hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tvo
favoritosfavoritos
numeral cardinal
dois

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    i två band
    pt
    em dois volumes
  • statistics
    två ensidiga test
    pt
    dois testes unilaterais
  • mynt i två färger
    pt
    moeda bicolor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    väg med 2 körfält / tvåfältig väg / 2-fältig väg / tvåfältsväg / väg med två körfält
    pt
    estrada de dois vias, estrada de 2 vias
  • chemical compound / industrial structures
    ugn för två bränslen
    pt
    forno para dois combustíveis, forno convertível para dois combustíveis
  • data processing / information technology and data processing
    sida med två spalter / dubbelspalt
    pt
    página com duas colunas
  • statistics
    t-test för två stickprov / två stickprovs t-test
    pt
    teste t para duas amostras, teste t para amostras independentes
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    rak sträcka med likformig strömning / sträcka med två peglar / rak sträcka utan korsande strömlinjer
    pt
    segmento, trecho
  • statistics / building and public works
    trafik mellan två zoner / interzontrafik / trafik mellan två områden
    pt
    deslocação interzonal
  • gripdon med två fingrar / tvåfingergripdon
    pt
    pinça bidigital
  • information technology and data processing
    system med två bärvågor
    pt
    sistema de duas portadoras
  • private international law / INTERNATIONAL RELATIONS
    visering för två inresor
    pt
    visto de entrada dupla
  • FINANCE
    emissioner i två valutor
    pt
    emissões em duas divisas
  • building and public works
    valskross med två valsar
    pt
    triturador de dois cilindros
  • materials technology / industrial structures
    burk med två avdelningar
    pt
    embalagem de compartimento duplo
  • data processing / information technology and data processing
    etiketter i två kolumner
    pt
    etiquetas em duas colunas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    formning till två stammar
    pt
    forma de dois troncos
  • criminal law / international law / justice
    två motstridiga hypoteser
    pt
    dois hipóteses competitivas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    uppsättning om två kardor
    pt
    sortido de duas cardas
  • electronics and electrical engineering
    lamphållare för två stift
    pt
    casquilho de dois pinos médio
  • preparation for market
    franchising på två nivåer
    pt
    franquia a dois níveis
  • industrial structures
    nålavstånd / avståndet mellan två nålar
    pt
    número do pente
  • information technology and data processing
    direktminne för två portar
    pt
    memória de leitura-escrita de acesso aleatório de duplo porto
  • electronics and electrical engineering
    motor med två kommutatorer
    pt
    motor de duplo coletor
  • mechanical engineering
    motor för två bränsletyper
    pt
    motor bipropulsor
  • chemical compound / industrial structures
    fiberformning i två nivåer
    pt
    formação de fibra em dois níveis
  • land transport / TRANSPORT
    gyro med två frihetsgrader
    pt
    giro com dois graus de liberdade
  • land transport / building and public works
    väg med två skilda körbanor
    pt
    estrada de dupla pista de rodagem, estrada com faixas de rodagem separadas, estrada com duas faixas de rodagem
  • mechanical engineering / building and public works
    körtid mellan två stannplan
    pt
    tempo de viagem de piso a piso
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    två frihetsgraders-gyroskop
    pt
    giroscópio livre
  • SCIENCE / information technology and data processing
    inre produkt av två vektorer / skalär produkt av två vektorer
    pt
    produto interno de dois vetores
  • electronics and electrical engineering
    tidsåterställning i två steg
    pt
    restabelecimento do tempo em duas etapas
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sedimentfång med två kammare
    pt
    dispositivo em túnel com câmara dupla para eliminar sedimentos
  • electronics and electrical engineering
    synkronisering av två system
    pt
    sincronização de duas redes
  • FINANCE
    två uttryck för samma valuta
    pt
    duas expressões da mesma moeda
  • mechanical engineering
    tryckstegrare för två medier
    pt
    multiplicador de pressão bifluido
  • materials technology / statistics
    fördelning på två kostnadsled
    pt
    análise binómia dos custos
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    fördelning på två kostnadsled
    pt
    análise binomial dos custos
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    spackling i två appliceringar
    pt
    aplicação de betume em dois passos
  • chemical compound / industrial structures
    ampull med två förträngningar
    pt
    ampola de duplo estrangulamento, ampola de duas pontas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vanna med två förbränningsrum
    pt
    forno tanque com câmara de combustão dividida em duas câmaras separadas
  • data processing / information technology and data processing
    avrundning till två decimaler
    pt
    arredondar para duas casas decimais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
två – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/två [visualizado em 2026-07-01 21:50:57].
anagramas de två

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    i två band
    pt
    em dois volumes
  • statistics
    två ensidiga test
    pt
    dois testes unilaterais
  • mynt i två färger
    pt
    moeda bicolor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    väg med 2 körfält / tvåfältig väg / 2-fältig väg / tvåfältsväg / väg med två körfält
    pt
    estrada de dois vias, estrada de 2 vias
  • chemical compound / industrial structures
    ugn för två bränslen
    pt
    forno para dois combustíveis, forno convertível para dois combustíveis
  • data processing / information technology and data processing
    sida med två spalter / dubbelspalt
    pt
    página com duas colunas
  • statistics
    t-test för två stickprov / två stickprovs t-test
    pt
    teste t para duas amostras, teste t para amostras independentes
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    rak sträcka med likformig strömning / sträcka med två peglar / rak sträcka utan korsande strömlinjer
    pt
    segmento, trecho
  • statistics / building and public works
    trafik mellan två zoner / interzontrafik / trafik mellan två områden
    pt
    deslocação interzonal
  • gripdon med två fingrar / tvåfingergripdon
    pt
    pinça bidigital
  • information technology and data processing
    system med två bärvågor
    pt
    sistema de duas portadoras
  • private international law / INTERNATIONAL RELATIONS
    visering för två inresor
    pt
    visto de entrada dupla
  • FINANCE
    emissioner i två valutor
    pt
    emissões em duas divisas
  • building and public works
    valskross med två valsar
    pt
    triturador de dois cilindros
  • materials technology / industrial structures
    burk med två avdelningar
    pt
    embalagem de compartimento duplo
  • data processing / information technology and data processing
    etiketter i två kolumner
    pt
    etiquetas em duas colunas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    formning till två stammar
    pt
    forma de dois troncos
  • criminal law / international law / justice
    två motstridiga hypoteser
    pt
    dois hipóteses competitivas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    uppsättning om två kardor
    pt
    sortido de duas cardas
  • electronics and electrical engineering
    lamphållare för två stift
    pt
    casquilho de dois pinos médio
  • preparation for market
    franchising på två nivåer
    pt
    franquia a dois níveis
  • industrial structures
    nålavstånd / avståndet mellan två nålar
    pt
    número do pente
  • information technology and data processing
    direktminne för två portar
    pt
    memória de leitura-escrita de acesso aleatório de duplo porto
  • electronics and electrical engineering
    motor med två kommutatorer
    pt
    motor de duplo coletor
  • mechanical engineering
    motor för två bränsletyper
    pt
    motor bipropulsor
  • chemical compound / industrial structures
    fiberformning i två nivåer
    pt
    formação de fibra em dois níveis
  • land transport / TRANSPORT
    gyro med två frihetsgrader
    pt
    giro com dois graus de liberdade
  • land transport / building and public works
    väg med två skilda körbanor
    pt
    estrada de dupla pista de rodagem, estrada com faixas de rodagem separadas, estrada com duas faixas de rodagem
  • mechanical engineering / building and public works
    körtid mellan två stannplan
    pt
    tempo de viagem de piso a piso
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    två frihetsgraders-gyroskop
    pt
    giroscópio livre
  • SCIENCE / information technology and data processing
    inre produkt av två vektorer / skalär produkt av två vektorer
    pt
    produto interno de dois vetores
  • electronics and electrical engineering
    tidsåterställning i två steg
    pt
    restabelecimento do tempo em duas etapas
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sedimentfång med två kammare
    pt
    dispositivo em túnel com câmara dupla para eliminar sedimentos
  • electronics and electrical engineering
    synkronisering av två system
    pt
    sincronização de duas redes
  • FINANCE
    två uttryck för samma valuta
    pt
    duas expressões da mesma moeda
  • mechanical engineering
    tryckstegrare för två medier
    pt
    multiplicador de pressão bifluido
  • materials technology / statistics
    fördelning på två kostnadsled
    pt
    análise binómia dos custos
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    fördelning på två kostnadsled
    pt
    análise binomial dos custos
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    spackling i två appliceringar
    pt
    aplicação de betume em dois passos
  • chemical compound / industrial structures
    ampull med två förträngningar
    pt
    ampola de duplo estrangulamento, ampola de duas pontas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vanna med två förbränningsrum
    pt
    forno tanque com câmara de combustão dividida em duas câmaras separadas
  • data processing / information technology and data processing
    avrundning till två decimaler
    pt
    arredondar para duas casas decimais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
två – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/två [visualizado em 2026-07-01 21:50:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos