hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ytbetalninɡ
favoritosfavoritos
nome
pagamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    utbetalning
    pt
    reembolso do depósito, reembolso
  • Community budget
    utbetalning
    pt
    desembolso
  • EU finance
    betalning / utbetalning
    pt
    pagamento
  • FINANCE
    utbetalning
    pt
    pagamentos saídos
  • communications / FINANCE
    spärrad utbetalning
    pt
    oposição a um pagamento
  • Community budget
    begäran om betalning / betalningsansökan / ansökan om utbetalning
    pt
    pedido de pagamento
  • insurance
    garanterad utbetalning
    pt
    capital garantido no vencimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agromonetär utbetalning
    pt
    ajuda agrimonetária
  • insurance
    livränta med fast utbetalning
    pt
    anuidade perpétua fixa
  • insurance
    period med nedsatt utbetalning
    pt
    período remanescente
  • economic conditions / European Union / FINANCE
    instrument för snabb utbetalning
    pt
    instrumento de desembolso rápido
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lag om utbetalning av ersättning
    pt
    lei sobre a continuação do pagamento do salário, Lei relativa à continuação do pagamento dos salários
  • insurance
    kapitalförsäkring med periodisk utbetalning
    pt
    seguro misto de pagamentos intercalares
  • international agreement / education
    den europeiska överenskommelsen om fortsatt utbetalning av studiestöd till studerande utomlands
    pt
    Acordo Europeu sobre a Continuação do Pagamento das Bolsas aos Estudantes que prosseguem os Estudos no Estrangeiro
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    utbetalningar
    pt
    operação de pagamento
  • pay policy
    för låga utbetalningar
    pt
    pagamento por defeito
  • pay policy
    för höga utbetalningar
    pt
    pagamento por excesso
  • statistics
    faktorinkomst, utbetalningar
    pt
    remuneração dos fatores de produção
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    utbetalningar från strukturfonder
    pt
    pagamento ao abrigo dos fundos estruturais
  • statistics
    löpande offentliga transfereringar, utbetalningar
    pt
    transferências correntes oficiais, pagamentos
  • FINANCE
    system som delegationerna i Medelhavsländerna använder för att hantera utbetalningar till projekt som drivs enligt protokollen
    pt
    sistema utilizado pelas delegações dos países do Mediterrâneo para a gestão dos pagamentos efetuados a favor dos seus projetos no âmbito dos protocolos, RAP
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
utbetalning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/utbetalning [visualizado em 2026-07-02 22:43:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    utbetalning
    pt
    reembolso do depósito, reembolso
  • Community budget
    utbetalning
    pt
    desembolso
  • EU finance
    betalning / utbetalning
    pt
    pagamento
  • FINANCE
    utbetalning
    pt
    pagamentos saídos
  • communications / FINANCE
    spärrad utbetalning
    pt
    oposição a um pagamento
  • Community budget
    begäran om betalning / betalningsansökan / ansökan om utbetalning
    pt
    pedido de pagamento
  • insurance
    garanterad utbetalning
    pt
    capital garantido no vencimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agromonetär utbetalning
    pt
    ajuda agrimonetária
  • insurance
    livränta med fast utbetalning
    pt
    anuidade perpétua fixa
  • insurance
    period med nedsatt utbetalning
    pt
    período remanescente
  • economic conditions / European Union / FINANCE
    instrument för snabb utbetalning
    pt
    instrumento de desembolso rápido
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lag om utbetalning av ersättning
    pt
    lei sobre a continuação do pagamento do salário, Lei relativa à continuação do pagamento dos salários
  • insurance
    kapitalförsäkring med periodisk utbetalning
    pt
    seguro misto de pagamentos intercalares
  • international agreement / education
    den europeiska överenskommelsen om fortsatt utbetalning av studiestöd till studerande utomlands
    pt
    Acordo Europeu sobre a Continuação do Pagamento das Bolsas aos Estudantes que prosseguem os Estudos no Estrangeiro
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    utbetalningar
    pt
    operação de pagamento
  • pay policy
    för låga utbetalningar
    pt
    pagamento por defeito
  • pay policy
    för höga utbetalningar
    pt
    pagamento por excesso
  • statistics
    faktorinkomst, utbetalningar
    pt
    remuneração dos fatores de produção
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    utbetalningar från strukturfonder
    pt
    pagamento ao abrigo dos fundos estruturais
  • statistics
    löpande offentliga transfereringar, utbetalningar
    pt
    transferências correntes oficiais, pagamentos
  • FINANCE
    system som delegationerna i Medelhavsländerna använder för att hantera utbetalningar till projekt som drivs enligt protokollen
    pt
    sistema utilizado pelas delegações dos países do Mediterrâneo para a gestão dos pagamentos efetuados a favor dos seus projetos no âmbito dos protocolos, RAP
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
utbetalning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/utbetalning [visualizado em 2026-07-02 22:43:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro