uppvärmning

Outros exemplos de uso

• milk product
  värmebehandling / uppvärmning

  pt

  aquecimento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  uppvärmning

  pt

  aquecimento
• electronics and electrical engineering
  Ohmsk uppvärmning

  pt

  aquecimento óhmico, aquecimento por efeito de Joule
• global warming / ENERGY / climate change policy
  global uppvärmning

  pt

  aquecimento do planeta, aquecimento global
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  uppvärmning med rör

  pt

  aquecimento por tubos
• electronics and electrical engineering / thermal equipment
  induktionsuppvärmning / induktiv uppvärmning / induktionsvärmning / induktiv värmning

  pt

  aquecimento por indução
• earth sciences
  dynamisk uppvärmning / friktionsuppvärmning

  pt

  aquecimento dinâmico
• earth sciences
  kinetisk uppvärmning

  pt

  aquecimento cinético
• iron, steel and other metal industries
  uppvärmning av ugnen

  pt

  acerto de temperatura do dispositivo de aquecimento
• electronics and electrical engineering
  uppvärmning i vakuum

  pt

  aquecimento no vácuo
• chemical compound / industrial structures
  kapacitiv uppvärmning / dielektrisk uppvärmning

  pt

  capacidade de aquecimento
• electronics and electrical engineering
  geotermisk uppvärmning / geotermisk fjärrvärmeförsörjning

  pt

  aquecimento geotérmico
• earth sciences / life sciences
  adiabatisk uppvärmning

  pt

  aquecimento adiabático
• heating / fuel
  bränsle för uppvärmning / uppvärmningsbränsle

  pt

  combustível de aquecimento
• applied sciences / soft energy
  dellast för uppvärmning

  pt

  carga parcial de aquecimento
• heating / statistics
  graddag för uppvärmning

  pt

  grau-dia de aquecimento
• TRANSPORT / land transport
  uppvärmning av körbanan

  pt

  aquecimento de pavimentos
• industrial structures / materials technology
  dielektrisk uppvärmning

  pt

  aquecimento por perdas dielétricas, aquecimento dielétrico
• earth sciences
  aerodynamisk uppvärmning

  pt

  aquecimento aerodinâmico
• earth sciences
  aerodynamisk uppvärmning

  pt

  aquecimento aerodinâmico
• materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  uppvärmning av del av lokal

  pt

  aquecimento local dos lugares de trabalho
• mechanical engineering / earth sciences
  regenerering med uppvärmning

  pt

  regeneração por calor
• mechanical engineering / earth sciences
  regenerering utan uppvärmning

  pt

  regeneração a frio
• chemical compound
  trycksättning under uppvärmning / uppvärmningstryck

  pt

  pressurização durante o tempo de aquecimento
• wastewater / water pollution
  konstgjord uppvärmning av vatten

  pt

  aquecimento artificial da água
• electronics and electrical engineering
  uppvärmning genom strålningsvärme

  pt

  aquecimento radiante
• iron, steel and other metal industries
  uppvärmning i kontrollerad atmosfär

  pt

  aquecimento em atmosfera controlada
• chemistry
  Explosionsrisk vid uppvärmning i sluten behållare.

  pt

  Risco de explosão se aquecido em ambiente fechado.
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  villavärmepump med omkoppling för kylning och uppvärmning

  pt

  bomba de calor reversível
• construction and town planning
  tillverkning av anordningar för husuppvärmning och anordningar för uppvärmning i hushållsarbete av alla slag

  pt

  fabricação de aparelhos domésticos de aquecimento e de cozinha
• industrial structures
  högfrekvensuppvärmning / HF-uppvärmning / högfrekvensvärmning / HF-värmning

  pt

  aquecido por alta frequência
• industrial structures
  Strayfield-uppvärmning

  pt

  método Strayfield
• chemistry
  Explosivt vid uppvärmning.

  pt

  Risco de explosão sob a acção do calor.
• chemistry
  Brandfarligt vid uppvärmning.

  pt

  Risco de incêndio sob a acção do calor.
• chemistry
  Brandfarligt eller explosivt vid uppvärmning.

  pt

  Risco de explosão ou de incêndio sob a acção do calor.
• chemistry
  Innehåller gas under tryck. Kan explodera vid uppvärmning.

  pt

  Contém gás sob pressão; risco de explosão sob a acção do calor.