hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ypplœsninɡ
favoritosfavoritos
nome
1.
dissolução, desintegração
2.
desenlace

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    upplösning
    pt
    dissolução
  • ENVIRONMENT
    upplösning; nedbrytning; sönderfall; sönderdelning; vittring / upplösning / nedbrytning / sönderfall / sönderdelning / vittring
    pt
    decomposição
  • electronics and electrical engineering
    upplösning / grad av detaljrikedom
    pt
    grau de resolução
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    upplösningsförmåga / upplösning
    pt
    poder de resolução, resolução, capacidade de resolução
  • electronics and electrical engineering
    upplösning / grad av detaljrikedom
    pt
    grau de resolução
  • chemical compound / building and public works
    upplösning / söndersmulning
    pt
    desmoronamento
  • electronics and electrical engineering
    upplösning / upplösningsförmåga
    pt
    poder de resolução, resolução
  • electronics and electrical engineering
    upplösningsförmåga / upplösning
    pt
    resolução, definição
  • ENVIRONMENT
    upplösning
    pt
    definição (parâmetro), resolução (parâmetro)
  • ENVIRONMENT
    upplösning
    pt
    dissolução
  • electronics and electrical engineering
    upplösning
    pt
    grau de resolução
  • electronics and electrical engineering
    upplösning
    pt
    grau de resolução
  • communications
    upplösning
    pt
    resolução
  • technology and technical regulations
    upplösning
    pt
    resolução
  • ENVIRONMENT
    upplösning
    pt
    dissipação
  • information technology and data processing
    upplösning
    pt
    resolução
  • technology and technical regulations
    hög upplösning
    pt
    resolução elevada
  • information technology and data processing
    hög upplösning
    pt
    elevado grau de resolução
  • data processing / information technology and data processing
    hög upplösning
    pt
    alta resolução, grande precisão
  • POLITICS / cooperation policy / international balance
    stat i upplösning / statsupplösning
    pt
    degenerescência do Estado
  • communications
    spatial upplösning / rumsupplösning
    pt
    resolução espacial
  • technology and technical regulations
    skalans upplösning
    pt
    graduação
  • nuclear energy / ENVIRONMENT
    rumslig upplösning
    pt
    resolução espacial
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    UHD / Ultra High Definition / ultrahög upplösning
    pt
    ecrã de ultra-alta definição
  • communications
    vertikal upplösning
    pt
    resolução vertical
  • communications
    högupplösande fax / fax med hög upplösning
    pt
    fac-símile de alta resolução
  • electronics and electrical engineering
    horisontell upplösning
    pt
    resolução horizontal
  • communications
    horisontell upplösning
    pt
    resolução horizontal
  • communications / information technology and data processing
    fax med låg upplösning
    pt
    fac-símile de baixa resolução
  • communications
    radiometrisk upplösning
    pt
    resolução radiométrica
  • earth sciences
    radiometrisk upplösning
    pt
    resolução radiométrica
  • ENVIRONMENT
    instrumentets upplösning
    pt
    resolução de um analisador
  • chemistry
    elektrolytisk upplösning
    pt
    eletrodissolução
  • Family law
    upplösning av äktenskapet
    pt
    dissolução do casamento
  • metallurgical industry
    upplösning i en enda ström
    pt
    digestão em fluxo simples
  • Family law
    upplösning av familjebanden
    pt
    ruptura dos laços familiares
  • land transport / TRANSPORT
    kraftig upplösning av dimma
    pt
    sistema de dissipação de nevoeiro
  • metallurgical industry
    upplösning i dubbla strömmar
    pt
    digestão em fluxo duplo
  • information technology and data processing
    högupplösande display / grafiksystem med hög upplösning
    pt
    sistema de visualização de alta resolução
  • information technology and data processing
    grafiktjänst med hög upplösning
    pt
    serviço gráfico de elevada resolução
  • life sciences
    högtrycksupplösning / upplösning av högtryckscirkulation
    pt
    anticiclólise
  • applied sciences
    Ögondroppar, vätska till upplösning
    pt
    Solvente para colírio
  • electronics and electrical engineering
    radiometer med mycket hög upplösning
    pt
    radiómetro de grande poder de resolução
  • applied sciences
    Ögonsköljvätska, vätska till upplösning
    pt
    Solvente para loção oftálmica
  • electronics and electrical engineering
    upplösning för en linje på en bildskärm
    pt
    resolução do traço num ecrã
  • Family law
    upplösning av en icke-äktenskaplig förbindelse
    pt
    dissolução de uma união não matrimonial
  • chemistry
    upplösningen för en massenhet
    pt
    resolução da unidade de massa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
upplösning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/upplösning [visualizado em 2026-07-03 08:35:56].
relacionadas com upplösning
palavras parecidas com upplösning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    upplösning
    pt
    dissolução
  • ENVIRONMENT
    upplösning; nedbrytning; sönderfall; sönderdelning; vittring / upplösning / nedbrytning / sönderfall / sönderdelning / vittring
    pt
    decomposição
  • electronics and electrical engineering
    upplösning / grad av detaljrikedom
    pt
    grau de resolução
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    upplösningsförmåga / upplösning
    pt
    poder de resolução, resolução, capacidade de resolução
  • electronics and electrical engineering
    upplösning / grad av detaljrikedom
    pt
    grau de resolução
  • chemical compound / building and public works
    upplösning / söndersmulning
    pt
    desmoronamento
  • electronics and electrical engineering
    upplösning / upplösningsförmåga
    pt
    poder de resolução, resolução
  • electronics and electrical engineering
    upplösningsförmåga / upplösning
    pt
    resolução, definição
  • ENVIRONMENT
    upplösning
    pt
    definição (parâmetro), resolução (parâmetro)
  • ENVIRONMENT
    upplösning
    pt
    dissolução
  • electronics and electrical engineering
    upplösning
    pt
    grau de resolução
  • electronics and electrical engineering
    upplösning
    pt
    grau de resolução
  • communications
    upplösning
    pt
    resolução
  • technology and technical regulations
    upplösning
    pt
    resolução
  • ENVIRONMENT
    upplösning
    pt
    dissipação
  • information technology and data processing
    upplösning
    pt
    resolução
  • technology and technical regulations
    hög upplösning
    pt
    resolução elevada
  • information technology and data processing
    hög upplösning
    pt
    elevado grau de resolução
  • data processing / information technology and data processing
    hög upplösning
    pt
    alta resolução, grande precisão
  • POLITICS / cooperation policy / international balance
    stat i upplösning / statsupplösning
    pt
    degenerescência do Estado
  • communications
    spatial upplösning / rumsupplösning
    pt
    resolução espacial
  • technology and technical regulations
    skalans upplösning
    pt
    graduação
  • nuclear energy / ENVIRONMENT
    rumslig upplösning
    pt
    resolução espacial
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    UHD / Ultra High Definition / ultrahög upplösning
    pt
    ecrã de ultra-alta definição
  • communications
    vertikal upplösning
    pt
    resolução vertical
  • communications
    högupplösande fax / fax med hög upplösning
    pt
    fac-símile de alta resolução
  • electronics and electrical engineering
    horisontell upplösning
    pt
    resolução horizontal
  • communications
    horisontell upplösning
    pt
    resolução horizontal
  • communications / information technology and data processing
    fax med låg upplösning
    pt
    fac-símile de baixa resolução
  • communications
    radiometrisk upplösning
    pt
    resolução radiométrica
  • earth sciences
    radiometrisk upplösning
    pt
    resolução radiométrica
  • ENVIRONMENT
    instrumentets upplösning
    pt
    resolução de um analisador
  • chemistry
    elektrolytisk upplösning
    pt
    eletrodissolução
  • Family law
    upplösning av äktenskapet
    pt
    dissolução do casamento
  • metallurgical industry
    upplösning i en enda ström
    pt
    digestão em fluxo simples
  • Family law
    upplösning av familjebanden
    pt
    ruptura dos laços familiares
  • land transport / TRANSPORT
    kraftig upplösning av dimma
    pt
    sistema de dissipação de nevoeiro
  • metallurgical industry
    upplösning i dubbla strömmar
    pt
    digestão em fluxo duplo
  • information technology and data processing
    högupplösande display / grafiksystem med hög upplösning
    pt
    sistema de visualização de alta resolução
  • information technology and data processing
    grafiktjänst med hög upplösning
    pt
    serviço gráfico de elevada resolução
  • life sciences
    högtrycksupplösning / upplösning av högtryckscirkulation
    pt
    anticiclólise
  • applied sciences
    Ögondroppar, vätska till upplösning
    pt
    Solvente para colírio
  • electronics and electrical engineering
    radiometer med mycket hög upplösning
    pt
    radiómetro de grande poder de resolução
  • applied sciences
    Ögonsköljvätska, vätska till upplösning
    pt
    Solvente para loção oftálmica
  • electronics and electrical engineering
    upplösning för en linje på en bildskärm
    pt
    resolução do traço num ecrã
  • Family law
    upplösning av en icke-äktenskaplig förbindelse
    pt
    dissolução de uma união não matrimonial
  • chemistry
    upplösningen för en massenhet
    pt
    resolução da unidade de massa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
upplösning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/upplösning [visualizado em 2026-07-03 08:35:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro