hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʃiva
favoritosfavoritos
nome
1.
fatia, posta
2.
disco
3.
lâmina, placa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / chemical industry
    glasplatta / skiva
    pt
    disco, placa, lâmina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    skiva
    pt
    folha de vidro, chapa de vidro
  • electronics and electrical engineering
    skiva
    pt
    cortar em secções
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    skiva
    pt
    disco
  • building and public works / industrial structures
    vriden skiva / böjd skiva
    pt
    painel empenado
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tryckmätskiva enligt Ser / Sers skiva
    pt
    disco de Ser
  • building and public works / industrial structures
    plan skiva
    pt
    painel plano
  • building and public works / industrial structures
    styv skiva
    pt
    painel rígido
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    platt skiva
    pt
    disco plano
  • building and public works / industrial structures
    skiva i ram
    pt
    painel emoldurado
  • chemical compound / industrial structures
    smält skiva
    pt
    placa fundida, placa compactada, placa rígida
  • building and public works / industrial structures
    kantskyddad skiva / kantad skiva
    pt
    painel orlado
  • electronics and electrical engineering
    polerad skiva / läppad skiva
    pt
    lâmina desgastada
  • building and public works / industrial structures
    putsad skiva
    pt
    painel calibrado, painel lixado
  • building and public works / industrial structures
    formad skiva
    pt
    painel em forma
  • electronics and electrical engineering
    bondad skiva
    pt
    placa soldada
  • data processing / information technology and data processing
    optisk skiva
    pt
    disco ótico digital
  • building and public works / industrial structures
    förbehandlad skiva / grundad skiva
    pt
    painel pré-revestido
  • electronics and electrical engineering
    verklig skiva
    pt
    disco aparente
  • building and public works / industrial structures
    fanerad skiva
    pt
    painel folheado
  • building and public works / industrial structures
    sicklad skiva
    pt
    painel fendido, painel rachado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vidvuxen lamell / vidvuxen skiva
    pt
    lamelas adenadas
  • electronics and electrical engineering
    graverad skiva
    pt
    gravação direta
  • chemical compound
    mönstrad skiva
    pt
    folha laminada para impressão
  • building and public works / industrial structures
    ytbelagd skiva
    pt
    painel revestido
  • building and public works / industrial structures
    lackerad skiva
    pt
    painel lacado
  • building and public works / industrial structures
    ytbelagd skiva
    pt
    painel revestido
  • building and public works / industrial structures
    ytbelagd skiva
    pt
    painel de superfície
  • chemical compound / industrial structures
    invändig skiva
    pt
    vidraça interior, vidraça do lado interior, folha interior
  • industrial structures / wood industry / building industry
    träbaserad skiva
    pt
    placa de derivados de madeira, painel derivado de madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nedlöpande lamell / nedlöpande skiva
    pt
    lamela descendente
  • electronics and electrical engineering
    gaspolerad skiva
    pt
    lamela polida em fase gasosa
  • electronics and electrical engineering
    epitaxiell skiva
    pt
    camada epitaxial
  • building and public works / industrial structures
    deformerad skiva
    pt
    painel encurvado
  • information technology and data processing
    n megabyte skiva
    pt
    disco de N-megabytes
  • materials technology / building and public works
    skiva av Perspex
    pt
    chapas de Perspex
  • chemical compound
    korrugerad skiva
    pt
    superfície de fixação
  • mechanical engineering
    försträckt skiva
    pt
    placa pré-estirada
  • building and public works / industrial structures
    planpressad skiva
    pt
    painel de partículas prensado em prensa de pratos planos
  • building and public works / industrial structures
    brandhärdig skiva
    pt
    painel ignífugo
  • mechanical engineering
    rektangulär skiva
    pt
    placa retangular
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    dubbelsidig skiva
    pt
    disco de face dupla
  • electronics and electrical engineering
    inspelning på skiva
    pt
    gravação em disco
  • building and public works / industrial structures
    ensidigt slät skiva
    pt
    painel de uma face lisa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pseudoisotrop skiva
    pt
    disco pseudoisotrópico
  • information technology and data processing
    magnet-optisk skiva
    pt
    disco magneto-ótico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
skiva – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/skiva [visualizado em 2026-06-30 02:32:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / chemical industry
    glasplatta / skiva
    pt
    disco, placa, lâmina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    skiva
    pt
    folha de vidro, chapa de vidro
  • electronics and electrical engineering
    skiva
    pt
    cortar em secções
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    skiva
    pt
    disco
  • building and public works / industrial structures
    vriden skiva / böjd skiva
    pt
    painel empenado
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tryckmätskiva enligt Ser / Sers skiva
    pt
    disco de Ser
  • building and public works / industrial structures
    plan skiva
    pt
    painel plano
  • building and public works / industrial structures
    styv skiva
    pt
    painel rígido
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    platt skiva
    pt
    disco plano
  • building and public works / industrial structures
    skiva i ram
    pt
    painel emoldurado
  • chemical compound / industrial structures
    smält skiva
    pt
    placa fundida, placa compactada, placa rígida
  • building and public works / industrial structures
    kantskyddad skiva / kantad skiva
    pt
    painel orlado
  • electronics and electrical engineering
    polerad skiva / läppad skiva
    pt
    lâmina desgastada
  • building and public works / industrial structures
    putsad skiva
    pt
    painel calibrado, painel lixado
  • building and public works / industrial structures
    formad skiva
    pt
    painel em forma
  • electronics and electrical engineering
    bondad skiva
    pt
    placa soldada
  • data processing / information technology and data processing
    optisk skiva
    pt
    disco ótico digital
  • building and public works / industrial structures
    förbehandlad skiva / grundad skiva
    pt
    painel pré-revestido
  • electronics and electrical engineering
    verklig skiva
    pt
    disco aparente
  • building and public works / industrial structures
    fanerad skiva
    pt
    painel folheado
  • building and public works / industrial structures
    sicklad skiva
    pt
    painel fendido, painel rachado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vidvuxen lamell / vidvuxen skiva
    pt
    lamelas adenadas
  • electronics and electrical engineering
    graverad skiva
    pt
    gravação direta
  • chemical compound
    mönstrad skiva
    pt
    folha laminada para impressão
  • building and public works / industrial structures
    ytbelagd skiva
    pt
    painel revestido
  • building and public works / industrial structures
    lackerad skiva
    pt
    painel lacado
  • building and public works / industrial structures
    ytbelagd skiva
    pt
    painel revestido
  • building and public works / industrial structures
    ytbelagd skiva
    pt
    painel de superfície
  • chemical compound / industrial structures
    invändig skiva
    pt
    vidraça interior, vidraça do lado interior, folha interior
  • industrial structures / wood industry / building industry
    träbaserad skiva
    pt
    placa de derivados de madeira, painel derivado de madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nedlöpande lamell / nedlöpande skiva
    pt
    lamela descendente
  • electronics and electrical engineering
    gaspolerad skiva
    pt
    lamela polida em fase gasosa
  • electronics and electrical engineering
    epitaxiell skiva
    pt
    camada epitaxial
  • building and public works / industrial structures
    deformerad skiva
    pt
    painel encurvado
  • information technology and data processing
    n megabyte skiva
    pt
    disco de N-megabytes
  • materials technology / building and public works
    skiva av Perspex
    pt
    chapas de Perspex
  • chemical compound
    korrugerad skiva
    pt
    superfície de fixação
  • mechanical engineering
    försträckt skiva
    pt
    placa pré-estirada
  • building and public works / industrial structures
    planpressad skiva
    pt
    painel de partículas prensado em prensa de pratos planos
  • building and public works / industrial structures
    brandhärdig skiva
    pt
    painel ignífugo
  • mechanical engineering
    rektangulär skiva
    pt
    placa retangular
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    dubbelsidig skiva
    pt
    disco de face dupla
  • electronics and electrical engineering
    inspelning på skiva
    pt
    gravação em disco
  • building and public works / industrial structures
    ensidigt slät skiva
    pt
    painel de uma face lisa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pseudoisotrop skiva
    pt
    disco pseudoisotrópico
  • information technology and data processing
    magnet-optisk skiva
    pt
    disco magneto-ótico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
skiva – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/skiva [visualizado em 2026-06-30 02:32:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos