skriftlig

Outros exemplos de uso

• European Union law / EU institution
  skriftlig ansökan / ansökan

  pt

  requerimento
• EUROPEAN UNION
  skriftlig varning

  pt

  advertência por escrito
• parliamentary procedure / European Parliament
  skriftlig förklaring

  pt

  declaração escrita
• livestock
  verbal beskrivning / skriftlig beskrivning / förklarande beskrivning

  pt

  resenho descritivo, descrição narrativa
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  skriftlig deklaration

  pt

  declaração feita por escrito
• parliamentary proceedings / European Parliament
  skriftlig röstförklaring

  pt

  declaração de voto escrita
• LAW
  skriftlig överenskommelse

  pt

  acordo por escrito
• LAW
  skriftlig försäkran under ed / affidavit

  pt

  certificado de notoriedade, ato de notoriedade
• EUROPEAN UNION / LAW
  skriftlig årsrapport om unionens framsteg

  pt

  relatório escrito anual sobre os progressos realizados pela União
• culture and religion
  helig skrift

  pt

  texto sagrado
• culture and religion / means of communication
  helig skrift

  pt

  livro sagrado
• means of communication
  anonym skrift

  pt

  documento anónimo
• information technology and data processing / humanities
  gotisk skrift

  pt

  escrita gótica
• Council of the European Union / operation of the Institutions / rules of procedure
  skriftligt samråd

  pt

  consulta por escrito
• Procedural law
  skriftligt yttrande

  pt

  observações escritas
• accounting
  skriftligt underlag

  pt

  prova de auditoria escrita
• Procedural law
  skriftliga yttranden

  pt

  observações escritas, alegações escritas
• accounting / audit / budget
  skriftligt uttalande

  pt

  declaração
• Procedural law
  skriftligt förfarande / skriftliga delen av förfarandet

  pt

  fase escrita, fase escrita do processo
• operation of the Institutions / European Commission
  skriftligt förfarande

  pt

  procedimento escrito, processo escrito, PE
• communications policy / information technology and data processing
  skriftligt meddelande

  pt

  mensagem escrita
• Procedural law
  parts skriftliga inlaga

  pt

  articulado de uma parte
• financial institutions and credit
  skriftligt kreditderivat

  pt

  derivado de crédito vendido
• administrative law
  skriftliga instruktioner

  pt

  ficha de segurança
• Council of the European Union / European Union law / operation of the Institutions
  vanligt skriftligt förfarande

  pt

  procedimento escrito
• parliamentary procedure / European Parliament
  fråga för skriftligt besvarande

  pt

  pergunta com pedido de resposta escrita, pergunta escrita
• Procedural law
  ytterligare skriftligt yttrande

  pt

  articulado complementar de observações escritas
• Council of the European Union / operation of the Institutions
  förenklat skriftligt förfarande

  pt

  procedimento de assentimento tácito, procedimento escrito simplificado
• Council of the European Union / operation of the Institutions
  förenklat skriftligt förfarande

  pt

  procedimento escrito aligeirado
• Council of the European Union / operation of the Institutions
  informellt skriftligt förfarande / elektroniskt informationsförfarande

  pt

  procedimento eletrónico de informação, procedimento escrito informal
• communications policy / information technology and data processing
  skriftliga kommunikationstjänster

  pt

  serviço de comunicações escritas
• EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  direktivet om skriftligt meddelande / rådets direktiv 91/533/EEG om arbetsgivares skyldighet att upplysa arbetstagarna om de regler som är tillämpliga på anställningsavtalet eller anställningsförhållandet

  pt

  Diretiva Declaração Escrita, Diretiva 91/533/CEE do Conselho relativa à obrigação de a entidade patronal informar o trabalhador sobre as condições aplicáveis ao contrato ou à relação de trabalho
• operation of the Institutions / European Commission
  skriftligt förfarande för slutförande

  pt

  processo escrito de finalização, procedimento escrito de finalização
• justice
  amicus curiae-inlaga / skriftligt yttrande från en icke-tvistande part

  pt

  Intervenção como amicus curiae, intervenção como parte não litigante
• FINANCE
  skriftliga underlag i euro för skattedeklarationer

  pt

  documentos comprovativos em euros para efeitos de declarações fiscais
• parliamentary proceedings / European Parliament
  större interpellation för skriftligt besvarande med debatt / större interpellation

  pt

  interpelação extensa com pedido de resposta escrita e debate, interpelação extensa
• Council of the European Union / operation of the Institutions
  förteckning över de akter som antagits enligt det skriftliga förfarandet

  pt

  relação dos atos adotados por procedimento escrito