hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

svænɡ
favoritosfavoritos
nome
curva; volta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    kanande sväng / kaning
    pt
    volta derrapante
  • air transport
    standard sväng / rate one turn
    pt
    volta à velocidade angular normal, volta com pranchamento padrão
  • air and space transport / TRANSPORT
    sväng i girplanet / gir
    pt
    movimento de volta
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sväng i girplanet / gir
    pt
    movimento de volta
  • land transport / TRANSPORT
    brant stigande sväng / wingover
    pt
    chandelle
  • air transport
    wingover / brant stigande sväng
    pt
    chandelle
  • land transport / TRANSPORT
    sväng vid baninjektion
    pt
    entrada em órbita
  • land transport / TRANSPORT
    S-sväng
    pt
    volta em S
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    svängare / cognaksskål
    pt
    cálice para brande
  • communications
    svängande / svängande tillstånd / oscillation / cykliskt omlopp
    pt
    estado de repetição
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    svängande / oscillerande
    pt
    oscilante
  • land transport / TRANSPORT
    svängd bro
    pt
    ponte curva
  • land transport / TRANSPORT
    svänga runt
    pt
    cavalo de pau
  • industrial structures
    svängd tavla
    pt
    mostrador curvo
  • land transport / TRANSPORT
    svängd vinge
    pt
    asa em forma de crescente
  • industrial structures
    svängande driv
    pt
    carrete oscilante
  • chemical compound
    svängande rakel
    pt
    raspadeira pendular
  • communications / land transport / TRANSPORT
    svänga runt flygplanet / svänga flygplanet
    pt
    voltar a aeronave
  • mechanical engineering / earth sciences
    fjädrande fundament / svängande fundament
    pt
    fundação oscilante
  • chemical compound
    svängande formverktyg
    pt
    molde oscilante
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    OWC / svängande vattenpelare
    pt
    coluna de água oscilante
  • mechanical engineering / building and public works
    svängande sprinklerarm
    pt
    braço do aspersor
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    svängande elektrodrörelse
    pt
    deslocamento circular do elétrodo
  • industrial structures
    svängande driv till minuträknare
    pt
    carrete oscilante do contador de minutos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sväng – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/sväng [visualizado em 2026-06-27 16:43:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    kanande sväng / kaning
    pt
    volta derrapante
  • air transport
    standard sväng / rate one turn
    pt
    volta à velocidade angular normal, volta com pranchamento padrão
  • air and space transport / TRANSPORT
    sväng i girplanet / gir
    pt
    movimento de volta
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sväng i girplanet / gir
    pt
    movimento de volta
  • land transport / TRANSPORT
    brant stigande sväng / wingover
    pt
    chandelle
  • air transport
    wingover / brant stigande sväng
    pt
    chandelle
  • land transport / TRANSPORT
    sväng vid baninjektion
    pt
    entrada em órbita
  • land transport / TRANSPORT
    S-sväng
    pt
    volta em S
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    svängare / cognaksskål
    pt
    cálice para brande
  • communications
    svängande / svängande tillstånd / oscillation / cykliskt omlopp
    pt
    estado de repetição
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    svängande / oscillerande
    pt
    oscilante
  • land transport / TRANSPORT
    svängd bro
    pt
    ponte curva
  • land transport / TRANSPORT
    svänga runt
    pt
    cavalo de pau
  • industrial structures
    svängd tavla
    pt
    mostrador curvo
  • land transport / TRANSPORT
    svängd vinge
    pt
    asa em forma de crescente
  • industrial structures
    svängande driv
    pt
    carrete oscilante
  • chemical compound
    svängande rakel
    pt
    raspadeira pendular
  • communications / land transport / TRANSPORT
    svänga runt flygplanet / svänga flygplanet
    pt
    voltar a aeronave
  • mechanical engineering / earth sciences
    fjädrande fundament / svängande fundament
    pt
    fundação oscilante
  • chemical compound
    svängande formverktyg
    pt
    molde oscilante
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    OWC / svängande vattenpelare
    pt
    coluna de água oscilante
  • mechanical engineering / building and public works
    svängande sprinklerarm
    pt
    braço do aspersor
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    svängande elektrodrörelse
    pt
    deslocamento circular do elétrodo
  • industrial structures
    svängande driv till minuträknare
    pt
    carrete oscilante do contador de minutos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sväng – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/sväng [visualizado em 2026-06-27 16:43:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos