hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

terrurism
favoritosfavoritos
nome
terrorismo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    terrorism
    pt
    terrorismo
  • public safety
    terrorism
    pt
    terrorismo
  • politics and public safety
    inhemsk terrorism
    pt
    terrorismo interno, terrorismo autóctone
  • international security / threat to national security / terrorism
    kamp mot terrorism / bekämpande av terrorism / terrorismbekämpning
    pt
    luta contra o terrorismo, luta antiterrorista
  • communications systems / public safety
    terrorism på internet
    pt
    terrorismo em linha
  • United Nations
    CTC / kommittén mot terrorism
    pt
    CTC, Comité Contra o Terrorismo
  • LAW
    bekämpande av terrorism
    pt
    repressão do terrorismo
  • INTERNATIONAL RELATIONS / criminal law
    ensamvarg inom terrorism
    pt
    «lobo solitário», terrorista isolado
  • public safety / criminal law / FINANCE
    terrorismfinansiering / finansiering av terrorism
    pt
    financiamento do terrorismo, FT
  • public safety / European Union
    gruppen för kamp mot terrorism
    pt
    Grupo Antiterrorista, GAT
  • international security / European Union / criminal law
    europeiskt centrum mot terrorism
    pt
    CELT, Centro Europeu de Luta contra o Terrorismo
  • INTERNATIONAL RELATIONS / international security
    EU:s handlingsplan mot terrorism
    pt
    Plano de Ação da UE de Luta contra o Terrorismo
  • LAW / European Union
    samarbete i kampen mot terrorism
    pt
    cooperação em matéria de luta contra o terrorismo
  • EUROPEAN UNION / public safety
    EU-organ för bekämpning av terrorism
    pt
    Agência Europeia de Luta contra o Terrorismo
  • LAW / public safety
    rambeslut om bekämpande av terrorism
    pt
    decisão-quadro sobre o terrorismo, Decisão-Quadro do Conselho relativa à luta contra o terrorismo
  • politics and public safety / EU act
    direktiv (EU) 2017/541 om bekämpande av terrorism / direktivet om bekämpande av terrorism
    pt
    diretiva relativa à luta contra o terrorismo, Diretiva Luta contra o Terrorismo, Diretiva (UE) 2017/541 relativa à luta contra o terrorismo
  • criminal law / European Union
    Europeiska unionens strategi för kampen mot terrorism / EU:s strategi för kampen mot terrorism
    pt
    Estratégia Antiterrorista da UE, Estratégia Antiterrorista da União Europeia
  • criminal law / United Nations
    avdelning för förebyggande av terrorism
    pt
    Subdivisão de Prevenção do Terrorismo
  • European Union
    EU:s samordnare för kampen mot terrorism
    pt
    Coordenador da Luta Antiterrorista, Coordenador da UE da Luta Antiterrorista
  • free movement of capital / public safety
    åtgärdsplan för förstärkning av kampen mot finansiering av terrorism / åtgärdsplan mot finansiering av terrorism
    pt
    Plano de Ação para reforçar a luta contra o financiamento do terrorismo
  • criminal law / European Union
    specialgruppen för bekämpning av terrorism
    pt
    grupo de missão contra o terrorismo
  • LAW
    nationellt organ för bekämpning av terrorism
    pt
    organismo nacional de luta contra o terrorismo
  • public safety / European Union / criminal law
    EU TFTS / europeiskt system för att spåra finansiering av terrorism / TFTS / system för att spåra finansiering av terrorism
    pt
    sistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo, TFTS da UE
  • defence / LAW / FINANCE
    TFTP / program för att spåra finansiering av terrorism
    pt
    Programa de Deteção do Financiamento do Terrorismo
  • criminal law / international agreement / United Nations
    övergripande konvention om internationell terrorism
    pt
    Convenção Geral sobre o Terrorismo Internacional, convenção geral sobre o terrorismo internacional
  • politics and public safety / international agreement
    Europarådets konvention om förebyggande av terrorism
    pt
    Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo
  • institutional structure / Council of the European Union / terrorism
    arbetsgruppen mot terrorism (internationella aspekter)
    pt
    Grupo COTER, Grupo do Terrorismo (Aspetos Internacionais)
  • criminal law / international agreement
    den europeiska konventionen om bekämpande av terrorism
    pt
    Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
  • criminal law / financial institutions and credit / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    antibranqueamento de capitais e combate ao financiamento do terrorismo, ABC/CFT, CBC/FT, combate ao branqueamento de capitais e ao financiamento do terrorismo
  • defence policy
    det globala initiativet för att bekämpa nukleär terrorism
    pt
    GICNT, Iniciativa Mundial de Combate ao Terrorismo Nuclear
  • financial supervision
    central databas för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism / EU-databas för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism / databas för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    base de dados de CBC/FT
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    arbetsgruppen för tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism / arbetsgruppen för restriktiva åtgärder i syfte att bekämpa terrorism
    pt
    Grupo das Medidas Restritivas de Combate ao Terrorismo, Grupo PC 931, Grupo para a Implementação da Posição Comum 2001/931/PESC relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo, Grupo da Aplicação de Medidas Específicas de Combate ao Terrorismo, Grupo COMET
  • international agreement / nuclear energy / public safety
    den internationella konventionen för bekämpande av nukleär terrorism
    pt
    Convenção Internacional para a Repressão dos Atos de Terrorismo Nuclear
  • FINANCE / international security / threat to national security
    nationell riskbedömning av penningtvätt och finansiering av terrorism / nationell riskbedömning / nationell riskbedömning avseende penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    avaliação nacional dos riscos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo, avaliação nacional dos riscos, ANR
  • financial supervision
    myndighet som inte bekämpar penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    Autoridade não CBC/FT
  • politics and public safety / EUROPEAN UNION / LAW / FINANCE
    kommittén för förebyggande av penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    Comité de Prevenção do Branqueamento de Capitais e do Financiamento do Terrorismo
  • money laundering / fight against crime / terrorism
    Myndigheten för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism / Amla
    pt
    Autoridade para o Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo, ACBC
  • European Union / criminal law
    Europeiska unionens strategi för att bekämpa radikalisering och rekrytering till terrorism / EU:s strategi för att bekämpa radikalisering och rekrytering till terrorism
    pt
    Estratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o Terrorismo
  • fraud / organised crime / operation of the Institutions / criminal law / terrorism
    expertgruppen för frågor som rör penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    Grupo de Peritos sobre Branqueamento de Capitais e Financiamento do Terrorismo, Grupo de Peritos para o Branqueamento de Capitais e o Financiamento do Terrorismo
  • financial supervision / criminal law
    tillsynssystem för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    sistema de supervisão CBC/FT
  • politics and public safety / international agreement
    tilläggsprotokoll till Europarådets konvention om förebyggande av terrorism
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo
  • criminal law / international agreement / FINANCE
    den internationella konventionen om bekämpande av finansiering av terrorism
    pt
    Convenção Internacional para a eliminação do financiamento do terrorismo
  • criminal law / European Union
    Riktlinjerna för en gemensam strategi i kampen mot internationell terrorism
    pt
    Diretrizes da União Europeia para uma abordagem comum da repressão do terrorismo internacional
  • criminal law / international agreement / European organisation
    ändringsprotokoll till den europeiska konventionen om bekämpande av terrorism
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
  • financial institutions and credit
    finansiell tillsynsmyndighet för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism / tillsynsmyndighet för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    autoridade de supervisão financeira ABC/CFT
  • money laundering / criminal law / financial supervision
    tillsynskollegium för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    Colégio de Supervisão do CBC/FT, Colégio de Supervisão do Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo
  • public safety / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
    Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt och finansiering av terrorism / tredje penningtvättsdirektivet / det tredje direktivet om bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism / penningtvättsdirektivet
    pt
    Terceira Diretiva ABC, Terceira Diretiva BC, Terceira DBC, Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo, Terceira Diretiva Branqueamento de Capitais
  • LAW / free movement of capital / European organisation
    expertkommitté för utvärdering av åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism / Moneyval / särskild expertkommitté för utvärdering av åtgärder riktade mot penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    Comité de Peritos para a Avaliação das Medidas contra o Branqueamento de Capitais e o Financiamento do Terrorismo, MONEYVAL
  • LAW / public safety / European Union / POLITICS / international security
    register över specialiserad kompetens, skicklighet och sakkunskap när det gäller att bekämpa terrorism
    pt
    repertório de competências técnicas e conhecimentos específicos em matéria de luta contra o terrorismo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terrorism – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/terrorism [visualizado em 2026-06-27 16:35:52].
relacionadas com terrorism
palavras parecidas com terrorism

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    terrorism
    pt
    terrorismo
  • public safety
    terrorism
    pt
    terrorismo
  • politics and public safety
    inhemsk terrorism
    pt
    terrorismo interno, terrorismo autóctone
  • international security / threat to national security / terrorism
    kamp mot terrorism / bekämpande av terrorism / terrorismbekämpning
    pt
    luta contra o terrorismo, luta antiterrorista
  • communications systems / public safety
    terrorism på internet
    pt
    terrorismo em linha
  • United Nations
    CTC / kommittén mot terrorism
    pt
    CTC, Comité Contra o Terrorismo
  • LAW
    bekämpande av terrorism
    pt
    repressão do terrorismo
  • INTERNATIONAL RELATIONS / criminal law
    ensamvarg inom terrorism
    pt
    «lobo solitário», terrorista isolado
  • public safety / criminal law / FINANCE
    terrorismfinansiering / finansiering av terrorism
    pt
    financiamento do terrorismo, FT
  • public safety / European Union
    gruppen för kamp mot terrorism
    pt
    Grupo Antiterrorista, GAT
  • international security / European Union / criminal law
    europeiskt centrum mot terrorism
    pt
    CELT, Centro Europeu de Luta contra o Terrorismo
  • INTERNATIONAL RELATIONS / international security
    EU:s handlingsplan mot terrorism
    pt
    Plano de Ação da UE de Luta contra o Terrorismo
  • LAW / European Union
    samarbete i kampen mot terrorism
    pt
    cooperação em matéria de luta contra o terrorismo
  • EUROPEAN UNION / public safety
    EU-organ för bekämpning av terrorism
    pt
    Agência Europeia de Luta contra o Terrorismo
  • LAW / public safety
    rambeslut om bekämpande av terrorism
    pt
    decisão-quadro sobre o terrorismo, Decisão-Quadro do Conselho relativa à luta contra o terrorismo
  • politics and public safety / EU act
    direktiv (EU) 2017/541 om bekämpande av terrorism / direktivet om bekämpande av terrorism
    pt
    diretiva relativa à luta contra o terrorismo, Diretiva Luta contra o Terrorismo, Diretiva (UE) 2017/541 relativa à luta contra o terrorismo
  • criminal law / European Union
    Europeiska unionens strategi för kampen mot terrorism / EU:s strategi för kampen mot terrorism
    pt
    Estratégia Antiterrorista da UE, Estratégia Antiterrorista da União Europeia
  • criminal law / United Nations
    avdelning för förebyggande av terrorism
    pt
    Subdivisão de Prevenção do Terrorismo
  • European Union
    EU:s samordnare för kampen mot terrorism
    pt
    Coordenador da Luta Antiterrorista, Coordenador da UE da Luta Antiterrorista
  • free movement of capital / public safety
    åtgärdsplan för förstärkning av kampen mot finansiering av terrorism / åtgärdsplan mot finansiering av terrorism
    pt
    Plano de Ação para reforçar a luta contra o financiamento do terrorismo
  • criminal law / European Union
    specialgruppen för bekämpning av terrorism
    pt
    grupo de missão contra o terrorismo
  • LAW
    nationellt organ för bekämpning av terrorism
    pt
    organismo nacional de luta contra o terrorismo
  • public safety / European Union / criminal law
    EU TFTS / europeiskt system för att spåra finansiering av terrorism / TFTS / system för att spåra finansiering av terrorism
    pt
    sistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo, TFTS da UE
  • defence / LAW / FINANCE
    TFTP / program för att spåra finansiering av terrorism
    pt
    Programa de Deteção do Financiamento do Terrorismo
  • criminal law / international agreement / United Nations
    övergripande konvention om internationell terrorism
    pt
    Convenção Geral sobre o Terrorismo Internacional, convenção geral sobre o terrorismo internacional
  • politics and public safety / international agreement
    Europarådets konvention om förebyggande av terrorism
    pt
    Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo
  • institutional structure / Council of the European Union / terrorism
    arbetsgruppen mot terrorism (internationella aspekter)
    pt
    Grupo COTER, Grupo do Terrorismo (Aspetos Internacionais)
  • criminal law / international agreement
    den europeiska konventionen om bekämpande av terrorism
    pt
    Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
  • criminal law / financial institutions and credit / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    antibranqueamento de capitais e combate ao financiamento do terrorismo, ABC/CFT, CBC/FT, combate ao branqueamento de capitais e ao financiamento do terrorismo
  • defence policy
    det globala initiativet för att bekämpa nukleär terrorism
    pt
    GICNT, Iniciativa Mundial de Combate ao Terrorismo Nuclear
  • financial supervision
    central databas för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism / EU-databas för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism / databas för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    base de dados de CBC/FT
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    arbetsgruppen för tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism / arbetsgruppen för restriktiva åtgärder i syfte att bekämpa terrorism
    pt
    Grupo das Medidas Restritivas de Combate ao Terrorismo, Grupo PC 931, Grupo para a Implementação da Posição Comum 2001/931/PESC relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo, Grupo da Aplicação de Medidas Específicas de Combate ao Terrorismo, Grupo COMET
  • international agreement / nuclear energy / public safety
    den internationella konventionen för bekämpande av nukleär terrorism
    pt
    Convenção Internacional para a Repressão dos Atos de Terrorismo Nuclear
  • FINANCE / international security / threat to national security
    nationell riskbedömning av penningtvätt och finansiering av terrorism / nationell riskbedömning / nationell riskbedömning avseende penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    avaliação nacional dos riscos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo, avaliação nacional dos riscos, ANR
  • financial supervision
    myndighet som inte bekämpar penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    Autoridade não CBC/FT
  • politics and public safety / EUROPEAN UNION / LAW / FINANCE
    kommittén för förebyggande av penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    Comité de Prevenção do Branqueamento de Capitais e do Financiamento do Terrorismo
  • money laundering / fight against crime / terrorism
    Myndigheten för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism / Amla
    pt
    Autoridade para o Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo, ACBC
  • European Union / criminal law
    Europeiska unionens strategi för att bekämpa radikalisering och rekrytering till terrorism / EU:s strategi för att bekämpa radikalisering och rekrytering till terrorism
    pt
    Estratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o Terrorismo
  • fraud / organised crime / operation of the Institutions / criminal law / terrorism
    expertgruppen för frågor som rör penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    Grupo de Peritos sobre Branqueamento de Capitais e Financiamento do Terrorismo, Grupo de Peritos para o Branqueamento de Capitais e o Financiamento do Terrorismo
  • financial supervision / criminal law
    tillsynssystem för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    sistema de supervisão CBC/FT
  • politics and public safety / international agreement
    tilläggsprotokoll till Europarådets konvention om förebyggande av terrorism
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo
  • criminal law / international agreement / FINANCE
    den internationella konventionen om bekämpande av finansiering av terrorism
    pt
    Convenção Internacional para a eliminação do financiamento do terrorismo
  • criminal law / European Union
    Riktlinjerna för en gemensam strategi i kampen mot internationell terrorism
    pt
    Diretrizes da União Europeia para uma abordagem comum da repressão do terrorismo internacional
  • criminal law / international agreement / European organisation
    ändringsprotokoll till den europeiska konventionen om bekämpande av terrorism
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
  • financial institutions and credit
    finansiell tillsynsmyndighet för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism / tillsynsmyndighet för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    autoridade de supervisão financeira ABC/CFT
  • money laundering / criminal law / financial supervision
    tillsynskollegium för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    Colégio de Supervisão do CBC/FT, Colégio de Supervisão do Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo
  • public safety / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
    Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt och finansiering av terrorism / tredje penningtvättsdirektivet / det tredje direktivet om bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism / penningtvättsdirektivet
    pt
    Terceira Diretiva ABC, Terceira Diretiva BC, Terceira DBC, Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo, Terceira Diretiva Branqueamento de Capitais
  • LAW / free movement of capital / European organisation
    expertkommitté för utvärdering av åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism / Moneyval / särskild expertkommitté för utvärdering av åtgärder riktade mot penningtvätt och finansiering av terrorism
    pt
    Comité de Peritos para a Avaliação das Medidas contra o Branqueamento de Capitais e o Financiamento do Terrorismo, MONEYVAL
  • LAW / public safety / European Union / POLITICS / international security
    register över specialiserad kompetens, skicklighet och sakkunskap när det gäller att bekämpa terrorism
    pt
    repertório de competências técnicas e conhecimentos específicos em matéria de luta contra o terrorismo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terrorism – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/terrorism [visualizado em 2026-06-27 16:35:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos