hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

stad
favoritosfavoritos
nome
cidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • regional and local authorities
    stad
    pt
    cidade
  • regional and local authorities / regions of Estonia
    stad
    pt
    município
  • regional and local authorities / regions of Hungary
    stad
    pt
    cidade
  • regional and local authorities / regions of EU Member States
    stad
    pt
    cidade, município
  • industrial structures
    stad / list / egg / stadkant
    pt
    ourela do tecido
  • ENVIRONMENT
    stad
    pt
    cidades, cidade
  • meteorology
    incus / städ
    pt
    incus
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    städ
    pt
    bigorna
  • criminal law / international law / justice
    städ
    pt
    bigorna
  • ENVIRONMENT
    ny stad
    pt
    cidade nova, novas cidades
  • pollution control measures / European Union
    smart stad / europeiskt initiativ för smarta städer
    pt
    Iniciativa Europeia das Cidades Inteligentes, Cidades Inteligentes
  • environmental policy
    kompakt stad
    pt
    cidade compacta
  • regions of Spain / regional and local authorities / executive power and public service
    autonom stad
    pt
    cidade autónoma
  • LAW / building and public works
    medelstor stad
    pt
    cidade média
  • LAW / public administration
    stad med distriktsrättigheter
    pt
    cidade extradistrital
  • regions of Hungary
    stad med distriktsrättigheter
    pt
    cidade com competências distritais
  • demography and population
    omflyttning från landsbygd till stad
    pt
    migração para as cidades, êxodo rural, migração do campo para a cidade
  • building and public works / social sciences
    befolkningsfördelning mellan stad och landsbygd
    pt
    relação cidade-campo
  • materials technology
    stadig / stabil
    pt
    rígido, estável, firme
  • regional and local authorities
    staden Paris
    pt
    cidade de Paris
  • regions of Croatia / regional and local authorities
    staden Zagreb
    pt
    município de Zagrebe
  • ENVIRONMENT
    mobilitet i städer
    pt
    mobilidade urbana
  • administrative law / construction and town planning
    politik i städerna / stadspolitik
    pt
    política urbana
  • town planning / EUROPEAN UNION / regions and regional policy
    EU-agenda för städer
    pt
    Agenda Urbana da UE
  • ENVIRONMENT
    kontrakterad städare
    pt
    empresas de limpeza, empresa de limpeza
  • local government / cross-border cooperation
    de fria städernas pakt
    pt
    Pacto das Cidades Livres
  • LAW / construction and town planning
    brottslighet i städerna
    pt
    criminalidade em meio urbano, criminalidade urbana
  • TRANSPORT / land transport
    stads-och förortsjärnväg
    pt
    metro urbano e regional
  • economic development
    göra städer och bosättningar inkluderande, säkra, motståndskraftiga och hållbara / hållbara städer och samhällen
    pt
    ODS11, Cidades e Comunidades Sustentáveis, Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
  • EU finance / town planning
    innovativa åtgärder i städerna
    pt
    Ações Urbanas Inovadoras
  • town planning
    överenskommelse om gröna städer
    pt
    Acordo Cidade Verde
  • statistics
    befolkning i den största staden
    pt
    população da maior cidade
  • transport policy / construction and town planning
    initiativ för mobilitet i städer / EU:s initiativ för mobilitet i städer
    pt
    Iniciativa de Mobilidade Urbana da UE
  • pollution control measures / climate change policy / climate change / construction and town planning
    klimatneutrala och smarta städer
    pt
    Cidades com Impacto Neutro no Clima e Inteligentes, Missão Cidades com Impacto Neutro no Clima e Inteligentes
  • transport planning / town planning / environmental policy / sustainable mobility
    plan för hållbar rörlighet i städer / plan för hållbar mobilitet i städer
    pt
    PMUS, plano de mobilidade urbana sustentável
  • statistics
    stadigt tillstånd genetisk algoritm
    pt
    algoritmo genético estacionário, algoritmo genético em estado de equilíbrio, algoritmo genético de estado estacionário, algoritmo genético
  • European Union / TRANSPORT
    handlingsplan för rörlighet i städer
    pt
    Plano de Ação para a Mobilidade Urbana
  • European Union
    särskilt sändebud till staden Mostar
    pt
    enviado especial da União Europeia para a cidade de Mostar
  • world organisation / public administration
    UCLG / förenade städer och lokala myndigheter
    pt
    Cidades e Governos Locais Unidos, CGLU
  • EU financing / culture
    kulturella och kreativa forum och städer
    pt
    Espaços e Cidades Culturais e Criativas
  • EUROPEAN UNION / regions and regional policy
    Europeiska veckan för regioner och städer
    pt
    Semana Europeia das Regiões e dos Municípios, OPEN DAYS
  • town planning
    initiativet cirkulära städer och regioner
    pt
    Iniciativa Cidades e Regiões Circulares
  • construction and town planning / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    Leipzigstadgan om hållbara städer i Europa / Leipzigstadgan
    pt
    Carta de Leipzig, Carta de Leipzig sobre as Cidades Europeias Sustentáveis
  • regions and regional policy
    europeiska toppmötet för regioner och städer
    pt
    Cimeira Europeia das Regiões e dos Municípios
  • marketing / TRADE / international trade
    priset EU-städer för rättvis och etisk handel
    pt
    prémio "Cidades da UE pelo Comércio Justo e Ético"
  • Family law
    vigsel på annan plats än stads- eller kommunhus
    pt
    casamento celebrado fora da conservatória
  • town planning / European organisations
    EUKN / det europeiska nätverket för kunskap om städerna
    pt
    Rede Europeia de Conhecimento Urbano, EUKN
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stad – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/stad [visualizado em 2026-06-27 15:13:03].
relacionadas com stad

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • regional and local authorities
    stad
    pt
    cidade
  • regional and local authorities / regions of Estonia
    stad
    pt
    município
  • regional and local authorities / regions of Hungary
    stad
    pt
    cidade
  • regional and local authorities / regions of EU Member States
    stad
    pt
    cidade, município
  • industrial structures
    stad / list / egg / stadkant
    pt
    ourela do tecido
  • ENVIRONMENT
    stad
    pt
    cidades, cidade
  • meteorology
    incus / städ
    pt
    incus
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    städ
    pt
    bigorna
  • criminal law / international law / justice
    städ
    pt
    bigorna
  • ENVIRONMENT
    ny stad
    pt
    cidade nova, novas cidades
  • pollution control measures / European Union
    smart stad / europeiskt initiativ för smarta städer
    pt
    Iniciativa Europeia das Cidades Inteligentes, Cidades Inteligentes
  • environmental policy
    kompakt stad
    pt
    cidade compacta
  • regions of Spain / regional and local authorities / executive power and public service
    autonom stad
    pt
    cidade autónoma
  • LAW / building and public works
    medelstor stad
    pt
    cidade média
  • LAW / public administration
    stad med distriktsrättigheter
    pt
    cidade extradistrital
  • regions of Hungary
    stad med distriktsrättigheter
    pt
    cidade com competências distritais
  • demography and population
    omflyttning från landsbygd till stad
    pt
    migração para as cidades, êxodo rural, migração do campo para a cidade
  • building and public works / social sciences
    befolkningsfördelning mellan stad och landsbygd
    pt
    relação cidade-campo
  • materials technology
    stadig / stabil
    pt
    rígido, estável, firme
  • regional and local authorities
    staden Paris
    pt
    cidade de Paris
  • regions of Croatia / regional and local authorities
    staden Zagreb
    pt
    município de Zagrebe
  • ENVIRONMENT
    mobilitet i städer
    pt
    mobilidade urbana
  • administrative law / construction and town planning
    politik i städerna / stadspolitik
    pt
    política urbana
  • town planning / EUROPEAN UNION / regions and regional policy
    EU-agenda för städer
    pt
    Agenda Urbana da UE
  • ENVIRONMENT
    kontrakterad städare
    pt
    empresas de limpeza, empresa de limpeza
  • local government / cross-border cooperation
    de fria städernas pakt
    pt
    Pacto das Cidades Livres
  • LAW / construction and town planning
    brottslighet i städerna
    pt
    criminalidade em meio urbano, criminalidade urbana
  • TRANSPORT / land transport
    stads-och förortsjärnväg
    pt
    metro urbano e regional
  • economic development
    göra städer och bosättningar inkluderande, säkra, motståndskraftiga och hållbara / hållbara städer och samhällen
    pt
    ODS11, Cidades e Comunidades Sustentáveis, Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
  • EU finance / town planning
    innovativa åtgärder i städerna
    pt
    Ações Urbanas Inovadoras
  • town planning
    överenskommelse om gröna städer
    pt
    Acordo Cidade Verde
  • statistics
    befolkning i den största staden
    pt
    população da maior cidade
  • transport policy / construction and town planning
    initiativ för mobilitet i städer / EU:s initiativ för mobilitet i städer
    pt
    Iniciativa de Mobilidade Urbana da UE
  • pollution control measures / climate change policy / climate change / construction and town planning
    klimatneutrala och smarta städer
    pt
    Cidades com Impacto Neutro no Clima e Inteligentes, Missão Cidades com Impacto Neutro no Clima e Inteligentes
  • transport planning / town planning / environmental policy / sustainable mobility
    plan för hållbar rörlighet i städer / plan för hållbar mobilitet i städer
    pt
    PMUS, plano de mobilidade urbana sustentável
  • statistics
    stadigt tillstånd genetisk algoritm
    pt
    algoritmo genético estacionário, algoritmo genético em estado de equilíbrio, algoritmo genético de estado estacionário, algoritmo genético
  • European Union / TRANSPORT
    handlingsplan för rörlighet i städer
    pt
    Plano de Ação para a Mobilidade Urbana
  • European Union
    särskilt sändebud till staden Mostar
    pt
    enviado especial da União Europeia para a cidade de Mostar
  • world organisation / public administration
    UCLG / förenade städer och lokala myndigheter
    pt
    Cidades e Governos Locais Unidos, CGLU
  • EU financing / culture
    kulturella och kreativa forum och städer
    pt
    Espaços e Cidades Culturais e Criativas
  • EUROPEAN UNION / regions and regional policy
    Europeiska veckan för regioner och städer
    pt
    Semana Europeia das Regiões e dos Municípios, OPEN DAYS
  • town planning
    initiativet cirkulära städer och regioner
    pt
    Iniciativa Cidades e Regiões Circulares
  • construction and town planning / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    Leipzigstadgan om hållbara städer i Europa / Leipzigstadgan
    pt
    Carta de Leipzig, Carta de Leipzig sobre as Cidades Europeias Sustentáveis
  • regions and regional policy
    europeiska toppmötet för regioner och städer
    pt
    Cimeira Europeia das Regiões e dos Municípios
  • marketing / TRADE / international trade
    priset EU-städer för rättvis och etisk handel
    pt
    prémio "Cidades da UE pelo Comércio Justo e Ético"
  • Family law
    vigsel på annan plats än stads- eller kommunhus
    pt
    casamento celebrado fora da conservatória
  • town planning / European organisations
    EUKN / det europeiska nätverket för kunskap om städerna
    pt
    Rede Europeia de Conhecimento Urbano, EUKN
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stad – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/stad [visualizado em 2026-06-27 15:13:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos