hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

spule
favoritosfavoritos
nome
1.
bobina
2.
(máquina de costura) lançadeira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    bobin / spole / spinnrulle / flänsrulle / rulle
    pt
    bobina
  • electronics and electrical engineering
    spole / induktor / induktansspole
    pt
    bobina de indutância, indutor
  • materials technology
    spole / kärna / hylsa
    pt
    carreto, núcleo
  • chemical compound
    spole / bobin
    pt
    bobina bicónica
  • electronics and electrical engineering
    spole / induktor
    pt
    indutor, bobina de indutância
  • electronics and electrical engineering
    spole
    pt
    bobina
  • information technology and data processing
    spole
    pt
    enrolador
  • electronics and electrical engineering
    spole
    pt
    bobina
  • communications / electrical engineering
    spole
    pt
    bobina de relé
  • land transport / TRANSPORT
    spole
    pt
    serpentina
  • mechanical engineering
    spole
    pt
    conjunto rotativo, corpo
  • electronics and electrical engineering
    full spole
    pt
    bobina cheia
  • chemical compound / industrial structures
    mjuk spole
    pt
    enrolamento mole, enrolamento macio
  • chemical compound / industrial structures
    full spole
    pt
    bobina cheia, bobina completa
  • chemical compound / industrial structures
    konvex spole
    pt
    enrolamento telescópico, enrolamento convexo
  • chemical compound / industrial structures
    skifta spole
    pt
    retirar a bobina do fuso
  • chemical compound / industrial structures
    konkav spole
    pt
    enrolamento côncavo
  • earth sciences
    homogen spole
    pt
    bobina homogénea
  • physical sciences
    kryokyld spole
    pt
    bobina crioarrefecida
  • chemical compound / industrial structures
    bikonvex spole
    pt
    enrolamento biconvexo, bobina biconvexa
  • electronics and electrical engineering
    integrerad spole
    pt
    bobina integrada
  • chemical compound / industrial structures
    tunnformad spole
    pt
    bobina em forma de barril, enrolamento em forma de barril
  • industrial structures
    skydd till spole
    pt
    proteção de bobina
  • textile industry
    ananasformad spole
    pt
    bobina tipo «ananás»
  • electronics and electrical engineering
    supraledande spole
    pt
    bobina supracondutora
  • physical sciences
    supraledande spole
    pt
    bobina supercondutora
  • TRANSPORT / land transport
    supraledande spole
    pt
    bobina supracondutora
  • chemical compound / industrial structures
    hudbensformad spole
    pt
    bobina em forma de sela
  • industrial structures
    omkrets på en spole
    pt
    perímetro da dobadoura
  • industrial structures
    mellanlägg för spole
    pt
    tirante de bobina
  • electronics and electrical engineering
    spole för huvudfältet
    pt
    bobina do campo principal
  • earth sciences
    självkortslutande spole
    pt
    bobina de curto-circuito automático
  • electronics and electrical engineering
    spole till spole-apparat
    pt
    sistema bobina a bobina
  • chemistry
    spole med rundade kanter
    pt
    bobinagem com cantos arredondados, enrolamento com cantos arredondados
  • chemical compound / industrial structures
    flerdubbelt lindad spole
    pt
    bobina múltipla, enrolamento em cruzeta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    kopslagd spole med sträcksnott garn / kopslagd garnenhet för sträcktvinnmaskin / spole med väftspolelagt garn
    pt
    enrolamento tipo cops de máquina de estirar e torcer
  • earth sciences
    spole med anslutningar i ändarna
    pt
    bobina alimentada nas extremidades
  • earth sciences
    spole med anslutningar från sidorna
    pt
    bobina alimentada lateralmente
  • chemical compound
    parallellindad spole med sidoväggar
    pt
    bobinas de enrolamento
  • chemistry
    spola
    pt
    limpar a pressão
  • industrial structures
    spola
    pt
    canelar
  • electronics and electrical engineering
    spola om
    pt
    rebobinar
  • electronics and electrical engineering
    Tesla-spole
    pt
    bobina de Tesla
  • electronics and electrical engineering
    Bitter-spole
    pt
    bobina de Bitter, solenoide de discos
  • electronics and electrical engineering
    magnetisk sond / pick-up-spole
    pt
    bobina de deteção, bobina de sondagem
  • electronics and electrical engineering
    Ying-Yang-spole
    pt
    bobina Ying-Yang
  • elektromagnetiska spolar
    pt
    bobinas de eletroímanes
  • mechanical engineering / land transport
    till brädden fylld spolare
    pt
    dispositivo completamente ferrado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
spole – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/spole [visualizado em 2026-07-02 04:49:25].
palavras parecidas com spole

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    bobin / spole / spinnrulle / flänsrulle / rulle
    pt
    bobina
  • electronics and electrical engineering
    spole / induktor / induktansspole
    pt
    bobina de indutância, indutor
  • materials technology
    spole / kärna / hylsa
    pt
    carreto, núcleo
  • chemical compound
    spole / bobin
    pt
    bobina bicónica
  • electronics and electrical engineering
    spole / induktor
    pt
    indutor, bobina de indutância
  • electronics and electrical engineering
    spole
    pt
    bobina
  • information technology and data processing
    spole
    pt
    enrolador
  • electronics and electrical engineering
    spole
    pt
    bobina
  • communications / electrical engineering
    spole
    pt
    bobina de relé
  • land transport / TRANSPORT
    spole
    pt
    serpentina
  • mechanical engineering
    spole
    pt
    conjunto rotativo, corpo
  • electronics and electrical engineering
    full spole
    pt
    bobina cheia
  • chemical compound / industrial structures
    mjuk spole
    pt
    enrolamento mole, enrolamento macio
  • chemical compound / industrial structures
    full spole
    pt
    bobina cheia, bobina completa
  • chemical compound / industrial structures
    konvex spole
    pt
    enrolamento telescópico, enrolamento convexo
  • chemical compound / industrial structures
    skifta spole
    pt
    retirar a bobina do fuso
  • chemical compound / industrial structures
    konkav spole
    pt
    enrolamento côncavo
  • earth sciences
    homogen spole
    pt
    bobina homogénea
  • physical sciences
    kryokyld spole
    pt
    bobina crioarrefecida
  • chemical compound / industrial structures
    bikonvex spole
    pt
    enrolamento biconvexo, bobina biconvexa
  • electronics and electrical engineering
    integrerad spole
    pt
    bobina integrada
  • chemical compound / industrial structures
    tunnformad spole
    pt
    bobina em forma de barril, enrolamento em forma de barril
  • industrial structures
    skydd till spole
    pt
    proteção de bobina
  • textile industry
    ananasformad spole
    pt
    bobina tipo «ananás»
  • electronics and electrical engineering
    supraledande spole
    pt
    bobina supracondutora
  • physical sciences
    supraledande spole
    pt
    bobina supercondutora
  • TRANSPORT / land transport
    supraledande spole
    pt
    bobina supracondutora
  • chemical compound / industrial structures
    hudbensformad spole
    pt
    bobina em forma de sela
  • industrial structures
    omkrets på en spole
    pt
    perímetro da dobadoura
  • industrial structures
    mellanlägg för spole
    pt
    tirante de bobina
  • electronics and electrical engineering
    spole för huvudfältet
    pt
    bobina do campo principal
  • earth sciences
    självkortslutande spole
    pt
    bobina de curto-circuito automático
  • electronics and electrical engineering
    spole till spole-apparat
    pt
    sistema bobina a bobina
  • chemistry
    spole med rundade kanter
    pt
    bobinagem com cantos arredondados, enrolamento com cantos arredondados
  • chemical compound / industrial structures
    flerdubbelt lindad spole
    pt
    bobina múltipla, enrolamento em cruzeta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    kopslagd spole med sträcksnott garn / kopslagd garnenhet för sträcktvinnmaskin / spole med väftspolelagt garn
    pt
    enrolamento tipo cops de máquina de estirar e torcer
  • earth sciences
    spole med anslutningar i ändarna
    pt
    bobina alimentada nas extremidades
  • earth sciences
    spole med anslutningar från sidorna
    pt
    bobina alimentada lateralmente
  • chemical compound
    parallellindad spole med sidoväggar
    pt
    bobinas de enrolamento
  • chemistry
    spola
    pt
    limpar a pressão
  • industrial structures
    spola
    pt
    canelar
  • electronics and electrical engineering
    spola om
    pt
    rebobinar
  • electronics and electrical engineering
    Tesla-spole
    pt
    bobina de Tesla
  • electronics and electrical engineering
    Bitter-spole
    pt
    bobina de Bitter, solenoide de discos
  • electronics and electrical engineering
    magnetisk sond / pick-up-spole
    pt
    bobina de deteção, bobina de sondagem
  • electronics and electrical engineering
    Ying-Yang-spole
    pt
    bobina Ying-Yang
  • elektromagnetiska spolar
    pt
    bobinas de eletroímanes
  • mechanical engineering / land transport
    till brädden fylld spolare
    pt
    dispositivo completamente ferrado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
spole – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/spole [visualizado em 2026-07-02 04:49:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos