- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesrörledning / rörpttubo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrörpttubo da corola
- rör sig / vandraptmigrar
- chemistrykoniskt rör / avsmalnande rörpttubo de secção decrescente, tubo cónico
- mechanical engineering / earth sciencessvetsat rörpttubo soldado
- electronics and electrical engineeringgasfyllt rörpttubo a gás
- electronics and electrical engineeringovalrunt rörptválvula do tipo maçaneta
- earth sciencesborbelagt rör / borbelagt räknerörpttubo contador de depósito de boro
- defence / technology and technical regulationsjusterbart rör / teleskoprörpttubo de ajuste, tubo telescópico
- chemical compound / industrial structuresstationärt rörpttubo fixo
- coal industry / building and public worksrör som fastnatpttubo imobilizado
- land transport / building and public works / TRANSPORTsandfång av rörptdesarenador de canais fechados
- iron, steel and other metal industriesstegvalsade rörpttubo laminado a frio no trem de passo de peregrino
- chemical compoundspirallindat rörpttubo com reforço helicoidal
- mechanical engineeringringmonterat rörpttubo em boca de sino
- chemical compound / industrial structuresrör med frontlinspttubo com lente frontal
- materials technologypåse med litet rör / påse med pipptsaco com bico de descarga
- chemical compound / industrial structureskontraktion av rör / rörkollapsptcontração do tubo, colapso do tubo
- mechanical engineering / building and public worksdykarledning av rörptsifão formado por condutas
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESuppvärmning med rörptaquecimento por tubos
- industrial structuresrör till tryckknapppttubo de botão
- mechanical engineering / ENERGYtub för värmeväxling / rör för värmeväxlingpttubo de calor
- healthsjälvlikriktande rörpttubo de raios X autorretificador
- electronics and electrical engineeringverkningsgrad hos rörptrendimento do tubo, eficiência do tubo
- electronics and electrical engineeringstartningstid för rörpttempo de arranque do tubo
- earth sciencesrör med roterande anodpttubo de ânodo rotativo
- electronics and electrical engineeringrymdladdningsstyrt rörpttubo de carga espacial
- industrial structuresrör för strömupptagningptcanhão de brida de alimentação
- iron, steel and other metal industriesmotsprutsmidning av rörptextrusão para trás com formação de oco
- intellectual propertykraven som rör giltighetptrequisitos de validade
- building and public worksrör med öppet rännutlopppttomada de água de conduta com canal a céu aberto
- electronics and electrical engineeringrör med lång efterlysningpttubo com prolongada persistência
- building and public worksrör med halvstrypt utlopppttomada de água de conduta com semimódulo
- industrial structuressekundvisare med nitat rörptponteiro de segundo tubo cravado
- industrial structuresmassiv minutvisare med rörptponteiro de minuto com tubo cheio
- parliamentary procedure / European Parliamentförslag som rör förfarandenptponto de ordem
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringkemisk tub för värmeväxling / kemiskt rör för värmeväxlingpttubo de calor químico
- building and public worksrör med halvstrypt rörutloppptsemimódulo a conduta com orifício
- industrial structuressekundvisare med inpressat rörptponteiro de segundo tubo embutido
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrör med dysa för luftinblåsningptborbulhador
- mechanical engineering / earth sciencesplattförångare med utvändiga rörptevaporador de placa de tubos externos
- EUROPEAN UNION / FINANCEtransaktioner som rör tillgångarptoperações patrimoniais
- insurance / FINANCEhändelse som inte rör försäkringenptevento não previsto nos contratos de seguro
- industrial structureslackerad skelett-timvisare med rörptponteiro de hora com tubo esqueleto envernizado
- EUROPEAN UNION / FINANCEöverföringar som rör valutareservenpttransferência relativa à reserva monetária
- industrial structureslackerad skelett-minutvisare med rörptponteiro de minuto com tubo esqueleto envernizado
- industrial structuresskelett-timvisare med rör och lysmassaptponteiro de hora com tubo esqueleto luminoso
- industrial structuresmassiv centrumsekundvisare med nitat rörptponteiro de segundo ao centro tubo cravado cheio
- industrial structuresskelett-minutvisare med rör och lysmassaptponteiro de minuto com tubo esqueleto luminoso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbevattningsanläggning med perforerade rörptmétodo de tubos perfurados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rör – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/rör [visualizado em 2026-07-12 17:34:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesrörledning / rörpttubo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrörpttubo da corola
- rör sig / vandraptmigrar
- chemistrykoniskt rör / avsmalnande rörpttubo de secção decrescente, tubo cónico
- mechanical engineering / earth sciencessvetsat rörpttubo soldado
- electronics and electrical engineeringgasfyllt rörpttubo a gás
- electronics and electrical engineeringovalrunt rörptválvula do tipo maçaneta
- earth sciencesborbelagt rör / borbelagt räknerörpttubo contador de depósito de boro
- defence / technology and technical regulationsjusterbart rör / teleskoprörpttubo de ajuste, tubo telescópico
- chemical compound / industrial structuresstationärt rörpttubo fixo
- coal industry / building and public worksrör som fastnatpttubo imobilizado
- land transport / building and public works / TRANSPORTsandfång av rörptdesarenador de canais fechados
- iron, steel and other metal industriesstegvalsade rörpttubo laminado a frio no trem de passo de peregrino
- chemical compoundspirallindat rörpttubo com reforço helicoidal
- mechanical engineeringringmonterat rörpttubo em boca de sino
- chemical compound / industrial structuresrör med frontlinspttubo com lente frontal
- materials technologypåse med litet rör / påse med pipptsaco com bico de descarga
- chemical compound / industrial structureskontraktion av rör / rörkollapsptcontração do tubo, colapso do tubo
- mechanical engineering / building and public worksdykarledning av rörptsifão formado por condutas
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESuppvärmning med rörptaquecimento por tubos
- industrial structuresrör till tryckknapppttubo de botão
- mechanical engineering / ENERGYtub för värmeväxling / rör för värmeväxlingpttubo de calor
- healthsjälvlikriktande rörpttubo de raios X autorretificador
- electronics and electrical engineeringverkningsgrad hos rörptrendimento do tubo, eficiência do tubo
- electronics and electrical engineeringstartningstid för rörpttempo de arranque do tubo
- earth sciencesrör med roterande anodpttubo de ânodo rotativo
- electronics and electrical engineeringrymdladdningsstyrt rörpttubo de carga espacial
- industrial structuresrör för strömupptagningptcanhão de brida de alimentação
- iron, steel and other metal industriesmotsprutsmidning av rörptextrusão para trás com formação de oco
- intellectual propertykraven som rör giltighetptrequisitos de validade
- building and public worksrör med öppet rännutlopppttomada de água de conduta com canal a céu aberto
- electronics and electrical engineeringrör med lång efterlysningpttubo com prolongada persistência
- building and public worksrör med halvstrypt utlopppttomada de água de conduta com semimódulo
- industrial structuressekundvisare med nitat rörptponteiro de segundo tubo cravado
- industrial structuresmassiv minutvisare med rörptponteiro de minuto com tubo cheio
- parliamentary procedure / European Parliamentförslag som rör förfarandenptponto de ordem
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringkemisk tub för värmeväxling / kemiskt rör för värmeväxlingpttubo de calor químico
- building and public worksrör med halvstrypt rörutloppptsemimódulo a conduta com orifício
- industrial structuressekundvisare med inpressat rörptponteiro de segundo tubo embutido
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrör med dysa för luftinblåsningptborbulhador
- mechanical engineering / earth sciencesplattförångare med utvändiga rörptevaporador de placa de tubos externos
- EUROPEAN UNION / FINANCEtransaktioner som rör tillgångarptoperações patrimoniais
- insurance / FINANCEhändelse som inte rör försäkringenptevento não previsto nos contratos de seguro
- industrial structureslackerad skelett-timvisare med rörptponteiro de hora com tubo esqueleto envernizado
- EUROPEAN UNION / FINANCEöverföringar som rör valutareservenpttransferência relativa à reserva monetária
- industrial structureslackerad skelett-minutvisare med rörptponteiro de minuto com tubo esqueleto envernizado
- industrial structuresskelett-timvisare med rör och lysmassaptponteiro de hora com tubo esqueleto luminoso
- industrial structuresmassiv centrumsekundvisare med nitat rörptponteiro de segundo ao centro tubo cravado cheio
- industrial structuresskelett-minutvisare med rör och lysmassaptponteiro de minuto com tubo esqueleto luminoso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbevattningsanläggning med perforerade rörptmétodo de tubos perfurados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rör – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/rör [visualizado em 2026-07-12 17:34:52].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: