-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ytjæmna
favoritosfavoritos
verbo
igualar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    snittning / utjämna anskaffningskurs / snitta
    pt
    investimento pelo preço médio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att utjämna ett förskott
    pt
    liquidar um adiantamento
  • electronics and electrical engineering
    utjämnare / kompenseringsenhet
    pt
    equilibrador
  • electronics and electrical engineering
    dämpningsutjämnare / utjämnare
    pt
    igualizador
  • electronics and electrical engineering
    utjämnare
    pt
    igualizador de atenuação
  • communications / electronics industry
    Bode-utjämnare
    pt
    igualizador de Bode
  • communications / communications policy
    utjämnad trafik
    pt
    tráfego regularizado
  • industrial structures
    utjämnad krupong
    pt
    crepão igualizado
  • financing of the EU budget
    utjämnande resurs / utjämningspost
    pt
    recurso que permite equilibrar o orçamento, recurso complementar, recurso equilibrador
  • electronics and electrical engineering
    självinställande utjämnare / adaptiv utjämnare
    pt
    igualizador automático, igualizador adaptativo
  • data processing / information technology and data processing
    utjämnad kolumnhöjd / register
    pt
    colunas iguais, equilíbrio de colunas
  • communications / electronics industry
    derivatastyrd utjämnare
    pt
    igualizador diferencial
  • communications / electronics industry
    kompletterande utjämnare
    pt
    compensador residual de linha
  • SCIENCE / FINANCE
    exponentiellt utjämnad metod / exponentiellt utjämnad modell
    pt
    método de alisamento exponencial
  • electronics and electrical engineering
    utjämnare som arbetar i tidsplanet
    pt
    igualizador no domínio dos tempos
  • electronics and electrical engineering
    tidsinvariant utjämnare för grupplöptidsdistorsion
    pt
    igualizador fixo de tempo de atraso de grupo
  • economic support / energy policy
    totala utjämnade kostnader för att producera energi
    pt
    Custos normalizados totais de produção de energia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
utjämna – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/utjämna [visualizado em 2026-07-16 12:58:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    snittning / utjämna anskaffningskurs / snitta
    pt
    investimento pelo preço médio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    att utjämna ett förskott
    pt
    liquidar um adiantamento
  • electronics and electrical engineering
    utjämnare / kompenseringsenhet
    pt
    equilibrador
  • electronics and electrical engineering
    dämpningsutjämnare / utjämnare
    pt
    igualizador
  • electronics and electrical engineering
    utjämnare
    pt
    igualizador de atenuação
  • communications / electronics industry
    Bode-utjämnare
    pt
    igualizador de Bode
  • communications / communications policy
    utjämnad trafik
    pt
    tráfego regularizado
  • industrial structures
    utjämnad krupong
    pt
    crepão igualizado
  • financing of the EU budget
    utjämnande resurs / utjämningspost
    pt
    recurso que permite equilibrar o orçamento, recurso complementar, recurso equilibrador
  • electronics and electrical engineering
    självinställande utjämnare / adaptiv utjämnare
    pt
    igualizador automático, igualizador adaptativo
  • data processing / information technology and data processing
    utjämnad kolumnhöjd / register
    pt
    colunas iguais, equilíbrio de colunas
  • communications / electronics industry
    derivatastyrd utjämnare
    pt
    igualizador diferencial
  • communications / electronics industry
    kompletterande utjämnare
    pt
    compensador residual de linha
  • SCIENCE / FINANCE
    exponentiellt utjämnad metod / exponentiellt utjämnad modell
    pt
    método de alisamento exponencial
  • electronics and electrical engineering
    utjämnare som arbetar i tidsplanet
    pt
    igualizador no domínio dos tempos
  • electronics and electrical engineering
    tidsinvariant utjämnare för grupplöptidsdistorsion
    pt
    igualizador fixo de tempo de atraso de grupo
  • economic support / energy policy
    totala utjämnade kostnader för att producera energi
    pt
    Custos normalizados totais de produção de energia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
utjämna – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/utjämna [visualizado em 2026-07-16 12:58:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro