hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

topp
favoritosfavoritos
nome
cimo, cume, topo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    topp
    pt
    pico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    toppledskott / topp / toppskott / ledskott / apikalt skott
    pt
    flecha, guia, ápice
  • demography and population
    spets / topp
    pt
    ponta, pico
  • criminal law / international law / justice
    topp
    pt
    pico
  • SCIENCE / FINANCE
    inverterad skål / tefatsliknande toppformation / rund topp
    pt
    topo arredondado, topo invertido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    klasaktig topp / buskig topp
    pt
    germinação fasciculada da bananeira
  • INDUSTRY / ENERGY
    brunnens topp
    pt
    cabeça do poço
  • electronics and electrical engineering
    falsk bakre topp
    pt
    falso pico descendente
  • information technology and data processing
    stråle med platt topp
    pt
    feixe de frente plana
  • electronics and electrical engineering
    topp hos energitätheten
    pt
    pico de densidade de energia
  • mechanical engineering
    tillsyn av cylinder och topp
    pt
    revisão geral
  • industrial structures / technology and technical regulations
    perforerad hylsa med plan topp
    pt
    suporte cónico perfurado com bordo dobrado para bobinagem cruzada
  • electronics and electrical engineering
    topp hos korrelationsfunktionen
    pt
    pico da função de correlação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    spolställ för avrullning över topp
    pt
    suporte para a desbobinagem axial
  • industrial structures / technology and technical regulations
    perforerad hylsa med inrullad topp
    pt
    suporte cónico perfurado com bordo superior enrolado para bobinagem cruzada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    avrullning över topp i ringtvinnmaskin
    pt
    desenrolamento axial da bobina de alimentação de um retorcedor de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    operforerad konisk hylsa med inböjd topp
    pt
    suporte cónico não perfurado com bordo superior enrolado para bobinagem cruzada
  • electronics and electrical engineering
    ekvivalent effektivvärdeseffekt för en topp i en multiplex telefonsignal
    pt
    potência equivalente de pico de um sinal telefónico multiplex
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    toppa
    pt
    esgalhar
  • chemistry / ENVIRONMENT
    största toppen
    pt
    pico de base
  • electronics and electrical engineering
    topp-till-topp
    pt
    pico a pico
  • oil industry
    tryck vid toppen / wellhead-tryck
    pt
    pressão à boca do furo
  • communications
    topp-till-toppvärde
    pt
    amplitude pico a pico, valor pico a pico
  • electronics and electrical engineering
    topp-till-toppvärde
    pt
    amplitude de pico a pico
  • communications / information technology and data processing
    topp-till-toppsignal
    pt
    sinal pico a pico
  • electronics and electrical engineering
    topp-pulsationsfaktor
    pt
    fator de ondulação da corrente contínua
  • electronics and electrical engineering
    topp-pulsationsfaktor
    pt
    fator de modulação de pico
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    topp-till-botten-värde
    pt
    valor pico-a-pico
  • electronics and electrical engineering
    topp-bottenförhållande
    pt
    relação pico-vale
  • communications
    amplitud topp-till-topp
    pt
    amplitude pico-a-pico
  • communications / information technology and data processing
    amplitud topp-till-topp
    pt
    amplitude pico a pico
  • communications / information technology and data processing
    avvikelse topp-till-topp
    pt
    excursão pico a pico
  • electronics and electrical engineering
    topp- och kvasitoppnivåer
    pt
    níveis de pico e de quase pico
  • communications
    toppen av en hörnreflektor
    pt
    apex de um refletor angular
  • earth sciences
    topp-till-topp-förskjutning
    pt
    deslocamento pico-a-pico
  • communications
    jitter topp-till-topp på utgång
    pt
    jitter de saída pico-a-pico
  • electronics and electrical engineering
    luminansens topp-till-topp-värde / topp-till-toppvärde av luminansamplitud
    pt
    amplitude pico a pico de luminância
  • electronics and electrical engineering
    topp-till-topp-frekvensdeviation
    pt
    excursão de frequência pico a pico
  • electronics and electrical engineering
    topp-till-medeleffekt-förhållande
    pt
    relação potência de pico/potência média
  • electronics and electrical engineering
    toppar från korspolariserat mönster
    pt
    picos de um diagrama de polarização cruzada
  • electronics and electrical engineering
    förhållandet mellan topp- och medelvärde
    pt
    relação valor de pico-valor médio
  • electronics and electrical engineering
    nominellt topp-till-toppvärde för avvikelsen
    pt
    excursão pico a pico nominal
  • communications / information technology and data processing
    störningens topp-till-effektivvärdesförhållande
    pt
    relação valor de pico-valor eficaz da interferência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
topp – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/topp [visualizado em 2026-06-30 19:27:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    topp
    pt
    pico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    toppledskott / topp / toppskott / ledskott / apikalt skott
    pt
    flecha, guia, ápice
  • demography and population
    spets / topp
    pt
    ponta, pico
  • criminal law / international law / justice
    topp
    pt
    pico
  • SCIENCE / FINANCE
    inverterad skål / tefatsliknande toppformation / rund topp
    pt
    topo arredondado, topo invertido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    klasaktig topp / buskig topp
    pt
    germinação fasciculada da bananeira
  • INDUSTRY / ENERGY
    brunnens topp
    pt
    cabeça do poço
  • electronics and electrical engineering
    falsk bakre topp
    pt
    falso pico descendente
  • information technology and data processing
    stråle med platt topp
    pt
    feixe de frente plana
  • electronics and electrical engineering
    topp hos energitätheten
    pt
    pico de densidade de energia
  • mechanical engineering
    tillsyn av cylinder och topp
    pt
    revisão geral
  • industrial structures / technology and technical regulations
    perforerad hylsa med plan topp
    pt
    suporte cónico perfurado com bordo dobrado para bobinagem cruzada
  • electronics and electrical engineering
    topp hos korrelationsfunktionen
    pt
    pico da função de correlação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    spolställ för avrullning över topp
    pt
    suporte para a desbobinagem axial
  • industrial structures / technology and technical regulations
    perforerad hylsa med inrullad topp
    pt
    suporte cónico perfurado com bordo superior enrolado para bobinagem cruzada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    avrullning över topp i ringtvinnmaskin
    pt
    desenrolamento axial da bobina de alimentação de um retorcedor de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    operforerad konisk hylsa med inböjd topp
    pt
    suporte cónico não perfurado com bordo superior enrolado para bobinagem cruzada
  • electronics and electrical engineering
    ekvivalent effektivvärdeseffekt för en topp i en multiplex telefonsignal
    pt
    potência equivalente de pico de um sinal telefónico multiplex
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    toppa
    pt
    esgalhar
  • chemistry / ENVIRONMENT
    största toppen
    pt
    pico de base
  • electronics and electrical engineering
    topp-till-topp
    pt
    pico a pico
  • oil industry
    tryck vid toppen / wellhead-tryck
    pt
    pressão à boca do furo
  • communications
    topp-till-toppvärde
    pt
    amplitude pico a pico, valor pico a pico
  • electronics and electrical engineering
    topp-till-toppvärde
    pt
    amplitude de pico a pico
  • communications / information technology and data processing
    topp-till-toppsignal
    pt
    sinal pico a pico
  • electronics and electrical engineering
    topp-pulsationsfaktor
    pt
    fator de ondulação da corrente contínua
  • electronics and electrical engineering
    topp-pulsationsfaktor
    pt
    fator de modulação de pico
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    topp-till-botten-värde
    pt
    valor pico-a-pico
  • electronics and electrical engineering
    topp-bottenförhållande
    pt
    relação pico-vale
  • communications
    amplitud topp-till-topp
    pt
    amplitude pico-a-pico
  • communications / information technology and data processing
    amplitud topp-till-topp
    pt
    amplitude pico a pico
  • communications / information technology and data processing
    avvikelse topp-till-topp
    pt
    excursão pico a pico
  • electronics and electrical engineering
    topp- och kvasitoppnivåer
    pt
    níveis de pico e de quase pico
  • communications
    toppen av en hörnreflektor
    pt
    apex de um refletor angular
  • earth sciences
    topp-till-topp-förskjutning
    pt
    deslocamento pico-a-pico
  • communications
    jitter topp-till-topp på utgång
    pt
    jitter de saída pico-a-pico
  • electronics and electrical engineering
    luminansens topp-till-topp-värde / topp-till-toppvärde av luminansamplitud
    pt
    amplitude pico a pico de luminância
  • electronics and electrical engineering
    topp-till-topp-frekvensdeviation
    pt
    excursão de frequência pico a pico
  • electronics and electrical engineering
    topp-till-medeleffekt-förhållande
    pt
    relação potência de pico/potência média
  • electronics and electrical engineering
    toppar från korspolariserat mönster
    pt
    picos de um diagrama de polarização cruzada
  • electronics and electrical engineering
    förhållandet mellan topp- och medelvärde
    pt
    relação valor de pico-valor médio
  • electronics and electrical engineering
    nominellt topp-till-toppvärde för avvikelsen
    pt
    excursão pico a pico nominal
  • communications / information technology and data processing
    störningens topp-till-effektivvärdesförhållande
    pt
    relação valor de pico-valor eficaz da interferência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
topp – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/topp [visualizado em 2026-06-30 19:27:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos