-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

træda
favoritosfavoritos
verbo
entrar
träda fram
surgir
träda i kraft
entrar em vigor
träda tillbaka
retirar-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fallow / land use
    träda
    pt
    terras em pousio, pousio
  • European Union law / LAW
    träda i kraft
    pt
    entrar em vigor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ligga i träda
    pt
    estar em pousio
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    träda under vatten
    pt
    alqueive inundado, alqueive submerso
  • FINANCE
    EMI skall träda i likvidation när ECB har upprättats
    pt
    o IME entrará em liquidação, aquando da instituição do BCE
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    slira / tråd
    pt
    veia, fio, corda fina
  • data processing / information technology and data processing
    träd / trädstruktur
    pt
    árvore
  • electronics and electrical engineering
    träd / trädnät
    pt
    árvore
  • industrial structures
    tråd / varptråd
    pt
    fio, junção, fio de teia, ponta de tecido, retalho, passagem
  • ENVIRONMENT
    träd
    pt
    árvores, árvore
  • electronics and electrical engineering
    tråd
    pt
    fio
  • building and public works
    tråd
    pt
    fio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tråd
    pt
    fio frio, fio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vågor / rampor / trådar / sliror
    pt
    gomas, fios, ondas, cordas, estrias
  • materials technology
    fibrig / trådig
    pt
    fibroso
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sliror / trådar
    pt
    estrias
  • FINANCE
    trader
    pt
    especulador no curto prazo
  • electronics and electrical engineering
    a-tråd
    pt
    extremidade
  • electronics and electrical engineering
    E/M-tråd
    pt
    fios E&M
  • industrial structures
    trådände
    pt
    enfiada da linha pela agulha
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    trådände
    pt
  • forestry
    ungt träd
    pt
    árvore no estado do bastio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    grov tråd
    pt
    corda, corda grossa
  • INDUSTRY
    tunn tråd
    pt
    cristal capilar
  • information technology and data processing
    rotat träd / riktat träd
    pt
    arborescência
  • communications / information technology and data processing
    ordnat träd
    pt
    árvore ordenada
  • communications / information technology and data processing
    binärt träd
    pt
    árvore binária
  • iron, steel and other metal industries
    riktad tråd
    pt
    fio endireitado
  • industrial structures
    tandad tråd
    pt
    puado em dente de serra
  • chemical compound / industrial structures
    lösa trådar
    pt
    filamento volante, fio volante
  • iron, steel and other metal industries
    dragen tråd
    pt
    fio de aço doce trefilado, fio de aço macio trefilado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    skyddat träd / fridlyst träd
    pt
    árvore de interesse público, árvore classificada
  • information technology and data processing
    trådantal / antal trådar
    pt
    número de fios
  • TRANSPORT
    cross trader / cross-trader
    pt
    armador que arvora pavilhão de país terceiro, companhia terceira, companhia marítima terceira
  • iron, steel and other metal industries
    tvinnad tråd
    pt
    fio retorcido
  • information technology and data processing
    förtent tråd
    pt
    fio estanhado
  • communications
    routing träd
    pt
    árvore de encaminhamento de chamadas
  • chemical compound / industrial structures
    inklämd tråd
    pt
    rosca mal moldada, rosca chupada
  • electronics and electrical engineering
    glödgad tråd
    pt
    condutor recozido
  • chemical compound / industrial structures
    tvinnad tråd
    pt
    fio compensado
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    lackerad tråd / emaljerad tråd
    pt
    fio esmaltado
  • aid policy
    Aid for Trade
    pt
    ajuda ao comércio, AaC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    liggande träd
    pt
    árvore abatida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    liggande träd
    pt
    lenha espalhada no solo (árvores ou ramos)
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fullväxt träd
    pt
    árvore adulta
  • information technology and data processing
    förstärkt beslutsträd / förstärkt träd
    pt
    árvore de decisão potenciada, árvore de decisão impulsionada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
träda – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/träda [visualizado em 2026-08-03 11:56:30].
relacionadas com träda
palavras parecidas com träda

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fallow / land use
    träda
    pt
    terras em pousio, pousio
  • European Union law / LAW
    träda i kraft
    pt
    entrar em vigor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ligga i träda
    pt
    estar em pousio
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    träda under vatten
    pt
    alqueive inundado, alqueive submerso
  • FINANCE
    EMI skall träda i likvidation när ECB har upprättats
    pt
    o IME entrará em liquidação, aquando da instituição do BCE
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    slira / tråd
    pt
    veia, fio, corda fina
  • data processing / information technology and data processing
    träd / trädstruktur
    pt
    árvore
  • electronics and electrical engineering
    träd / trädnät
    pt
    árvore
  • industrial structures
    tråd / varptråd
    pt
    fio, junção, fio de teia, ponta de tecido, retalho, passagem
  • ENVIRONMENT
    träd
    pt
    árvores, árvore
  • electronics and electrical engineering
    tråd
    pt
    fio
  • building and public works
    tråd
    pt
    fio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tråd
    pt
    fio frio, fio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vågor / rampor / trådar / sliror
    pt
    gomas, fios, ondas, cordas, estrias
  • materials technology
    fibrig / trådig
    pt
    fibroso
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sliror / trådar
    pt
    estrias
  • FINANCE
    trader
    pt
    especulador no curto prazo
  • electronics and electrical engineering
    a-tråd
    pt
    extremidade
  • electronics and electrical engineering
    E/M-tråd
    pt
    fios E&M
  • industrial structures
    trådände
    pt
    enfiada da linha pela agulha
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    trådände
    pt
  • forestry
    ungt träd
    pt
    árvore no estado do bastio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    grov tråd
    pt
    corda, corda grossa
  • INDUSTRY
    tunn tråd
    pt
    cristal capilar
  • information technology and data processing
    rotat träd / riktat träd
    pt
    arborescência
  • communications / information technology and data processing
    ordnat träd
    pt
    árvore ordenada
  • communications / information technology and data processing
    binärt träd
    pt
    árvore binária
  • iron, steel and other metal industries
    riktad tråd
    pt
    fio endireitado
  • industrial structures
    tandad tråd
    pt
    puado em dente de serra
  • chemical compound / industrial structures
    lösa trådar
    pt
    filamento volante, fio volante
  • iron, steel and other metal industries
    dragen tråd
    pt
    fio de aço doce trefilado, fio de aço macio trefilado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    skyddat träd / fridlyst träd
    pt
    árvore de interesse público, árvore classificada
  • information technology and data processing
    trådantal / antal trådar
    pt
    número de fios
  • TRANSPORT
    cross trader / cross-trader
    pt
    armador que arvora pavilhão de país terceiro, companhia terceira, companhia marítima terceira
  • iron, steel and other metal industries
    tvinnad tråd
    pt
    fio retorcido
  • information technology and data processing
    förtent tråd
    pt
    fio estanhado
  • communications
    routing träd
    pt
    árvore de encaminhamento de chamadas
  • chemical compound / industrial structures
    inklämd tråd
    pt
    rosca mal moldada, rosca chupada
  • electronics and electrical engineering
    glödgad tråd
    pt
    condutor recozido
  • chemical compound / industrial structures
    tvinnad tråd
    pt
    fio compensado
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    lackerad tråd / emaljerad tråd
    pt
    fio esmaltado
  • aid policy
    Aid for Trade
    pt
    ajuda ao comércio, AaC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    liggande träd
    pt
    árvore abatida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    liggande träd
    pt
    lenha espalhada no solo (árvores ou ramos)
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fullväxt träd
    pt
    árvore adulta
  • information technology and data processing
    förstärkt beslutsträd / förstärkt träd
    pt
    árvore de decisão potenciada, árvore de decisão impulsionada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
träda – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/träda [visualizado em 2026-08-03 11:56:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro