hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sanitær
favoritosfavoritos
adjetivo
sanitário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sanitär åtgärd
    pt
    medida sanitária
  • ENVIRONMENT
    sanitär utrustning
    pt
    equipamento sanitário
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    skälig sanitär skyddsnivå
    pt
    nível adequado de proteção sanitária
  • ENVIRONMENT
    sanitär deponering; sanitär uppläggning
    pt
    aterro sanitário, aterros sanitários
  • health / fisheries
    nationella kommittén för sanitär och epidemiologisk övervakning
    pt
    Comité nacional da vigilância sanitária e epidemiológica
  • international trade / animal health / crop production
    sanitära och fytosanitära åtgärder
    pt
    SFS, SPS, medidas sanitárias e fitossanitárias
  • international agreement / international trade / animal health / crop production
    avtalet om tillämpningen av sanitära och fytosanitära åtgärder / SPS-avtalet / avtalet om sanitära och fytosanitära åtgärder
    pt
    Acordo sobre a Aplicação de Medidas Sanitárias e Fitossanitárias, Acordo SPS
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / crop production / international trade / animal health
    kommittén för sanitära och fytosanitära åtgärder
    pt
    Comité das Medidas Sanitárias e Fitossanitárias
  • veterinary legislation / plant health legislation
    specialiserade handelskommittén för sanitära och fytosanitära åtgärder
    pt
    Comité Especializado do Comércio sobre Medidas Sanitárias e Fitossanitárias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    Infoporc / datoriserat försökssystem för hantering av de sanitära aspekterna i samband med svinuppfödning
    pt
    sistema informático piloto de gestão sanitária das explorações suinícolas, Infoporc
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jordbruksunderkommittén för protokollet om sanitära och fytosanitära åtgärder samt åtgärder för djurs välbefinnande i samband med handel
    pt
    Subcomité Agricultura do protocolo relativo a medidas sanitárias, fitossanitárias e de bem-estar dos animais aplicáveis ao comércio
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemensamma förvaltningskommittén EG-Nya Zeeland (Avtal om sanitära åtgärder som tillämpas inom handeln med levande djur och animaliska produkter)
    pt
    Comité Misto de Gestão CE-Nova Zelândia (Acordo relativo a medidas sanitárias aplicáveis ao comércio de animais vivos e produtos animais)
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemensamma kommittén EG-Kanada (Avtal om sanitära åtgärder för att skydda människors och djurs hälsa vad avser handeln med levande djur och animaliska produkter)
    pt
    Comité Misto de Gestão CE-Canadá (Acordo relativo a medidas sanitárias de proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais)
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemensamma förvaltningskommittén EG-Förenta staterna (sanitära åtgärder för att skydda människors och djurs hälsa vad avser handeln med levande djur och animaliska produkter)
    pt
    Comité Misto de Gestão CE-Estados Unidos (medidas sanitárias da proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international organisation / European Union / FINANCE
    avtal mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om sanitära åtgärder för att skydda människors och djurs hälsa vad avser handlen med levande djur och animaliska produkter
    pt
    Acordo entre a Comunidade Europeia e os Estados Unidos da América relativo a medidas sanitárias de proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sanitär – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/sanitär [visualizado em 2026-07-10 10:02:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sanitär åtgärd
    pt
    medida sanitária
  • ENVIRONMENT
    sanitär utrustning
    pt
    equipamento sanitário
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    skälig sanitär skyddsnivå
    pt
    nível adequado de proteção sanitária
  • ENVIRONMENT
    sanitär deponering; sanitär uppläggning
    pt
    aterro sanitário, aterros sanitários
  • health / fisheries
    nationella kommittén för sanitär och epidemiologisk övervakning
    pt
    Comité nacional da vigilância sanitária e epidemiológica
  • international trade / animal health / crop production
    sanitära och fytosanitära åtgärder
    pt
    SFS, SPS, medidas sanitárias e fitossanitárias
  • international agreement / international trade / animal health / crop production
    avtalet om tillämpningen av sanitära och fytosanitära åtgärder / SPS-avtalet / avtalet om sanitära och fytosanitära åtgärder
    pt
    Acordo sobre a Aplicação de Medidas Sanitárias e Fitossanitárias, Acordo SPS
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / crop production / international trade / animal health
    kommittén för sanitära och fytosanitära åtgärder
    pt
    Comité das Medidas Sanitárias e Fitossanitárias
  • veterinary legislation / plant health legislation
    specialiserade handelskommittén för sanitära och fytosanitära åtgärder
    pt
    Comité Especializado do Comércio sobre Medidas Sanitárias e Fitossanitárias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    Infoporc / datoriserat försökssystem för hantering av de sanitära aspekterna i samband med svinuppfödning
    pt
    sistema informático piloto de gestão sanitária das explorações suinícolas, Infoporc
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jordbruksunderkommittén för protokollet om sanitära och fytosanitära åtgärder samt åtgärder för djurs välbefinnande i samband med handel
    pt
    Subcomité Agricultura do protocolo relativo a medidas sanitárias, fitossanitárias e de bem-estar dos animais aplicáveis ao comércio
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemensamma förvaltningskommittén EG-Nya Zeeland (Avtal om sanitära åtgärder som tillämpas inom handeln med levande djur och animaliska produkter)
    pt
    Comité Misto de Gestão CE-Nova Zelândia (Acordo relativo a medidas sanitárias aplicáveis ao comércio de animais vivos e produtos animais)
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemensamma kommittén EG-Kanada (Avtal om sanitära åtgärder för att skydda människors och djurs hälsa vad avser handeln med levande djur och animaliska produkter)
    pt
    Comité Misto de Gestão CE-Canadá (Acordo relativo a medidas sanitárias de proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais)
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemensamma förvaltningskommittén EG-Förenta staterna (sanitära åtgärder för att skydda människors och djurs hälsa vad avser handeln med levande djur och animaliska produkter)
    pt
    Comité Misto de Gestão CE-Estados Unidos (medidas sanitárias da proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international organisation / European Union / FINANCE
    avtal mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om sanitära åtgärder för att skydda människors och djurs hälsa vad avser handlen med levande djur och animaliska produkter
    pt
    Acordo entre a Comunidade Europeia e os Estados Unidos da América relativo a medidas sanitárias de proteção da saúde pública e animal em matéria de comércio de animais vivos e de produtos animais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sanitär – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/sanitär [visualizado em 2026-07-10 10:02:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro