hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

reparaʃɷːn
favoritosfavoritos
nome
reparação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT / INDUSTRY / technology and technical regulations
    reparation
    pt
    reparação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    reparation / efterputs
    pt
    reparação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    reparation av fel
    pt
    reparação das falhas
  • INDUSTRY
    reparation av fartyg
    pt
    reparação naval
  • building and public works
    reparation med betong
    pt
    método de preenchimento de falhas no betão
  • air transport
    underlag för reparation
    pt
    projeto de reparações
  • land transport / TRANSPORT
    förnyelse av beläggning / reparation av beläggning
    pt
    revestimento de recarga
  • accounting
    underhåll och reparation
    pt
    manutenção e reparação
  • industrial structures
    reparation av punktering
    pt
    reparação de perfuração
  • building and public works
    reparation med cementbruk
    pt
    método de preenchimento de falhas na argamassa
  • fisheries
    garn för reparation av nät / "bötgarn"
    pt
    fio para rede de pesca
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reparation av vägbeläggning
    pt
    reconstrução do pavimento
  • insurance
    utan att undergå reparation
    pt
    não em reparação
  • communications policy
    väntetid för reparation av fel
    pt
    prazo de reparação de avarias
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    inspektion och reparation vid behov
    pt
    inspeção e reparação segundo a necessidade
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reparation av befintlig vägbeläggning
    pt
    reabilitação de um pavimento
  • statistics
    tillverkning och reparation av utrustning till luftfartyg
    pt
    construção e reparação de aeronaves
  • insurance
    tilläggsförsäkring för skada på maskin vid transport,montering eller reparation utanför ordinarie försäkringsställe
    pt
    extensão dos riscos de estaleiro
  • environmental policy
    läckagedetektering och -reparation
    pt
    deteção e reparação de fugas
  • statistics
    urval av bostadsombygganden- och reparationer
    pt
    inquérito sobre alterações e reparações em residências, levantamento de alterações e reparações em residências
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reparation – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/reparation [visualizado em 2026-07-01 08:39:32].
relacionadas com reparation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT / INDUSTRY / technology and technical regulations
    reparation
    pt
    reparação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    reparation / efterputs
    pt
    reparação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    reparation av fel
    pt
    reparação das falhas
  • INDUSTRY
    reparation av fartyg
    pt
    reparação naval
  • building and public works
    reparation med betong
    pt
    método de preenchimento de falhas no betão
  • air transport
    underlag för reparation
    pt
    projeto de reparações
  • land transport / TRANSPORT
    förnyelse av beläggning / reparation av beläggning
    pt
    revestimento de recarga
  • accounting
    underhåll och reparation
    pt
    manutenção e reparação
  • industrial structures
    reparation av punktering
    pt
    reparação de perfuração
  • building and public works
    reparation med cementbruk
    pt
    método de preenchimento de falhas na argamassa
  • fisheries
    garn för reparation av nät / "bötgarn"
    pt
    fio para rede de pesca
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reparation av vägbeläggning
    pt
    reconstrução do pavimento
  • insurance
    utan att undergå reparation
    pt
    não em reparação
  • communications policy
    väntetid för reparation av fel
    pt
    prazo de reparação de avarias
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    inspektion och reparation vid behov
    pt
    inspeção e reparação segundo a necessidade
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reparation av befintlig vägbeläggning
    pt
    reabilitação de um pavimento
  • statistics
    tillverkning och reparation av utrustning till luftfartyg
    pt
    construção e reparação de aeronaves
  • insurance
    tilläggsförsäkring för skada på maskin vid transport,montering eller reparation utanför ordinarie försäkringsställe
    pt
    extensão dos riscos de estaleiro
  • environmental policy
    läckagedetektering och -reparation
    pt
    deteção e reparação de fugas
  • statistics
    urval av bostadsombygganden- och reparationer
    pt
    inquérito sobre alterações e reparações em residências, levantamento de alterações e reparações em residências
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reparation – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/reparation [visualizado em 2026-07-01 08:39:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos