hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sammansatt
favoritosfavoritos
adjetivo
composto
vara sammansatt av
compor-se de

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    komposit / sammansatt
    pt
    compósito
  • physical sciences
    sammansatt ton / sammansatt ljud
    pt
    som complexo
  • industrial structures
    sammansatt väv / flerlagrig väv
    pt
    tecido composto
  • information technology and data processing
    sammansatt typ
    pt
    tipo composto
  • electronics and electrical engineering / communications
    sammansatt mål
    pt
    alvo complexo
  • customs tariff / international trade
    sammansatt tull
    pt
    direito composto
  • land transport / TRANSPORT
    sammansatt kurs / kombinerad kurs
    pt
    rumo composto
  • information technology and data processing
    sammansatt sats
    pt
    instrução composta
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sammansatt sort
    pt
    associação varietal
  • communications
    sammansatt cell
    pt
    célula composta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sammansatt blad
    pt
    foliolada
  • information technology and data processing
    sammansatt fält
    pt
    campo composto
  • humanities
    sammansatt term
    pt
    termo composto
  • means of communication
    sammansatt namn
    pt
    nome composto
  • cost of borrowing
    sammansatt ränta
    pt
    juros compostos
  • communications
    sammansatt videosignal / sammansatt signal
    pt
    sinal componente
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt signal
    pt
    sinal composto
  • data processing / information technology and data processing
    sammansatt objekt
    pt
    objeto composto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sammansatt verkan
    pt
    ação composta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sammansatt filter
    pt
    filtro composto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sammansatt ledare
    pt
    condutor composto
  • agricultural activity / foodstuff
    sammansatt produkt
    pt
    produto composto
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt kodning / konkatenerad kodning
    pt
    codificação concatenada
  • statistics / SCIENCE
    sammansatt hypotes / delvis specificerad hypotes
    pt
    hipótese composta
  • ENVIRONMENT
    sammansatt produkt
    pt
    produtos diversos
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt följare
    pt
    seguidor composto
  • documentation / information technology and data processing
    sammansatt UDK-tal
    pt
    índice decimal composto
  • land transport / TRANSPORT
    sammansatt manöver
    pt
    manobra de reunião
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt dämpning
    pt
    atenuação composta
  • information technology and data processing
    sammansatt koppling
    pt
    comutação composta
  • building and public works
    sammansatt brottyta
    pt
    superfície de rutura composta
  • chemistry
    sammansatt formation
    pt
    formação complexa, complexação
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt HF-signal
    pt
    sinal de radiofrequência composto
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    sammansatt drivmedel
    pt
    com blocos múltiplos de propulsante
  • statistics
    plan för sammansatta urval / sammansatt samplingplan / sammansatt urvalsplan
    pt
    plano de amostragem composto, esquema de amostragem composta
  • electronics and electrical engineering
    Darlington-transistor / sammansatt transistor
    pt
    transístor composto
  • ENVIRONMENT
    sammansatt förorening
    pt
    poluição combinada, poluição composta
  • communications
    sammansatt PAL-signal
    pt
    sinal composto PAL
  • communications
    sammansatt färgsignal
    pt
    sinal de cor composto
  • electronics and electrical engineering / materials technology / information technology and data processing
    sammansatt halvledare
    pt
    semicondutor composto
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt tidssignal
    pt
    forma de onda do sinal composto no domínio dos tempos
  • means of agricultural production
    sammansatt gödselmedel / blandgödselmedel
    pt
    adubo composto
  • communications
    kompositsignal / FBAS-signal / sammansatt videosignal
    pt
    sinal vídeo composto
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt videosignal / videosignal
    pt
    sinal de vídeo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sammansatt – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/sammansatt [visualizado em 2026-07-03 08:11:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    komposit / sammansatt
    pt
    compósito
  • physical sciences
    sammansatt ton / sammansatt ljud
    pt
    som complexo
  • industrial structures
    sammansatt väv / flerlagrig väv
    pt
    tecido composto
  • information technology and data processing
    sammansatt typ
    pt
    tipo composto
  • electronics and electrical engineering / communications
    sammansatt mål
    pt
    alvo complexo
  • customs tariff / international trade
    sammansatt tull
    pt
    direito composto
  • land transport / TRANSPORT
    sammansatt kurs / kombinerad kurs
    pt
    rumo composto
  • information technology and data processing
    sammansatt sats
    pt
    instrução composta
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sammansatt sort
    pt
    associação varietal
  • communications
    sammansatt cell
    pt
    célula composta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sammansatt blad
    pt
    foliolada
  • information technology and data processing
    sammansatt fält
    pt
    campo composto
  • humanities
    sammansatt term
    pt
    termo composto
  • means of communication
    sammansatt namn
    pt
    nome composto
  • cost of borrowing
    sammansatt ränta
    pt
    juros compostos
  • communications
    sammansatt videosignal / sammansatt signal
    pt
    sinal componente
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt signal
    pt
    sinal composto
  • data processing / information technology and data processing
    sammansatt objekt
    pt
    objeto composto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sammansatt verkan
    pt
    ação composta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sammansatt filter
    pt
    filtro composto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sammansatt ledare
    pt
    condutor composto
  • agricultural activity / foodstuff
    sammansatt produkt
    pt
    produto composto
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt kodning / konkatenerad kodning
    pt
    codificação concatenada
  • statistics / SCIENCE
    sammansatt hypotes / delvis specificerad hypotes
    pt
    hipótese composta
  • ENVIRONMENT
    sammansatt produkt
    pt
    produtos diversos
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt följare
    pt
    seguidor composto
  • documentation / information technology and data processing
    sammansatt UDK-tal
    pt
    índice decimal composto
  • land transport / TRANSPORT
    sammansatt manöver
    pt
    manobra de reunião
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt dämpning
    pt
    atenuação composta
  • information technology and data processing
    sammansatt koppling
    pt
    comutação composta
  • building and public works
    sammansatt brottyta
    pt
    superfície de rutura composta
  • chemistry
    sammansatt formation
    pt
    formação complexa, complexação
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt HF-signal
    pt
    sinal de radiofrequência composto
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    sammansatt drivmedel
    pt
    com blocos múltiplos de propulsante
  • statistics
    plan för sammansatta urval / sammansatt samplingplan / sammansatt urvalsplan
    pt
    plano de amostragem composto, esquema de amostragem composta
  • electronics and electrical engineering
    Darlington-transistor / sammansatt transistor
    pt
    transístor composto
  • ENVIRONMENT
    sammansatt förorening
    pt
    poluição combinada, poluição composta
  • communications
    sammansatt PAL-signal
    pt
    sinal composto PAL
  • communications
    sammansatt färgsignal
    pt
    sinal de cor composto
  • electronics and electrical engineering / materials technology / information technology and data processing
    sammansatt halvledare
    pt
    semicondutor composto
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt tidssignal
    pt
    forma de onda do sinal composto no domínio dos tempos
  • means of agricultural production
    sammansatt gödselmedel / blandgödselmedel
    pt
    adubo composto
  • communications
    kompositsignal / FBAS-signal / sammansatt videosignal
    pt
    sinal vídeo composto
  • electronics and electrical engineering
    sammansatt videosignal / videosignal
    pt
    sinal de vídeo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sammansatt – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/sammansatt [visualizado em 2026-07-03 08:11:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro