samordna

Outros exemplos de uso

• education policy / EU programme
  samordnare / samordnande organisation

  pt

  organização coordenadora, coordenador
• competition law
  uppgjord anbudsgivning / samordnat anbud / uppgjorda anbud

  pt

  proposta concertada, manipulação do processo de concurso, manipulação fraudulenta do concurso, colusão a nível da oferta
• application of EU law
  samordnad åtgärd

  pt

  ação concertada
• EU finance / regions and regional policy
  samordnande fond

  pt

  Fundo Principal
• artificial intelligence
  samordnad AI-plan / samordnad plan om artificiell intelligens

  pt

  Plano Coordenado para a Inteligência Artificial
• financial services
  fintech-samordnare

  pt

  facilitador tecnofinanceiro, facilitador de fintech
• communications / land transport / TRANSPORT
  samordnad styrning / länkning / lokal samordning

  pt

  coordenação sequencial
• fund (EU) / European territorial cooperation
  samordnande partner

  pt

  parceiro principal
• electoral procedure and voting
  regional samordnare

  pt

  coordenador regional
• research / Community budget / FINANCE / budget
  samordnade åtgärder

  pt

  ações concertadas
• administrative law / LAW
  samordnad lagföring

  pt

  centralização dos processos judiciais
• European Union law / European Union / competition law
  samordnat förfarande

  pt

  prática concertada
• EU expenditure / budget
  samordnad granskning

  pt

  auditoria única
• FINANCE
  samordnande myndighet

  pt

  serviço coordenador
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  samordnat signalområde / samordnade trafiksignaler

  pt

  semáforo de comando coordenado
• documentation
  samordnande IoD-central

  pt

  centro de coordenação
• deepening of the European Union / consumer
  gemensam marknadskontroll / samordnad tillsynsåtgärd

  pt

  ação de fiscalização conjunta da UE
• AGRI-FOODSTUFFS / European Union
  samordnat kontrollprogram

  pt

  programa coordenado de controlos
• equal treatment / anti-discriminatory measure / European construction
  antirasismsamordnare / samordnare för antirasism

  pt

  coordenador da luta contra o racismo
• land transport / TRANSPORT
  samordnad signalanläggning

  pt

  semáforos de comando coordenado
• communications systems / criminal law / computer crime
  DDoS / samordnad blockeringsattack / samordnad överbelastningsattack

  pt

  ataque distribuído de negação de serviço
• financial institutions and credit
  samordnande tillsynsmyndighet

  pt

  autoridade de supervisão em base consolidada, autoridade responsável pela supervisão em base consolidada
• electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
  samordnad kapacitetsberäknare

  pt

  calculador da capacidade coordenada
• defence / EU-NATO cooperation
  parallell och samordnad övning

  pt

  Exercícios Paralelos e Coordenados
• communications / information technology and data processing
  spatialt samordnat fiberknippe

  pt

  feixe alinhado no espaço
• building and public works
  samordnad bevattningsplanering

  pt

  planeamento de irrigação combinando águas superficiais e subterrâneas
• communications policy / information technology and data processing
  samordnad nummerplan i nätgrupp

  pt

  numeração de estações coordenada entre PBX
• defence policy / EUROPEAN UNION
  samordnad årlig försvarsöversikt

  pt

  AACD, análise anual coordenada da defesa
• information technology and data processing
  samordnare för digitala tjänster

  pt

  coordenador dos serviços digitais
• electrical industry
  samordnad nätöverföringskapacitet

  pt

  capacidade líquida coordenada de transporte
• information technology and data processing
  samordnad information om sårbarheter

  pt

  divulgação coordenada de vulnerabilidades
• piracy / maritime surveillance / maritime safety / EU relations
  konceptet samordnad närvaro till havs

  pt

  PMC, presenças marítimas coordenadas, conceito de presenças marítimas coordenadas
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  samordnad vattenhushållningsplanering

  pt

  desenvolvimento integrado de uma bacia fluvial
• energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive trades
  region för samordnad avbrottsplanering

  pt

  região de coordenação de indisponibilidades
• air transport
  samordnare av ankomst- och avgångstider

  pt

  coordenador de faixas horárias em aeroportos
• EU institution / criminal law
  samordnare för kampen mot människohandel / EU-samordnare för kampen mot människohandel

  pt

  Coordenador da Luta Antitráfico
• European Union
  EU:s samordnare för kampen mot terrorism

  pt

  Coordenador da Luta Antiterrorista, Coordenador da UE da Luta Antiterrorista
• deepening of the European Union / politics and public safety / cooperation policy
  samordnad styrning av den inre säkerheten

  pt

  governação integrada da segurança interna, GISI
• children's rights / sexual offence
  samordnande myndighet i etableringslandet

  pt

  Autoridade de Coordenação de Estabelecimento
• anti-semitism / EU institutions and European civil service
  samordnaren för bekämpning av antisemitism och främjande av judiskt liv / samordnaren för bekämpning av antisemitism

  pt

  coordenador para o combate ao antissemitismo e apoio à vida judaica, coordenador para o combate ao antissemitismo
• EUROPEAN UNION
  nationell samordnare för Lissabonstrategin

  pt

  coordenador nacional da Estratégia de Lisboa
• EU institutions and European civil service
  europeisk samordnare av katastrofberedskap

  pt

  coordenador da Resposta de Emergência da UE
• electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
  metod för samordnad nettoöverföringskapacitet

  pt

  método de capacidade de transporte coordenada líquida
• religious discrimination / EU institutions and European civil service
  samordnare för bekämpning av antimuslimskt hat

  pt

  coordenador para a luta contra o ódio antimuçulmano
• welfare / child care / health care
  nationell samordnare för långvarig vård och omsorg

  pt

  coordenador nacional dos cuidados de longa duração
• institutional structure / EU institutions and European civil service
  Europaparlamentets ombudsman för barn som förs bort vid internationella vårdnadstvister / Europaparlamentets samordnare för barns rättigheter

  pt

  Mediador do Parlamento Europeu para as crianças vítimas de rapto parental internacional
• information warfare / international security
  ram för en samordnad EU-reaktion på hybridkampanjer

  pt

  enquadramento para uma resposta coordenada da UE às campanhas híbridas