utveckling

Outros exemplos de uso

• life sciences
  utveckling / intensifiering

  pt

  intensificação
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  utveckling / evolution

  pt

  desenvolvimento, evolução
• ENVIRONMENT
  utveckling

  pt

  desenvolvimento
• EU institution
  generaldirektoratet för utveckling och förbindelser med stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet / GD Utveckling

  pt

  Direção-Geral do Desenvolvimento e das Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico, DG Desenvolvimento e Relações com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico
• ENVIRONMENT
  lokal utveckling

  pt

  desenvolvimento local
• food technology / beverage
  mognande på fat / utveckling på fat

  pt

  envelhecimento em casco
• social affairs
  social utveckling

  pt

  desenvolvimento social
• ENVIRONMENT
  teknisk utveckling

  pt

  desenvolvimento tecnológico
• ENVIRONMENT
  kustens utveckling

  pt

  desenvolvimento costeiro
• ENVIRONMENT
  hållbar utveckling

  pt

  desenvolvimento sustentável
• Law on aliens / aid policy
  samutveckling / gemensam utveckling

  pt

  co-desenvolvimento
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS
  motorisk utveckling / motorisk förmåga

  pt

  faculdade motriz
• building and public works
  regional utveckling

  pt

  desenvolvimento regional
• health
  kognitiv utveckling

  pt

  desenvolvimento cognitivo
• ENVIRONMENT
  regional utveckling

  pt

  desenvolvimento regional
• gender equality
  genus och utveckling

  pt

  género e desenvolvimento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mognande på butelj / utveckling på butelj

  pt

  envelhecimento em garrafas
• statistics / education
  personlig utveckling

  pt

  desenvolvimento pessoal
• ENVIRONMENT
  historisk utveckling

  pt

  evolução histórica
• ENVIRONMENT
  ekonomisk utveckling

  pt

  desenvolvimento económico
• ENVIRONMENT
  ekologisk utveckling

  pt

  ecodesenvolvimento, desenvolvimento ecológico
• ENVIRONMENT
  kulturell utveckling

  pt

  desenvolvimento cultural
• ENVIRONMENT
  biologisk utveckling

  pt

  desenvolvimento biológico
• international balance
  utveckling av en kris

  pt

  emergência da crise
• EU finance / regions and regional policy
  LLU / lokalt ledd utveckling

  pt

  DLBC, desenvolvimento local de base comunitária
• demography and population
  befolkningsutveckling / demografisk utveckling

  pt

  evolução demográfica
• information technology and data processing
  inkrementell utveckling

  pt

  desenvolvimento incremental
• institutional structure / European Parliament
  Utskottet för utveckling

  pt

  Comissão do Desenvolvimento
• research and intellectual property
  forskning och utveckling / FoU

  pt

  investigação e desenvolvimento, I & D
• pay policy
  forskning och utveckling

  pt

  Investigação e desenvolvimento
• natural and applied sciences / OECD / Eurostat / statistics / European organisations / research and development
  experimentell utveckling

  pt

  desenvolvimento experimental
• ENVIRONMENT
  åtgärdsprogram för miljön och en hållbar utveckling / Mot en hållbar utveckling

  pt

  Programa de política e ação em matéria de ambiente e desenvolvimento sustentável, programa «Em direção a um desenvolvimento sustentável»
• industrial structures
  utveckling av kräppeffekt / kräppning

  pt

  retorcedura de crepe
• ENVIRONMENT
  utveckling av programvara

  pt

  desenvolvimento de software
• economic conditions / European Union / FINANCE
  SMEDA / byrå för SMF:s utveckling

  pt

  Agência para o Desenvolvimento das PME
• INTERNATIONAL RELATIONS / sustainable development / United Nations
  globalt mål / mål för hållbar utveckling

  pt

  ODS, Objetivo de Desenvolvimento Sustentável
• ENVIRONMENT
  klimatresilient utveckling

  pt

  desenvolvimento resiliente às alterações climáticas
• information technology and data processing
  programspråkskonstruktion / utveckling av programspråk

  pt

  estruturas fundamentais da linguagem
• United Nations / climate change policy
  mekanism för en ren utveckling / mekanism för ren utveckling

  pt

  Mecanismo de Desenvolvimento Limpo, MDL
• information technology and data processing
  revolutionerande utveckling

  pt

  desenvolvimento revolucionário
• communications / cooperation policy
  C4D / kommunikation för utveckling

  pt

  comunicação para o desenvolvimento
• cooperation policy / UN Development Programme / social affairs / statistics
  index för mänsklig utveckling / HDI

  pt

  IDH, Índice de Desenvolvimento Humano
• chemistry
  princip om hållbar utveckling

  pt

  princípio do desenvolvimento sustentável
• communications policy / FINANCE
  kostnad för utveckling av nät

  pt

  custo de desenvolvimento da rede
• EU finance / fisheries
  Fonden för fiskets utveckling / FFU

  pt

  Instrumento Financeiro de Orientação das Pescas, IFOP
• European construction
  kontaktgruppen för utveckling

  pt

  Grupo de Contacto do Desenvolvimento
• SOCIAL QUESTIONS
  toppmöte för social utveckling / globala toppmötet om social utveckling

  pt

  Cimeira Mundial para o Desenvolvimento Social, Cimeira Mundial sobre Desenvolvimento Social, Cimeira Social
• ENVIRONMENT
  utveckling av flodstrandområde

  pt

  zonas ribeirinhas (ordenamento), desenvolvimento das margens