal health
    hästpass / pass för hästdjur
    pt
    passaporte para equídeos
  • documentation / migration
    ogiltigförklarat pass
    pt
    passaporte invalidado
  • financial institutions and credit
    pass through-finansiering
    pt
    financiamento intermediado
  • Law on aliens
    utlänningars skyldighet att på begäran uppvisa pass eller andra handlingar
    pt
    obrigação de posse, de porte e de apresentação de documento
  • international agreement / migration
    den europeiska överenskommelsen om kollektivt pass för ungdomar som reser mellan Europarådets medlemsstater
    pt
    Acordo Europeu sobre a Circulação de Jovens com Passaporte Coletivo entre os Países Membros do Conselho da Europa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passé
    pt
    decrépito, rapado, passado, morto, derrancado
  • mechanical engineering / earth sciences
    by-pass / förbikoppling
    pt
    derivação
  • industrial structures
    passare
    pt
    compasso fixo
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    passare
    pt
    compasso de volta e bico, compasso hermafrodita, compasso de centros
  • leather and textile industries
    välsittande / passande
    pt
    caçante
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    passa in
    pt
    acomodar
  • mechanical engineering
    motorby-pass
    pt
    derivação do motor
  • data processing / employment structure / personnel administration
    PASS-systemet
    pt
    sistema de apoio e gestão das colocações, plataforma PASS
  • document / infectious disease
    covid-19-pass
    pt
    passaporte COVID-19
  • information technology and data processing
    bäst passande / best fit
    pt
    melhor ajustamento
  • EU institutions and European civil service
    identitetshandling / laissez-passer-handling / laissez-passer
    pt
    livre-trânsito
  • land transport / TRANSPORT
    by-pass sektion / förbiströmningssektion
    pt
    secção de derivação
  • mechanical engineering
    by-pass-sektion
    pt
    área de livre acesso
  • electronics and electrical engineering
    passande kontaktyta
    pt
    área de soldadura correspondente
  • European Union / migration
    europeisk laissez-passer-handling för återvändande / EU:s laissez-passer
    pt
    livre-trânsito europeu de regresso, laissez-passer da UE, salvo-conduto da UE
  • financial institutions and credit
    FIFO:s "by-pass"-princip
    pt
    não observância do princípio «primeiro a entrar, primeiro a sair», não observância do princípio FIFO
  • EU institutions and European civil service
    provisorisk laissez-passer
    pt
    livre-trânsito provisório
  • FINANCE
    Ginnie Mae-överlåtelsecertifikat / GNMA-överlåtelsecertifikat / Ginnie Mae pass-through certificate / GNMA pass-through certificate
    pt
    certificado Ginnie Mae, certificado GNMA
  • electronics and electrical engineering / land transport
    programmeringsmetoder av ”pass-through”-typ
    pt
    programação por transferência
  • EU institutions and European civil service / international law
    EU:s Laissez-Passer Country Signing Certificate Authority
    pt
    autoridade de certificação signatária nacional de livre-trânsito da UE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pass – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/pass [visualizado em 2026-06-13 03:33:37].
relacionadas com pass

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    pass
    pt
    passaporte
  • earth sciences
    pass
    pt
    portela, passo de montanha, colo
  • migration / European Union
    vanligt pass
    pt
    passaporte ordinário, passaporte comum
  • consumer information / information technology and data processing / consumer goods / digital technology
    digitalt produktpass / digitalt pass
    pt
    passaporte digital, passaporte digital de produtos
  • criminal law / documentation / private international law / migration
    bortfört pass
    pt
    passaporte desviado
  • European Union / migration
    särskilt pass
    pt
    SPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE, PES (abreviatura usada em Portugal), passaporte especial
  • communications
    utgör ett pass
    pt
    gama permitida
  • European Union / migration
    kollektivt pass
    pt
    passaporte coletivo, CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
  • public administration / European Union / migration
    officiellt pass
    pt
    passaporte oficial
  • European Union / migration
    nationellt pass
    pt
    passaporte nacional, NAP
  • administrative law / LAW
    europeiskt pass
    pt
    passaporte europeu
  • POLITICS / LAW / migration
    e-pass / elektroniskt pass / biometriskt pass
    pt
    passaporte eletrónico
  • financial institutions and credit
    pass through-lån
    pt
    empréstimo transferido, empréstimo repassado, empréstimo sub-rogado
  • equidae / animal health
    hästpass / pass för hästdjur
    pt
    passaporte para equídeos
  • documentation / migration
    ogiltigförklarat pass
    pt
    passaporte invalidado
  • financial institutions and credit
    pass through-finansiering
    pt
    financiamento intermediado
  • Law on aliens
    utlänningars skyldighet att på begäran uppvisa pass eller andra handlingar
    pt
    obrigação de posse, de porte e de apresentação de documento
  • international agreement / migration
    den europeiska överenskommelsen om kollektivt pass för ungdomar som reser mellan Europarådets medlemsstater
    pt
    Acordo Europeu sobre a Circulação de Jovens com Passaporte Coletivo entre os Países Membros do Conselho da Europa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passé
    pt
    decrépito, rapado, passado, morto, derrancado
  • mechanical engineering / earth sciences
    by-pass / förbikoppling
    pt
    derivação
  • industrial structures
    passare
    pt
    compasso fixo
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    passare
    pt
    compasso de volta e bico, compasso hermafrodita, compasso de centros
  • leather and textile industries
    välsittande / passande
    pt
    caçante
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    passa in
    pt
    acomodar
  • mechanical engineering
    motorby-pass
    pt
    derivação do motor
  • data processing / employment structure / personnel administration
    PASS-systemet
    pt
    sistema de apoio e gestão das colocações, plataforma PASS
  • document / infectious disease
    covid-19-pass
    pt
    passaporte COVID-19
  • information technology and data processing
    bäst passande / best fit
    pt
    melhor ajustamento
  • EU institutions and European civil service
    identitetshandling / laissez-passer-handling / laissez-passer
    pt
    livre-trânsito
  • land transport / TRANSPORT
    by-pass sektion / förbiströmningssektion
    pt
    secção de derivação
  • mechanical engineering
    by-pass-sektion
    pt
    área de livre acesso
  • electronics and electrical engineering
    passande kontaktyta
    pt
    área de soldadura correspondente
  • European Union / migration
    europeisk laissez-passer-handling för återvändande / EU:s laissez-passer
    pt
    livre-trânsito europeu de regresso, laissez-passer da UE, salvo-conduto da UE
  • financial institutions and credit
    FIFO:s "by-pass"-princip
    pt
    não observância do princípio «primeiro a entrar, primeiro a sair», não observância do princípio FIFO
  • EU institutions and European civil service
    provisorisk laissez-passer
    pt
    livre-trânsito provisório
  • FINANCE
    Ginnie Mae-överlåtelsecertifikat / GNMA-överlåtelsecertifikat / Ginnie Mae pass-through certificate / GNMA pass-through certificate
    pt
    certificado Ginnie Mae, certificado GNMA
  • electronics and electrical engineering / land transport
    programmeringsmetoder av ”pass-through”-typ
    pt
    programação por transferência
  • EU institutions and European civil service / international law
    EU:s Laissez-Passer Country Signing Certificate Authority
    pt
    autoridade de certificação signatária nacional de livre-trânsito da UE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pass – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/pass [visualizado em 2026-06-13 03:33:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre